ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΩΝ ΔΗΜΩΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Α.Ε. ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Οι Δήμαρχοι των Κατεχόμενων Δήμων της Κύπρου συλλογικά, ως μέλη της Επιτροπής Κατεχόμενων Δήμων (ΕΚΔ), με αίσθημα ευθύνης απέναντι στους Πρόσφυγες Δημότες μας, καταγράφουμε στο Υπόμνημα αυτό συνοπτικά ορισμένες βασικές θέσεις μας στο Κυπριακό.  Ενόψει και της επικείμενης “Άτυπης Διάσκεψης” στη Γενεύη τις υποβάλλουμε σε σας, μαζί με εισηγήσεις και προτάσεις αναφορικά με διάφορα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο προσφυγικός κόσμος. Τα προβλήματα αυτά  με λύπη μας παρατηρούμε ότι διαχρονικά παραμελούνται και δεν αντιμετωπίζονται ικανοποιητικά όπως θα έπρεπε, από την Πολιτεία. Για τούτο και καλούμε τους αρμόδιους πολιτικούς και άλλους φορείς να προβούν σε όλες τις αναγκαίες ενέργειες με  σκοπό την υλοποίησή τους το συντομότερο δυνατό.

Α.  ΚΥΠΡΙΑΚΟ

Όπως επανειλημμένα έχουμε διακηρύξει, υποστηρίζουμε λύση του Κυπριακού η οποία θ’ απαλλάσσει τη χώρα μας από την κατοχή, θα προνοεί την αποχώρηση των τουρκικών κατοχικών στρατευμάτων και των εποίκων, τον τερματισμό των αναχρονιστικών εγγυήσεων και επεμβατικών δικαιωμάτων από τρίτους και την  επιστροφή των προσφύγων σε συνθήκες ελευθερίας, ασφάλειας και αξιοπρέπειας.  Επίσης η λύση αυτή σε ένα Ομόσπονδο, υπό τις περιστάσεις, Ευρωπαϊκό κράτος, με μια και μόνη κυριαρχία, ιθαγένεια και διεθνή προσωπικότητα, θα πρέπει να κατοχυρώνει τα ανθρώπινα δικαιώματα και βασικές ελευθερίες για όλους ανεξαίρετα τους πολίτες του, όπως αυτό αρμόζει σε πολίτες κάθε χώρας – μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μέσα από τη λύση θα πρέπει  να διασφαλίζεται η οντότητα των σήμερα Κατεχόμενων Δήμων μας,  την οποία σμίλεψε η ιστορία πολλών αιώνων.

Αναφορικά ειδικά με το καίριο ζήτημα του Περιουσιακού θεωρούμε πως οι ρυθμίσεις που θα συμφωνηθούν θα πρέπει να μην παραβιάζουν το Σύνταγμα και τους Νόμους της Κυπριακής Δημοκρατίας και να σέβονται τις θεμελιώδεις αρχές του Διεθνούς και Ευρωπαϊκού Δικαίου, οι οποίες και έχουν καταχωρηθεί σε πλειάδα Διεθνών Συμβάσεων και Συνθηκών. Αναγνώριση δικαιωμάτων και πρώτου λόγου σε σημερινούς “χρήστες” περιουσιών στα κατεχόμενα, εις βάρος των δικαιωμάτων των νόμιμων ιδιοκτητών, δε συνάδουν με τις πιο πάνω προϋποθέσεις.

Τέλος, οι θέσεις της τουρκικής πλευράς για λύση 2 Κρατών ή Συνομοσπονδία, οι οποίες θα νομιμοποιήσουν το σημερινό παράνομο διαχωρισμό, δηλώνουμε πως μας βρίσκουν κάθετα αντίθετους και ουδέποτε θα τις αποδεχτούμε!

 

Β.  ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Πιο κάτω παραθέτουμε τις εισηγήσεις/προτάσεις μας για διάφορα Προσφυγικά Θέματα, τις οποίες χωρίζουμε σε  εννέα (9) βασικές κατηγορίες:

 

  1. Προβλήματα που αντιμετωπίζουν στη λειτουργία τους οι Κατεχόμενοι Δήμοι.

Οι Κατεχόμενοι Δήμοι αντιμετωπίζουν πολλές και διάφορες δυσκολίες και προβλήματα στην καθημερινή λειτουργία τους, στην επίλυση των οποίων η Κυβέρνηση μπορεί να συνδράμει με καταλυτικό τρόπο.

α) Κονδύλι Διαφώτισης: Οι Κατεχόμενοι Δήμοι χρηματοδοτούνται από το Κράτος για σκοπούς διαφώτισης. Η όλη διαδικασία έχει γίνει τα τελευταία χρόνια πολύπλοκη και χρονοβόρα, ενώ ταυτόχρονα η καθυστέρηση στη λήψη του κονδυλίου καθιστά σοβαρό εμπόδιο τον έγκαιρο προγραμματισμό των δραστηριοτήτων διαφώτισης. Επειδή η διαφώτιση για το Κυπριακό είναι από τη φύση της συνυφασμένη κυρίως με την αποστολή του Υπουργείου Εξωτερικών, εισηγούμαστε να δημιουργηθεί Επιτροπή Διαφώτισης στο Υπουργείο Εξωτερικών, η οποία θα είναι υπεύθυνη για το κονδύλι διαφώτισης. Στην Επιτροπή Διαφώτισης πρέπει να εκπροσωπείται η ΕΚΔ, εφόσον τα μέλη της αποτελούν  ισχυρό μοχλό διαφώτισης, ιδιαίτερα προς τα έξω, και την αιχμή του δόρατος της προβολής του δράματος της Κύπρου.

