Archive for category: Ανακοινώσεις 2026 (EN)

Με ιδιαίτερη συγκίνηση πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα, 15 Ιουνίου 2026, στο Αμφιθέατρο ΠΑΣΥΔΥ στη Λευκωσία, η εκδήλωση βράβευσης προσωπικοτήτων και φορέων του αθλητισμού και του πολιτισμού, που διοργάνωσε η Επιτροπή Κατεχόμενων.

Η εκδήλωση είχε ως στόχο να τιμήσει ανθρώπους που, με την πολύχρονη προσφορά, το έργο και τη δημιουργική τους πορεία, ανέδειξαν τον τόπο μας και διατήρησαν ζωντανές τις αξίες, την ιστορία, τον αθλητισμό και την πολιτιστική κληρονομιά των κατεχόμενων Δήμων της Κύπρου.

Από τον Δήμο Καραβά τιμήθηκαν οι διακεκριμένες προσωπικότητες στον τομέα του αθλητισμού Κλέα Χατζηστεφάνου – Παπαέλληνα και Νεόφυτος Νεοφύτου και στον τομέα του πολιτισμού Καλλιόπη Χαρμαντά – Πρωτοπαπά και Ελένη Παπαδημητρίου, ως αναγνώριση της σημαντικής τους προσφοράς στους τομείς τους και την κοινωνία ευρύτερα.

Χαιρετισμούς απηύθυναν η Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας Αθηνά Μιχαηλίδου, ο Γενικός Διευθυντής του Υφυπουργείου Πολιτισμού Γιώργος Παναγίδης και ο Πρόεδρος της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων Σίμος Ιωάννου, οι οποίοι εξήραν το έργο των τιμωμένων προσωπικοτήτων και υπογράμμισαν τη σημασία της διατήρησης της ιστορικής μνήμης και της πολιτιστικής ταυτότητας των κατεχόμενων περιοχών μας.

Εκ μέρους των βραβευθέντων, ευχαριστίες απηύθυνε η Κλέα Χατζηστεφάνου Παπαέλληνα, Δημότης Καραβά, η οποία εξέφρασε τη βαθιά συγκίνηση και την ευγνωμοσύνη όλων των τιμωμένων για την αναγνώριση της προσφοράς τους. Ιδιαίτερα, τόνισε τη σημασία της διατήρησης των δεσμών με τις κατεχόμενες πατρίδες μας και της μεταλαμπάδευσης της ιστορικής μνήμης στις νεότερες γενιές.

Ο Δήμος Καραβά, υπερήφανος για τα παιδιά του, συγχαίρει θερμά τους βραβευθέντες και εκφράζει την εκτίμησή του για την πολύτιμη προσφορά τους, η οποία αποτελεί πηγή έμπνευσης για όλους τους Καραβιώτες.

Την 1η Ιουνίου 2026, στο Λιμανάκι του Ζυγίου, χτύπησε δυνατά η καρδιά της κατεχόμενης επαρχίας Κερύνειας. Σε ένα κλίμα βαθιάς συγκίνησης και με αθρόα συμμετοχή του κόσμου, αναβίωσε η παραδοσιακή γιορτή του Κατακλυσμού, όπως αυτή γινόταν στην Κερύνεια πριν από το 1974. Τον γενικό συντονισμό της εκδήλωσης είχε ο Δήμος Λαπήθου.

Το Τελετουργικό και η Μνήμη

Η εκδήλωση ξεκίνησε με αγιασμό τον οποίο τέλεσε τον Μητροπολίτη Κερύνειας.  Κατά τον αγιασμό ο Μητροπολίτης έκανε δέηση για την ανάπαυση της ψυχής της πρόσφατα μεταστάσης Προέδρου της Σχολικής Εφορείας Λαπήθου, Γεωργίας Παντέχη – Παντούρη, με την τήρηση μονόλεπτης σιγής. Ακολούθησε δέηση για τη μνήμη των πεσόντων και την ανεύρεση των αγνοουμένων του 1974.

Στο τελετουργικό μέρος, χαιρετισμό απηύθυνε η Δήμαρχος Λαπήθου ως συντονίστρια της εκδήλωσης, καθώς και ο Υπουργός Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, ο οποίος έθεσε την εκδήλωση υπό την αιγίδα του.

