Παρουσίαση Εκδόσεων Δήμου Καραβά 2024 – 10.4.2024

/στην κατηγορία

 

Πραγματοποιήθηκε χθες Τετάρτη, 10 Απριλίου 2024, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, η παρουσίαση των νέων εκδόσεων του Δήμου Καραβά, «Καραβιώτικα Δρώμενα», τεύχος 16ο και το δίγλωσσο λεύκωμα «Καραβάς», σε ελληνικά-γαλλικά.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν η πρώην Βουλευτής Λευκωσίας Ρούλα Μαυρονικόλα, ο πρώην Δήμαρχος Καραβά Γιάννης Παπαϊωάννου, ο Αντιδήμαρχος και Δημοτικοί Σύμβουλοι Καραβά, Πρόεδροι και Μέλη του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς», της Νεολαίας Καραβά, του 143ου Συστήματος Ναυτοπροσκόπων Καραβά, Κοινοτάρχες, Πρόεδροι και Μέλη των Οργανωμένων Συνόλων του Καραβά, Μέλη της Συντακτικής Επιτροπής της ετήσιας έκδοσης του Δήμου, όσοι έγραψαν κείμενα για τα «Καραβιώτικα Δρώμενα», συντελεστές των εκδόσεων και πλήθος Καραβιωτών και φίλων.

Ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου καλωσόρισε όλους όσους παρευρέθηκαν στην εκδήλωση και ευχαρίστησε όσους συνέβαλαν στην έκδοση του 16ου τεύχους «Καραβιώτικα Δρώμενα». Τη συντονίστρια της έκδοσης Μάρω Χατζηστεφάνου που εργάστηκε άοκνα και συστηματικά για έκτη συνεχή χρονιά, συντονίζοντας την έκδοση και αυτού του τεύχους, τα μέλη της Επιτροπής Έκδοσης Καλλιόπη Χαρμαντά-Πρωτοπαπά και Έμιλυ Καραΐσκου για την πολύτιμη και πολύπλευρη συνεισφορά τους, καθώς και όλες και όλους όσες και όσους έγραψαν κείμενα, πρόσφεραν φωτογραφικό υλικό και βοήθησαν ποικιλότροπα στην έκδοση. Ευχαρίστησε επίσης όλους τους συντελεστές του δίγλωσσου Λευκώματος και ιδιαίτερα τη συνεργάτιδα του Δήμου Αγγέλα Μίκαλλου Jourdan, η οποία μετάφρασε την έκδοση στα γαλλικά. Τέλος, μετέφερε τις θερμές του ευχαριστίες σε όσους συνέβαλαν ή βοήθησαν με οποιονδήποτε τρόπο στην πραγματοποίηση της εκδήλωσης.

Ακολούθησε λεπτομερής παρουσίαση της δέκατης έκτης ετήσιας έκδοσης του Δήμου Καραβά «Καραβιώτικα Δρώμενα», από τον Εκπαιδευτικό Κώστα Πατέρα, πρώην Πρόεδρο του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς». Στη συνέχεια προβλήθηκε σύντομο φιλμ με εκκλησιαστικούς ύμνους για το θείο δράμα, αλλά και την Ανάσταση, με υπόβαθρο τις εκκλησίες και τον Καραβά, σε σκηνοθεσία Χαράλαμπου Μελαχρινού και σενάριο Χαράλαμπου Χαραλάμπους.

Το πρόγραμμα συνεχίστηκε με εμπεριστατωμένη παρουσίαση του λευκώματος «Ο Καραβάς» – Ελληνογαλλική έκδοση από τη φιλόλογο Σίσσυ Κοζάκου.

Στο τέλος της εκδήλωσης απονεμήθηκαν αναμνηστικά ενθυμήματα σε όλους της συντελεστές των εκδόσεων και της εκδήλωσης.

Την εκδήλωση παρουσίασε με εξαίρετο τρόπο ο Δημοτικός Σύμβουλος Καραβά, Κυριάκος Χατζηνικολάου.

Η Επιτροπή Εκδόσεων του Δήμου Καραβά ήδη επεξεργάζεται το επόμενο τεύχος της έκδοσης «Καραβιώτικα Δρώμενα».