β) Υποστελέχωση και Στέγαση των Κατεχόμενων Δήμων: Οι πλείστοι από τους Δήμους μας αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα υποστελέχωσης και γενικά λειτουργικά προβλήματα.  Για αντιμετώπιση του σοβαρού αυτού προβλήματος εισηγούμαστε την απόσπαση Δημοσίων Υπαλλήλων ή προσωπικού από τον Ευρύτερο Δημόσιο Τομέα και την Τοπική Αυτοδιοίκηση, στους Κατεχόμενους Δήμους που το έχουν ανάγκη.  Η εισήγηση αυτή συζητήθηκε και σε συναντήσεις  που είχε το 2020 η Επιτροπή Κατεχόμενων Δήμων με τους Υπουργούς Εσωτερικών και Εξωτερικών.  Επίσης θα πρέπει να διασφαλιστεί η κατάλληλη Στέγαση των Κατεχόμενων Δήμων γιατί σήμερα ορισμένοι λειτουργούν σε ακατάλληλα υποστατικά.

γ) Μειωμένη προβολή από τα ΜΜΕ και αναγνώριση: Παρά τις αντίξοες συνθήκες κάτω από τις οποίες λειτουργούν, οι Κατεχόμενοι Δήμοι εξακολουθούν να παράγουν ένα πολύ σημαντικό έργο τόσο διαφώτισης εντός και εκτός συνόρων, όσο και διατήρησης του κοινωνικού ιστού των προσφύγων. Ωστόσο, το έργο αυτό ελάχιστα προβάλλεται στα ΜΜΕ παρά τις προσπάθειες και τη συνεχή ενημέρωση που γίνεται για όλες τις δραστηριότητες. Επίσης σε πολλές περιπτώσεις η αναγνώριση τους μέσα από το Πρωτόκολλο παραμελείται. Καλό θα ήταν να υποστηριχθεί από το το κράτος η σωστή προβολή τους, δίνοντας τους μεγαλύτερη προβολή τουλάχιστον μέσα από το ημικρατικό κανάλι.

 

  1. Φορέας Ισότιμης Κατανομής Βαρών

Ο Φορέας Ισότιμης Κατανομής Βαρών πρέπει να αντιμετωπισθεί αποφασιστικά και ριζικά.  Αναγνωρίζουμε όσα  έγιναν μέχρι τώρα. Εν τούτοις καμιά πρόνοια δεν έχει υιοθετήσει το κράτος για αποζημίωση των εισοδημάτων και των περιουσιών της πρώτης γενιάς των προσφύγων. 47 σχεδόν χρόνια τώρα, η πρώτη γενιά προσφύγων, η  οποία πλήγηκε καίρια από την Τουρκική εισβολή, δυστυχώς παραμελείται  ακόμη από το κράτος και όλα τα πολιτικά κόμματα. Ζητούμε και εμείς από το κράτος να αποζημιώσει έστω και μέρος των απολεσθέντων εισοδημάτων μας από τη θεομηνία που επέφερε η Τουρκία.

Όσο αφορά τη νέα γενιά, ο Φορέας θα πρέπει να δράσει πιο αποτελεσματικά.

Ζητούμε να γίνουν οι απαραίτητες ενέργειες έτσι ώστε:

(α) Να επιτευχθεί η επιτάχυνση του χρόνου εξέτασης και έγκρισης των αιτήσεων που υποβάλλονται για τα διάφορα σχέδια. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται να εγκρίνονται με χρονικό κριτήριο την ημερομηνία υποβολής της αίτησης. Η μη άμεση  έγκρισή τους, συμβάλει στο να καταπιέζεται ο προσφυγικός κόσμος και να ωθούνται τα νέα ζευγάρια να παραμένουν σε χαμηλότερα οικονομικά επίπεδα.

(β) Περισσότερη στήριξη στα  νέα ζευγάρια και στους νέους επαγγελματίες.

Απευθύνουμε έκκληση στην πολιτική μας ηγεσία να εγκύψει στα χρόνια προσφυγικά προβλήματα, να εισχωρήσει στην ρίζα τους και να τα επιλύσει. Την καλούμε να συμπαρασταθεί με όλες της τις δυνάμεις στους πρόσφυγες για να αποκατασταθεί επιτέλους η φερεγγυότητα των εκτοπισμένων και για να αισθανθούμε πραγματικά ισότιμοι πολίτες του κράτους μας.

 

  1. Υπηρεσία Μέριμνας και αποκατάστασης εκτοπισθέντων

Αναγνωρίζοντας τη προσφορά της Υπηρεσίας Μέριμνας και Αποκατάστασης Εκτοπισθέντων στους πρόσφυγες και της βοήθειας μέσα από διάφορα σχέδια, δεν μπορούμε να παραλείψουμε το γεγονός της μεγάλης καθυστέρησης στην έγκριση των διαφόρων αιτήσεων αλλά και της δυνατότητας παραχώρησης περαιτέρω βοήθειας.