Θαλάσσια Αγωνίσματα & Πολιτιστικό Πρόγραμμα

Το πρόγραμμα συνεχίστηκε με τα παραδοσιακά θαλάσσια αγωνίσματα (κολύμβηση, αγώνας χήνας, ολισθηρός ιστός, εύρεση σημαδεμένου λεμονιού) και επιδείξεις από προσκοπική λέμβο. Στους νικητές απονεμήθηκαν μετάλλια και διπλώματα, ενώ στους συμμετέχοντες δόθηκαν αναμνηστικά αγγειοπλαστικά είδη αλειφτά της Λαπήθου.

Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα άνοιξε το χορευτικό συγκρότημα του Δήμου Καραβά. Ξεχωριστή και βαθιά συγκινητική στιγμή της βραδιάς ήταν η απαγγελία του Ιωάννη Λίπερου με καταγωγή από τη Λάπηθο (οικογένεια Ανδρέα Σιακίδη), ο οποίος απέσπασε το πρώτο βραβείο σε σχετικό διαγωνισμό, σκορπίζοντας ρίγη συγκίνησης και αναπτερώνοντας τις ελπίδες για επιστροφή. Το πρόγραμμα πλαισίωσαν επίσης οι ποιητάρηδες του Αγίου Αμβροσίου (Νίκος Χ” Νικόλα, Μιχάλης Ακκιλής, Κωνσταντίνος Σωτηρίου, Γιώργος Αντωνίου) και η Μαρία Ποστεκκή και οι τσιαττιστές (Ξενής Παντελή,Χρίστος Τζιαλής και Γιαννής Ττίκκης καθώς και ο κ. Ανδρέας Πέρτικος (81 ετών από τον Αγ. Γεώργιο Συλίκου) με έναν παραδοσιακό ζεϊμπέκικο χορό.

Ευχαριστίες Οι διοργανωτές εκφράζουν τις θερμές τους ευχαριστίες σε όλους όσους συνέβαλαν στην πραγματοποίηση της εκδήλωσης:

• Στον Υπουργό Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας για την παρουσία, την αιγίδα, τον χαιρετισμό και τη χορηγία του.
• Στον Μητροπολίτη Κερύνειας για την παρουσία, τις δεήσεις και την αθλοθέτηση των επάθλων για τον πολυνίκη αθλητή και την πολυνίκη αθλήτρια.
• Στους τρεις νεοεκλεγέντες Βουλευτές της Επαρχίας Κερύνειας για την παρουσία τους.
• Στους συνδιοργανωτές: Τους Δημάρχους Κερύνειας Άκη Βιολάρη και Καραβά Νίκο Χατζηστεφάνου, τον Πρόεδρο της Ένωσης Κατεχόμενων Κοινοτήτων Ανδρέα Αθανασίου, καθώς και την Κοινοτάρχη, τον Κοινοτικό Γραμματέα και την Κοινότητα Ζυγίου για τη φιλοξενία και τη συνδιοργάνωση.
• Στους Γλαύκο Καριόλου, Πανίκο Πάρπα και Σάββα Ξιούρη, οι οποίοι κατέθεσαν ψυχή για την επιτυχία της εκδήλωσης.
• Στους Ναυτοπροσκόπους, το πλήρωμα του σκάφους «Κερύνεια-Ελευθερία», το Τμήμα Αλιείας, τη Λιμενική Αστυνομία, τον Ναυσιπλοϊκό Όμιλο, το Πολιτιστικό Ίδρυμα «Χρυσοκάβα» και τον παρουσιαστή κ. Ανδρέα Προδρόμου.
• Στα μέλη της Γραμματείας Άντρη Βλάμη, Ανδρέα Νεοφύτου, Χρίστη Λεβέντη
• Ιδιαίτερες ευχαριστίες εκφράζονται στη Βοηθό Γραμματειακό Λειτουργό του Δήμου Λαπήθου, κ. Χρυστάλλα Σωτηρίου, η οποία αν και νέα υπάλληλος υπερέβη εαυτόν και εργάστηκε ακούραστα για την επιτυχία της εκδήλωσης.
• Στους Χορηγούς: Τσιμεντοποιείο Βασιλικού, CYTA, Royal Canin, SIGMA COATINGS, Ανδρέας Χαραλάμπους, Blue Island (για τη χορηγία και τον πάγο), τη Ψαροταβέρνα «Το Ξέφωτο» της κ. Γεωργίας Μιχαήλ, καθώς και το ΡΙΚ ως Χορηγό Επικοινωνίας.