Για τον λόγο αυτό προτείνουμε όπως:

  • Να γίνουν οι απαραίτητες ενέργειες έτσι ώστε να επιτευχθεί η επιτάχυνση του χρόνου εξέτασης και έγκρισης των αιτήσεων που υποβάλλονται για τα σχέδια της Υπηρεσίας Μέριμνας και Αποκατάστασης Εκτοπισθέντων.
  • Να καθοριστούν προθεσμίες εξέτασης των αιτήσεων και καταβολής της οικονομικής βοήθειας.
  • Να περιληφθούν στο νέο σχέδιο στεγαστικής βοήθειας όσοι αιτήθηκαν πριν την 4η Ιουλίου 2019, δηλαδή πριν γίνουν αλλαγές στη σχετική πολιτική.
  • Να αυξηθεί η οικονομική βοήθεια σε οικογένειες με ετήσια εισοδήματα μέχρι 000 Ευρώ. Περισσότερη υποστήριξη στα χαμηλά εισοδηματικά στρώματα.
  • Επαναφορά σχεδίου για αγορά οικιακού εξοπλισμού για τα νεαρά ζευγάρια που επιλέγουν το ενοίκιο.
  • Να συνδεθεί η Επιδότηση Ενοικίου με το δείκτη τιμών ενοικίων.
  • Διαβεβαίωση ότι το σχέδιο στεγαστικής βοηθείας αλλά και το σχέδιο επιδότησης ενοικίου δεν πρόκειται να τερματιστούν και ότι θα συνεχίσει να ισχύει και για τις επόμενες γενιές των προσφύγων, αν η επίλυση του πολιτικού προβλήματος καθυστερήσει, πράγμα που απευχόμαστε.

 

  1. Εκ μητρογονίας πρόσφυγες και παλιννοστούντες

Με την πάροδο του χρόνου, οι βιωματικοί πρόσφυγες έχουν μειωθεί σημαντικά και η νεότερη γενιά αναλαμβάνει τα ηνία. Διαπιστώνουμε ότι η στέρηση του δικαιώματος ψήφου στις εκλογές τουλάχιστον για την Τοπική Αυτοδιοίκηση στους εκ μητρογονίας πρόσφυγες αλλά και στους παλιννοστούντες με καταγωγή από τις κατεχόμενες περιοχές, αποδυναμώνει τη φωνή του προσφυγικού κόσμου και δημιουργεί αισθήματα πικρίας και αδικίας, γι’ αυτό και ζητούμε την αποκατάσταση αυτής της αδικίας.

Είναι η θέση μας ότι οι εκ μητρογονίας εκτοπισθέντες, θα πρέπει να έχουν πρόσβαση στις κρατικές κοινωνικές παροχές που συνδέονται με την προσφυγική τους ιδιότητα, από την έκδοση της προσφυγικής τους ταυτότητας, η οποία αποτελεί και τον γενεσιουργό λόγο της απόρροιας των σχετιζόμενων με αυτή δικαιωμάτων.

Εισηγούμαστε την υιοθέτηση από την Κυβέρνηση των συστάσεων της Επιτρόπου Διοικήσεως αναφορικά με τους εκ μητρογονίας πρόσφυγες. Ειδικότερα αναφέρουμε ότι, ενώ από τον Δεκέμβριο του 2013 αναγνωρίζεται η προσφυγική ιδιότητα και για τους εκ μητρογονίας εκτοπισθέντες και κατ’ επέκταση πρόσωπα αυτής της κατηγορίας έχουν θεωρητικά πρόσβαση σε όλα τα Κρατικά Στεγαστικά Σχέδια για εκτοπισθέντες, εντούτοις, όσοι από τους ενδιαφερόμενους απέκτησαν την οικία τους με τρόπο ώστε να μην ικανοποιούνται οι χρονικές προϋποθέσεις που προβλέπονται στα οικεία κριτήρια (η αγορά να έχει πραγματοποιηθεί εντός ενός ή δύο χρόνων, ανάλογα της περίπτωσης, από την υποβολή της αίτησης) να μην μπορούν να επωφεληθούν των Σχεδίων.

 

  1. Τόπος Καταγωγής στο Πιστοποιητικό Γέννησης

Στο Πιστοποιητικό Γέννησης που εκδίδεται από τα Γραφεία των Επάρχων καταγράφεται μετά τον Τόπο Γέννησης και ο Τόπος Καταγωγής.  Δυστυχώς όμως τούτο δε συμπληρώνεται, με αποτέλεσμα να αδυνατίζει σταδιακά η σύνδεση απογόνων προσφύγων με τις ρίζες της οικογένειάς τους. Θεωρούμε πως θα πρέπει να καταγράφεται και αυτή η πληροφορία για όσους το ζητούν.

 

  1. Διαχείριση Τ/Κ Περιουσιών

Δυστυχώς, χωρίς βέβαια να έχουμε οποιαδήποτε επίσημη ενημέρωση από τον Κηδεμόνα Τ/Κ περιουσιών, λαμβάνουμε γνώση για διάφορα περιστατικά σε σχέση με τουρκοκυπριακές περιουσίες οι οποίες τυγχάνουν εκμετάλλευσης, όπως για παράδειγμα περιπτώσεις όπου τουρκοκυπριακές περιουσίες δίδονται σε μη δικαιούχους ή δίνονται σε δικαιούχους και/ή μη δικαιούχους  έναντι πενιχρών ενοικίων, τις οποίες όμως στη συνέχεια εκμεταλλεύονται, εισπράττοντας μεγάλα ποσά.