Θερμά συγχαρητήρια αξίζουν σε όλα τα παιδιά που αγωνίστηκαν. Το μεγαλύτερο ευχαριστώ ανήκει στον κόσμο που κατέκλυσε το Λιμανάκι Ζυγίου, αποδεικνύοντας ότι η μαζική παρουσία των Κερυνειωτών κρατά ζωντανό τον πόθο για επιστροφή στις πατρογονικές μας εστίες.

Μέσα σε ένα ιδιαίτερα ζεστό και συγκινητικό κλίμα πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 10 Μαΐου 2026, στο Monte Caputo στη Λεμεσό, η καθιερωμένη συνάντηση των συνταξιούχων Καραβιωτών και Καραβιώτισσων που διαμένουν προσωρινά στη Λεμεσό και στην ευρύτερη περιοχή.

Η φετινή συνάντηση είχε ξεχωριστό χαρακτήρα, καθώς συνέπεσε με τη Γιορτή της Μητέρας. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης αποδόθηκε τιμή στην Καραβιώτισσα μάνα, τη γυναίκα που στάθηκε στήριγμα της οικογένειας στα δύσκολα χρόνια της προσφυγιάς, διατηρώντας ζωντανές τις παραδόσεις, τις αξίες και την αγάπη για τον Καραβά στις νεότερες γενιές.

Το παρών τους στην εκδήλωση έδωσαν ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου, ο Αντιδήμαρχος Καραβά Παναγιώτης Μανώλη, που είχε και τον γενικό συντονισμό της διοργάνωσης, μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, καθώς και εκπρόσωποι οργανωμένων συνόλων του Καραβά. Κατά τον χαιρετισμό του, ο Δήμαρχος εξέφρασε τη χαρά και τη συγκίνησή του για τη μεγάλη ανταπόκριση των συνταξιούχων Καραβιωτών, επισημαίνοντας τη σημασία τέτοιων συναντήσεων για τη διατήρηση των δεσμών, της ενότητας και της συλλογικής μνήμης του Καραβά. Παράλληλα, ευχαρίστησε ιδιαίτερα τον Παναγιώτη Μανώλη, καθώς και όλους όσοι συνέβαλαν στην άρτια διοργάνωση της εκδήλωσης. Αναφορά έκανε επίσης στις δράσεις και πρωτοβουλίες του Δήμου Καραβά, τονίζοντας ότι ο αγώνας για διατήρηση της ιστορικής ταυτότητας και της ζωντανής παρουσίας του Καραβά συνεχίζεται αδιάκοπα μέχρι την επιστροφή και τη δικαίωση.

Στην συνέχεια τον λόγο πήρε ο Πρόεδρος του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» ο οποίος χαιρέτισε τους παρευρισκόμενους και τους ενημέρωσε για τις επερχόμενες εκδηλώσεις του Σωματείου.  Ακολούθως ο Αντιδήμαρχος Καραβά Παναγιώτης Μανώλη ευχαρίστησε τον Δήμαρχο και όλους όσους παρευρέθηκαν στην εκδήλωση.

Ιδιαίτερη συγκίνηση προκάλεσε η προβολή αφιερώματος για την Ιερά Μονή Αχειροποιήτου στον Καραβά, δημιουργία των Χαράλαμπου Μελαχρινού και Χαράλαμπου Χαραλάμπους, καθώς και η παρουσίαση ρεπορτάζ του ΡΙΚ που αναφερόταν στον κίνδυνο καταστροφής της Ιεράς Μονής Αχειροποιήτου.

Συγκινητική ήταν και η προσφορά του ζωγράφου Στέλιου Χαριλάου, ο οποίος δώρισε στον Δήμο Καραβά έργο του με τίτλο «Ο Άγιος Ευλάλιος Καραβά».

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο Δήμος Καραβά προσέφερε σε όλες τις παρευρισκόμενες κυρίες ένα γαρύφαλλο, ενώ σε όλους τους συμμετέχοντες δόθηκαν το 18^ο τεύχος της έκδοσης «Καραβιώτικα Δρώμενα» και το σημειωματάριο με το λογότυπο του Δήμου Καραβά.

Οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλούσιο γεύμα, προσφορά του Δήμου Καραβά, να θυμηθούν όμορφες στιγμές από τον αγαπημένο τους Καραβά και να ανανεώσουν το ραντεβού τους για την επόμενη χρονιά.