Οι Κατεχόμενοι Δήμοι ζητούμε την ανακατανομή και σωστή διαχείριση των τουρκοκυπριακών περιουσιών σε συνθήκες πλήρους διαφάνειας προς όφελος των προσφύγων και των οικογενειών τους, στη βάση στοχευμένων κοινωνικοοικονομικών κριτηρίων. Πρέπει επιτέλους να εφαρμοστεί μια πολιτική που να ωφελεί τους δικαιούχους, που δεν είναι άλλοι από τους πρόσφυγες.

Υπάρχουν περαιτέρω περιπτώσεις όπου η Τ/Κ περιουσία υπεκμισθώνεται ή χρησιμοποιείται από άλλα πρόσωπα και όχι από αυτά στα οποία δόθηκε και/ή για χρήση άλλη από αυτή που συμφωνήθηκε με τον Κηδεμόνα  Τ/Κ περιουσιών. Ως εκ τούτου είναι αναγκαία η εποπτεία των διαχειριστών των εν λόγω μισθώσεων και όπου παρατηρείται παρατυπία να τερματίζεται αμέσως η εκμίσθωση.

 

  1. Κυβερνητικοί Συνοικισμοί και Αυτοστέγαση

Αναφορικά με τους Κυβερνητικούς Συνοικισμούς και την Αυτοστέγαση γινόμαστε πολύ συχνά δέκτες παραπόνων από τον προσφυγικό κόσμο αλλά και οι ίδιοι  παρατηρούμε πολλά προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν οι κυβερνητικοί συνοικισμοί και αυτοστεγάσεις. Κάποιες από τις δικές μας εισηγήσεις είναι οι ακόλουθες:

  • Να επισπευσθεί η διαδικασία διαχωρισμού, έκδοσης τίτλων ιδιοκτησίας και μεταγραφής στους δικαιούχους που διαμένουν σε Κυβερνητικούς Οικισμούς και Συνοικισμούς Αυτοστέγασης ή σε νέους δικαιούχους.
  • Να δημιουργηθεί Σχέδιο αναδόμησης των πολυκατοικιών στους κυβερνητικούς οικισμούς.
  • Να επιδιορθωθούν και συντηρηθούν κατοικίες στους κυβερνητικούς συνοικισμούς και συνοικισμούς αυτοστέγασης, οι οποίες παρουσιάζουν προβλήματα.
  • Να υπάρχει ενιαία αντιμετώπιση των Κυβερνητικών Οικισμών και των Συνοικισμών Αυτοστέγασης από τα Συμβούλια Αποχετεύσεων.
  • Να επισπευθεί η διαδικασία παραχώρησης πιστοποιητικών εγγραφής μίσθωσης σε δικαιούχους εκτοπισθέντες, των οποίων οι οικιστικές μονάδες βρίσκονται σε τουρκοκυπριακή γη που δεν έχει απαλλοτριωθεί.

 

  1. Θέματα Νεολαίας και στενότερη συνεργασία με τον Οργανισμό Νεολαίας Κύπρου.

Η νέα γενιά είναι το μέλλον του τόπου μας και ιδιαίτερα στην περίπτωση των Κατεχόμενων Δήμων αποτελεί την ελπίδα για συνέχιση του αγώνα για επανένωση της Κύπρου και επιστροφή στις πατρογονικές μας εστίες.

Τα Συμβούλια Νεολαίας που δραστηριοποιούνται στους Δήμους μας και τα Δημοτικά μας Συμβούλια καταβάλλουν μεγάλες προσπάθειες για να διατηρήσουν τις  νεολαίες των Δήμων μας εύρωστες και δραστήριες, ιδιαίτερα υπό τις παρούσες δυσχερείς συνθήκες της πανδημίας που έχουν περιορίσει τις δράσεις μας στο ελάχιστο. Δυστυχώς ωστόσο, δεν παρατηρούμε την ανάλογη ανταπόκριση και στήριξη από τις αρμόδιες υπηρεσίες του κράτους στις προσπάθειες μας.

Η κρατική στήριξη προς τις νεολαίες των Κατεχόμενων Δήμων είναι πενιχρή και δεν λαμβάνει υπόψη τις σημαντικές ιδιαιτερότητες των νεολαίων μας οι οποίες συνοψίζονται ως ακολούθως:

  • Διασπορά των μελών σε όλη την ελεύθερη Κύπρο, με όλα τα προβλήματα και προκλήσεις που αυτό συνεπάγεται.
  • Αδυναμία οικονομικής υποστήριξης από τους οικείους Κατεχόμενους Δήμους, λόγω έλλειψης ή ανυπαρξίας άλλων πηγών εισοδημάτων και περιορισμένου προϋπολογισμού.
  • Αδυναμία λειτουργικής υποστήριξης από τους οικείους Δήμους λόγω έλλειψης προσωπικού.