Κοινή ευχή όλων, η επόμενη μεγάλη συνάντηση να πραγματοποιηθεί στα ελεύθερα και ευλογημένα χώματα της κατεχόμενης κωμόπολης μας.

Πραγματοποιήθηκε το πρωί της Τετάρτης, 6 Μαΐου 2026, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών στον Στρόβολο, η καθιερωμένη και ιδιαίτερα συγκινητική πρωινή συνάντηση κυριών με καταγωγή τον Καραβά. Στη συνάντηση παρευρέθηκαν περίπου 80 Καραβιώτισσες, στις οποίες δόθηκε η πολύτιμη ευκαιρία να ξανασμίξουν στην προσφυγιά, να θυμηθούν αγαπημένες στιγμές από την πατρώα γη και να ενδυναμώσουν ακόμη περισσότερο τον άσβεστο πόθο της επιστροφής.

Ο Δήμαρχος Καραβά Δρ. Νίκος Χατζηστεφάνου, αφού καλωσόρισε θερμά τις παρευρισκόμενες, τις ενημέρωσε για τις προσεχείς εκδηλώσεις του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά:

• Συνάντηση Συνταξιούχων Καραβιωτών που διαμένουν στην Πάφο – Σάββατο 9 Μαΐου 2026, ώρα 11.00 π.μ. στο Mother’s Restaurant στην Κάτω Πάφο
• Συνάντηση Συνταξιούχων Καραβιωτών που διαμένουν στη Λεμεσό – Κυριακή 10 Μαΐου 2026, ώρα 11.00 π.μ. στο Monte Caputo
• Γιορτή του Κατακλυσμού στο Ζύγι – Δευτέρα, 1 Ιουνίου 2026.

Ο Δήμαρχος έκανε επίσης αναφορά στην πολυαναμενόμενη αποκατάσταση των εκκλησιών της Αγίας Ειρήνης και του Αγίου Γεωργίου και ενημέρωσε ότι η αποκατάσταση της εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου Μεζερέ έχει ήδη αρχίσει και αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος Μαΐου. Αρχές Ιουνίου αναμένεται να αρχίσει και η αποκατάσταση της εκκλησίας της Αγίας Ειρήνης, γεγονός που γέμισε τις παρευρισκόμενες με αισθήματα χαράς και συγκίνησης.

Στη συνέχεια, τον λόγο πήρε ο Πρόεδρος του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» Ανδρέας Χαραλάμπους, ο οποίος ανέφερε ότι τα κεραστικά της πρωινής συνάντησης των Καραβιώτισσων είναι προσφορά του Σωματείου εις μνήμη όλων των αγαπημένων Καραβιωτών και Καραβιώτισσων που δεν είναι πια μαζί μας, τιμώντας με σεβασμό και νοσταλγία τη μνήμη τους.

Ενημέρωσε επίσης για την επερχόμενη εκδήλωση του Σωματείου:

• «Εκδρομή των Συνταξιούχων Καραβιωτών» που διοργανώνει το Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς», το Σάββατο, 6 Ιουνίου 2026, στον Ιερό Ναό Αγγελόκτιστης, Κίτι  και στην συνέχεια γεύμα στην Ψαροταβέρνα «Ακρογιάλι», στο Μενεού.  Κάλεσε όλους όσους ενδιαφέρονται  να συμμετάσχουν να κάνουν έγκαιρα τις κρατήσεις τους.

Συγκίνηση προκάλεσε η προβολή του σύντομου φιλμ «Αφιέρωμα στην Ιερά Μονή Αχειροποίητου», το οποίο ετοίμασαν με αγάπη οι Χαράλαμπος Χαραλάμπους και Χαράλαμπος Μελαχρινός.

Όλες οι παρευρισκόμενες αναχώρησαν από τη συνάντηση βαθιά συγκινημένες, με την υπόσχεση ότι θα διατηρούν ισχυρούς και άρρηκτους τους δεσμούς με όλες τις συνδημότισσές τους και ανανέωσαν τον κοινό τους αγώνα μέχρι την ευλογημένη και πολυπόθητη μέρα της επιστροφής.

Πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη, 29 Απριλίου 2026, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, η παρουσίαση της Ποιητικής Συλλογής του Ανδρέα Χρυσάνθου, «Ξεκούρδιστο Βιολί», από τις εκδόσεις «Εν Τύποις». Η εκδήλωση τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Καραβά.