Παρά τα πιο πάνω ζητήματα οι  νεολαίες μας καταφέρνουν να δραστηριοποιούνται χάριν στην εθελοντική εργασία των μελών τους και την όποια στήριξη λαμβάνουν  από τον οικείο Δήμο, στο μέτρο των περιορισμένων δυνατοτήτων τους. Για να μπορέσουν ωστόσο οι νεολαίες των Κατεχόμενων Δήμων να ενισχύσουν τη φωνή και τη δράση τους θα πρέπει να επαναπροσδιοριστεί ο τρόπος στήριξής τους από τον Οργανισμό Νεολαίας και το αρμόδιο Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας (ΥΠΠΑΝ). Σε αυτό το πλαίσιο, ζητούμε τα ακόλουθα:

  1. Οι κατεχόμενες νεολαίες έχουν εκ των πραγμάτων λιγότερες ευκαιρίες χρηματοδότησης και άντλησης πόρων. Θέση μας είναι πως θα έπρεπε να αξιολογούνται με διαφορετικά /πιο επιεική κριτήρια σε σύγκριση με τις άλλες οργανωμένες νεολαίες. Δεν πρόκειται για αίτημα μεροληπτικής μεταχείρισης αλλά για διόρθωσης μιας εγγενούς αδικίας.
  2. Το ΥΠΠΑΝ να εξετάσει το ενδεχόμενο παραχώρησης μιας πάγιας ετήσιας επιχορήγησης προς τις νεολαίες των Κατεχόμενων Δήμων, έτσι ώστε να μπορούν να έχουν δράσεις πέραν από τα όρια των καθορισμένων δράσεων του Οργανισμού Νεολαίας. Μόνο έτσι θα μπορέσουν να έχουν ένα σταθερό ετήσιο σχεδιασμό και πλάνο δράσεων που θα τους επιτρέψει να αναπτυχθούν και να επιτελέσουν τις δράσεις τους απρόσκοπτα.
  3. Επίσης προτείνουμε να παρέχονται ειδικά κρατικά κονδύλια ή/και να προκηρύσσονται σχέδια – δράσεις (από το ΥΠΠΑΝ και τον Οργανισμό Νεολαίας), τα οποία να προορίζονται αποκλειστικά για τις Νεολαίες των Κατεχόμενων Δήμων.

 

  1. Ταμείο Απώλειας Χρήσης και Αλληλεγγύης

Με λύπη και ανησυχία παρατηρείται το φαινόμενο, όλο και περισσότεροι πρόσφυγες να αναγκάζονται να καταφεύγουν σε πώληση της περιουσίας τους στις κατεχόμενες περιοχές, ώστε να ελλοχεύει ο κίνδυνος της de facto τουρκοποίησης της κατεχόμενης γης μας. Επιπλέον, αρχίζει να επικρατεί η αντίληψη στους εκτοπισμένους μας ότι με την πάροδο του χρόνου η υπόθεσή τους, τόσον από πολιτική όσον και οικονομικο -κοινωνική άποψη, τίθεται στο περιθώριο, όπως και οι νόμιμες διεκδικήσεις τους, πράγμα επικίνδυνο για την πορεία επίλυσης του Κυπριακού. Η Κυβέρνηση οφείλει το ταχύτερο να τηρήσει τις προεκλογικές της δεσμεύσεις για δημιουργία ενός ουσιαστικού Ταμείου Απώλειας Χρήσης και Αλληλεγγύης, ώστε να μπει ένα φρένο σε αυτή την επικίνδυνη πορεία.

 

Καταληκτικά:

Σε πολύ γενικές γραμμές θέσαμε υπόψη σας, Εξοχότατε κύριε Πρόεδρε, τα κύρια θέματα που μας απασχολούν ως Κατεχόμενους Δήμους. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι για να αντιμετωπισθούν τα πιο πάνω χρειάζεται ενότητα της πλειοψηφίας τουλάχιστον των πολιτικών δυνάμεων, καθορισμός πλαισίου αρχών και κοινών στόχων για την επιδιωκόμενη λύση, καθώς και γενναία χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό του κράτους.

Παρά τις δικαιολογημένες πικρίες μας, εμείς είμαστε διατεθειμένοι να δείξουμε ακόμη κατανόηση και υπομονή. Γιατί, για εμάς τους Προσφυγικούς Δήμους,  πρωταρχικός στόχος  είναι η σωτηρία της πατρίδας και όχι η προσωρινή ευημερία μας. Όμως, το ελάχιστο καθήκον που μας επιβάλλει η συνείδησή μας, είναι να υποδεικνύουμε καλοπροαίρετα τις παραλείψεις και αδυναμίες των εκάστοτε κυβερνήσεων και των πολιτικών κομμάτων, ώστε να λαμβάνονται διορθωτικά μέτρα.

Κατανοούμε βεβαίως ότι ίσως να μην είναι εφικτή η ταυτόχρονη προώθηση όλων των μέτρων που προτείνουμε. Την ίδια όμως στιγμή επιμένουμε ότι θα πρέπει να προγραμματιστεί η σταδιακή, συντονισμένη και γρήγορη υλοποίησή τους.

 

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΩΝ ΔΗΜΩΝ

22 Απριλίου, 2021

Αδελφοποίηση του Δήμου Καραβά με τον Δήμο Suceava, Ρουμανίας

Αντιπροσωπεία του Δήμου Καραβά με επικεφαλής τον Δήμαρχο Νίκο Χατζηστεφάνου, πραγματοποίησε επίσκεψη στην πόλη Suceava της Ρουμανίας, από τις 25 Νοεμβρίου, μέχρι τις 29 Νοεμβρίου 2021, με σκοπό την διδυμοποίηση των δύο πόλεων. Την αντιπροσωπεία αποτελούσαν, εκτός από τον Δήμαρχο, οι δύο Δημοτικοί Σύμβουλοι, Σωτήρα Ποταμίτου και Χρυσάνθη Επιφανίου, καθώς και η σύζυγος του Δημάρχου Μάρω Χατζηστεφάνου.

Η ιδέα για την αδελφοποίηση των δύο πόλεων ξεκίνησε όταν ο Δήμος Καραβά υπέγραψε Πρωτόκολλο Πολιτιστικής συνεργασίας με την UNESCO Ρουμανίας. Στις 24 Ιουνίου του 2019 με πρωτοβουλία της Δρ.Daniella Popescu, Προέδρου της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας  Ομίλων και Σωματείων της UNESCO, οργανώθηκε έκθεση της δαντέλλας φερβολιτέ του Καραβά στο παραδοσιακό χωριό της Suceava, όπου διοργανώνονται παρόμοιες εκθέσεις. Από τότε άρχισαν οι διεργασίες για την αδελφοποίηση των δύο Δήμων.

Η επιλογή της πόλης αυτής στη Ρουμανία δεν ήταν τυχαία. Είναι μια επιλογή που βασίστηκε στη μεγάλη και πολύπλευρη πολιτιστική της παράδοση. Η Suceava είναι η Πρωτεύουσα της περιοχής Bucovina της Ρουμανίας. Μια πόλη ιστορική, με κοινούς αγώνες και πόθους, με εθνικές προσδοκίες επανένωσης με περιοχές που της ανήκαν και τώρα ανήκουν σε άλλες χώρες. Είναι μια πόλη κέντρο του Χριστιανισμού και της Ορθοδοξίας, γειτονική με την άλλη ιστορική πόλη της περιοχής, το Ιάσιο, όπου – ως γνωστόν – σπούδασε και έζησε για 17 χρόνια ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Κυπριανός.

Η Αντιπροσωπεία αγκαλιάστηκε με μια ζεστή και ξεχωριστή φιλοξενία και αγάπη από την πρώτη στιγμή της άφιξής της. Το πρόγραμμα περιλάμβανε την κύρια εκδήλωση που ήταν η υπογραφή πρωτοκόλλου διδυμοποίησης και αυτή έγινε στις 27 Νοεμβρίου, 2021 το μεσημέρι σε ειδική αίθουσα μέσα  στο μεγαλοπρεπές κτίριο του Δήμου της Suceava. Το Πρωτόκολλο υπέγραψαν εκ μέρους του Δήμου Καραβά ο Δήμαρχος Νίκος Xατζηστεφάνου και εκ μέρους του Δήμου της Suceava ο Δήμαρχος κ. Ion Lungu. Ταυτόχρονα υπογράφηκε και διδυμοποίηση της Suceava με την πόλη Chisinau της Μολδαβίας,  Δήμαρχος της οποίας  είναι ο κ. Ion Cepan. Παρόντες στην υπογραφή ήταν όλα τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου της πόλης Suceava και  η Δήμαρχος της πόλης Soroca Μολδαβίας κ. Lilia Pilifetchi, με την οποία η πόλη Suceava είναι ήδη διδυμοποιημένη.

Έγιναν σύντομοι χαιρετισμοί από τους Δημάρχους με αναφορά στις προσδοκίες, επιδιώξεις και στόχους της αδελφοποίησης, ενώ για τον Δήμο Καραβά έγινε εκτενέστερη αναφορά, μέσα από την οποία ο Δήμαρχος περιέγραψε μεταξύ άλλων το εθνικό μας πρόβλημα. Παραθέτουμε πιο κάτω απόσπασμα από την ομιλία του:

«Σας παρακαλώ επιτρέψτε μου να πω ότι είμαι πολύ υπερήφανος για αυτό που συμβαίνει και να εκφράσω, εκ μέρους των συναδέλφων μου που με συνοδεύουν και του Δήμου Καραβά, τη μεγάλη μου ικανοποίηση για την υπογραφή αυτής της Συμφωνίας Αδελφοποίησης μεταξύ του Δήμου Καραβά και του Δήμου Suceava.  

Είναι προνόμιο για μας να είμαστε δίδυμες πόλεις με τη Suceava, μια ιστορική πόλη, μητρόπολη και η διοικητική πρωτεύουσα μιας πολύ σημαντικής Περιφέρειας της Ρουμανίας. Το εκπαιδευτικό και πολιτιστικό κέντρο της επαρχίας. Μια πόλη μοναδική σε στρατηγική τοποθεσία και με αμέτρητους αγώνες για την Ελευθερία, που σας κάνουν να αισθάνεστε περήφανοι. Νιώθουμε κι εμείς υπερήφανοι μαζί με εσάς και για εσάς.

Επιπλέον, ο χρόνος υπογραφής της παρούσας συμφωνίας είναι κάτι περισσότερο από συμβολικός: Συμπίπτει με την επέτειο της απόφασης του Γενικού Συνεδρίου της Μπουκοβίνα να ενώσει την περιοχή της Μπουκοβίνα με (το τότε Βασίλειο) της Ρουμανίας. Ένα μεγάλο ιστορικό γεγονός.

Γνωρίζουμε τις ανεκπλήρωτες εθνικές προσδοκίες σας. Έχουμε παρόμοιες»….