Η εκδήλωση άρχισε με Αναστάσιμο ύμνο και τα απολυτίκια του Αγίου Γεωργίου και της Αγίας Ειρήνης, που έψαλε η Ιεροψάλτης, σύζυγος του συγγραφέα, κ. Φλώρα Χατζηγιάννη – Χρυσάνθου.

Ακολούθησε Χαιρετισμός / Καλωσόρισμα από τον Δήμαρχο Καραβά, Πρόεδρο του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, Δρ Νίκο Χατζηστεφάνου, ο οποίος συνεχάρηκε θερμά τον συγγραφέα κ. Ανδρέα Χρυσάνθου,  για τη σημαντική δημιουργική του κατάθεση και του ευχήθηκε κάθε επιτυχία, τόσο για το «Ξεκούρδιστο βιολί», όσο και για τα μελλοντικά του έργα.

Συνέχισε λέγοντας: «Ο Ανδρέας, γεννημένος και μεγαλωμένος στο γραφικό χωριό Σπήλια, γνώρισε και αγάπησε τον Καραβά μέσα από τη σύζυγό του Φλώρα. Εκεί, μέσα σε έναν τόπο όπου η ιστορία συναντά την παράδοση και η φύση συμπορεύεται με την ομορφιά, έζησε εμπειρίες που σημάδεψαν τη μνήμη και την ψυχή του.

Το ιδιαίτερο αυτό περιβάλλον, σε συνδυασμό με τα προσωπικά του βιώματα, αποτέλεσε πηγή έμπνευσης και εσωτερικής αναζήτησης. Και παρόλο που ο ίδιος δεν διεκδικεί τον τίτλο του ποιητή, μέσα από την ποίηση κατόρθωσε να εκφράσει με αυθεντικότητα και ευαισθησία τον εσωτερικό του κόσμο».

Τέλος ανέφερε ότι «κάθε προσπάθεια που συμβάλλει στην ανάδειξη της πολιτιστικής και πνευματικής ζωής του Καραβά θα μας βρίσκει πάντοτε αρωγούς και συμπαραστάτες. Οι πόρτες του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών θα παραμένουν πάντοτε ανοικτές για κάθε δημιουργική πρωτοβουλία που τιμά τον τόπο και την ιστορία μας.»

Ακολούθησαν χαιρετισμοί από τον Πανιερώτατο Μητροπολίτη Κερύνειας, κ. Χρυσόστομο και από τη Διευθύντρια του Εκδοτικού Οίκου «Εν Τύποις», κ. Βούλα Κοκκίνου.

Η παρουσίαση του βιβλίου έγινε από τον Φιλόλογο, Συγγραφέα και πρώην Μορφωτικό Ακόλουθο, κ. Κώστα Λυμπουρή, ενώ οι ηθοποιοί, Δέσποινα Χρυσάνθου και Ιάκωβος Χατζηβασίλης, απάγγειλαν ποιήματα από το «Ξεκούρδιστο Βιολί».

Συγκίνηση προκάλεσε η αντιφώνηση του συγγραφέα Ανδρέα Χρυσάνθου, ιδιαίτερα όταν αναφέρθηκε στην τραγωδία που βιώνουμε από το 1974.

Τέλος ο Δήμαρχος Καραβά, πρόσφερε στον κ. Ανδρέα Χρυσάνθου αντίγραφο του Σταυρού από τον δεύτερο θησαυρό της Λάμπουσας του 7^ου αιώνα μ.Χ. που ανακαλύφθηκε το 1901, και την σημαντική έκδοση του Δήμου Καραβά, «Ο Φερβολιτές του Καραβά», που απέσπασε το βραβείο Grand Prix de la Francophonie της APPEL Γαλλίας.

Το πρόγραμμα της εκδήλωσης παρουσίασε με επιτυχία ο Δημοτικός Σύμβουλος Καραβά, Κυριάκος Χατζηνικολάου.

Αξίζει να αναφερθεί ότι όλες οι εισπράξεις από την πώληση των βιβλίων, μετά από επιθυμία του συγγραφέα, θα δοθούν στον Δήμο Καραβά, για την αποκατάσταση των σκλαβωμένων ιερών ναών μας, του Αγίου Γεωργίου και της Αγίας Ειρήνης.