Αναφέρθηκε στη συνέχεια στην εισβολή του 1974 και την κατοχή του Δήμου Καραβά, την προσφυγοποίηση και την κατοχή του Καραβά και του 37,8 % της Κύπρου από τα Τουρκικά στρατεύματα. Εξήγησε τις συνέπειες της κατοχής και κατέληξε:

«Η Συμφωνία Αδελφοποίησης θα μας δώσει την ευκαιρία να μάθουμε περισσότερα ο ένας για τον πολιτισμό του άλλου, να βρούμε κοινά στοιχεία και να δημιουργήσουμε ισχυρούς δεσμούς, που θα μας δώσουν την ευκαιρία να ανταλλάξουμε επισκέψεις μεταξύ των δύο πόλεων μας, να οργανώσουμε εκθέσεις, όπως αυτή που διοργανώσαμε κατά τη διάρκεια της επίσκεψής μας εδώ το 2019, και να προωθήσουμε τις πλούσιες πολιτιστικές παραδόσεις τόσο της Κύπρου όσο και της Ρουμανίας.

Όπως σημειώνουμε στη Συμφωνία Αδελφοποίησης, η σχέση μεταξύ των δύο Δήμων θα βασίζεται στην αμοιβαία φιλία, τη συνεργασία και το σεβασμό της ιστορίας και του πολιτισμού μας. Μέσω αυτής της αδελφοποίησης, οι δύο πόλεις θα προωθήσουν τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα, το διεθνές δίκαιο και τις αξίες πάνω στις οποίες ιδρύθηκε η Ευρωπαϊκή Ένωση.

Θα συνεργαστούμε προς όφελος και ευημερία των πολιτών μας».

Ακολούθησε ανταλλαγή ενθυμημάτων και μέσα σε μια πραγματική και αδελφική ατμόσφαιρα ολοκληρώθηκε η εκδήλωση.

Της υπογραφής του πρωτοκόλλου προηγήθηκε, σε άλλη αίθουσα του Δημαρχείου συνεδρία των τεσσάρων Δημάρχων με την παρουσία των συνοδών τους. Ο Δήμαρχος της Suceava  κ. Ion Lungu παρουσίασε μικρής διάρκειας φιλμ με το έργο, τις δραστηριότητες και τα νέα προγράμματα που στοχεύει να υλοποιήσει. O Δήμαρχος Καραβά, έκανε μια σύντομη περιγραφή της κατεχομένης πόλης του Καραβά και του δόθηκε η άδεια, κατ΄ εξαίρεση, να προβάλει ένα σύντομο φιλμ για τον Καραβά, που άφησε ευδιάκριτα, τις καλύτερες και πιο συγκινητικές εντυπώσεις.

Αμέσως μετά την πιο πάνω συνεδρία και πριν την υπογραφή του πρωτοκόλλου, έγιναν τα αποκαλυπτήρια της προτομής του πρώτου Δημάρχου της Suceava Ferdinand, Cavaler De Loges. Ήταν μια μαζική εκδήλωση με την παρουσία της φιλαρμονικής της αστυνομίας, Εκπροσώπων της Κυβέρνησης και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του ιερατείου, βουλευτών διαφόρων κομμάτων και πλήθος κόσμου. Να σημειώσουμε πως σε όλες τις προσφωνήσεις γινόταν αναφορά και καλωσόρισμα στον Δήμο Καραβά.

Το πρόγραμμα φιλοξενίας περιελάβανε επίσης επίσκεψη στο ιστορικό κάστρο της πόλης, το οποίο έχει αναστηλωθεί και αποτελεί το κυριότερο αξιοθέατο της περιοχής, επίσκεψη στη νέα μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας της πόλης από την ξυλεία που παράγει η περιοχή και το άναμμα των χριστουγεννιάτικων φώτων στην πλατεία της πόλης,  η οποία ήταν εντυπωσιακά στολισμένη με χριστουγεννιάτικο διάκοσμο, μουσική και περίπτερα που διέθεταν παραδοσιακά και άλλα προϊόντα.

Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε σε επισκέψεις στα ορθόδοξα μοναστήρια της περιοχής κτισμένα τον 15ον αιώνα από τον ηγεμόνα Στέφανο τον Μεγάλο, τα οποία είναι μοναδικά στο είδος τους και προστατεύονται από την UNESCO ως παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά,. Είναι πραγματικά αριστουργήματα αγιογραφίας και καλύπτουν όλες τις επιφάνειες των τοίχων τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά με παραστάσεις από τη ζωή του Χριστού, της Παναγίας, των Αποστόλων. Το εκπληκτικότερο όμως είναι η εικονογράφησή τους με τους Έλληνες  φιλοσόφους, όπως τον Σωκράτη, τον Αριστοτέλη, τον Πλάτωνα και άλλους. Η αντιπροσωπεία είχε επίσης την ευκαιρία να επισκεφθεί το μουσείο του αυγού και επίσης να απολαύσει την παραδοσιακή μουσική και χορούς από το χορευτικό συγκρότημα του Πανεπιστημίου, καθώς και τα τοπικά εδέσματα της Μπουκοβίνα.

Σε όλη τη διάρκεια της παραμονής στη Suceava, και σε όλες ανεξαίρετα τις δραστηριότητες, τους εκπροσώπους του Δήμου Καραβά συνόδευαν οι ήδη γνώριμοι φίλοι από την σχέση με την  UNESCO Ρουμανίας, Mariana Milici με τον σύζυγό της  Dan Milici, πρόεδρο του τοπικού συλλόγου «Κύκνος», και τον αντιπρόεδρο Victor Sutac. Η σχέση γνωριμίας μέσω της UNESCO  μεταξύ των Ρουμάνων και Κυπρίων  αναπτύχθηκε σε μια θερμή φιλία με κοινές αξίες, προσδοκίες και οράματα. Στα δύο χρόνια συνεργασίας που πέρασαν δημιουργήθηκαν στενότεροι δεσμοί, οι οποίοι θα ενδυναμωθούν ακόμα περισσότερο με την αδελφοποίηση των δύο Δήμων.

Αφού γνώρισε και έζησε, στο σύντομο αυτό διάστημα, τη φιλοξενία, τη ζεστασιά, την αγάπη και την αδελφοσύνη, σε όλο το μεγαλείο της, η αντιπροσωπεία του Δήμου Καραβά έφυγε κατασυγκινημένη με τη σκέψη και την προσδοκία να ανταποδώσει, στο μέτρο των δυνάμεων της, στην Κύπρο.

Στο Βουκουρέστι είχε συνάντηση με τον Πρέσβη της Κύπρου κ. Πέτρο Κέστορα, που φιλοξένησε τους εκπροσώπους του Δήμου Καραβά. Ενημερώθηκε για τη διδυμοποίηση, αλλά και ευρύτερα για όλες τις δραστηριότητες του Δήμου, τον αγώνα, τους στόχους και επιδιώξεις του. Υποσχέθηκε πως θα φροντίσει να μάθει σε ποιο χώρο θα μπορούσε να διοργανωθεί έκθεση για τον Καραβά στο Βουκουρέστι.

Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα ήταν η συνάντηση της αντιπροσωπείας του Δήμου με την Ρουμάνα φιλέλληνα και ελληνομαθή κ. Ελένα Λάζαρ. Η Ελένα Λάζαρ, μιλά άπταιστα τα ελληνικά, αφού σπούδασε αρχαία ελληνικά, λατινικά, έχει δικό της εκδοτικό οίκο και έχει μεταφράσει από τα ελληνικά στα ρουμανικά και αντιστρόφως δεκάδες Έλληνες συγγραφείς και εκατοντάδες ελληνικά βιβλία. Μεταξύ αυτών έχει ασχοληθεί με Κύπριους ποιητές και συγγραφείς. Έχει διατελέσει δύο φορές «Πρέσβειρα του Ελληνισμού» και τιμήθηκε από την Ελληνική Δημοκρατία και προσωπικά από τον ίδιο τον Έλληνα Πρόεδρο για την προσφορά της στα ελληνικά γράμματα και ευρύτερα στον Ελληνισμό. Είναι μια σεμνή γυναίκα που εργάζεται 12 ώρες το 24ώρο. Πρόσφατα έχει μεταφράσει το βιβλίο του Κύπριου Περικλή Μιχαηλίδη από τη Λεμεσό,  «Στοιχειώδης Τοπογραφία ή Πολιτική Γεωγραφία της Νήσου Κύπρου» που γράφτηκε το 1887. Μέσα σε αυτό το βιβλίο-θησαυρό γίνεται μια από τις πρώτες αναφορές στον Καραβά ως “κώμη” με Δημαρχείο, κωμοδικείο και σχολεία αρρένων και θηλέων. Η αναφορά της κ. Λάζαρ ότι η Ρουμανία υπήρξε και ονομάζεται «Η μεγάλη Ελλάδα του Βορρά» (Magna Grecia of North ) επισημαίνει το μέγεθος της Ελληνικής διασποράς και άνθισης του Ελληνισμού στη χώρα αυτή.

Κοινή διαπίστωση πως η διδυμοποίηση αυτή στέφθηκε με μεγάλη επιτυχία. Ο Καραβάς έγινε γνωστός σε πολλά, αξιόλογα και διακεκριμένα άτομα. Ο Καραβάς θα ζει πλέον ως αδελφός Δήμος σε μια πόλη, που στην περιοχή της είναι το κέντρο του Πολιτισμού, της Ορθοδοξίας, της φιλίας, της αδελφοσύνης και της αλληλεγγύης.

 

Υπογραφή Πρωτοκόλλου αδελφοποίησης μεταξύ Δήμου Καραβά και Δήμου Σουτσέαβα Ρουμανίας

Αντιπροσωπεία του Δήμου Καραβά με επικεφαλής τον Δήμαρχο Νίκο Χατζηστεφάνου αναχωρεί την Πέμπτη 25 Νοεμβρίου για τη Ρουμανία, με σκοπό την υπογραφή πρωτοκόλλου αδελφοποίησης με την πόλη Σουτσέαβα.

Η πόλη Σουτσέαβα βρίσκεται στο βορειοανατολικό μέρος της Ρουμανίας, στην περιοχή Μπουκοβίνα, 450km μακριά από την πρωτεύουσα, το Βουκουρέστι. Η  Σουτσέβα είναι μια ιστορική πόλη, Χριστιανική και φιλελληνική. Πολλά μοναστήρια της περιοχής της χτίστηκαν αμέσως μετά την πτώση της Κωνσταντινούπολης το 1453 και σήμερα έχουν κηρυχθεί από την UNESCO μνημεία του Παγκόσμιου Πολιτισμού. Το φιλελληνικό πνεύμα είναι τόσο έντονο, ώστε να απεικονίζουν ως αγίους τους Έλληνες Κλασσικούς, όπως τον Πλάτωνα, τον Αριστοτέλη, τον Θουκυδίδη και άλλους.

Η προσπάθεια του Δήμου Καραβά για δημιουργία Ευρωπαϊκών Συνεργασιών με στόχο την προώθηση του Κυπριακού Προβλήματος σε συνδυασμό με την πλούσια πολιτιστική παράδοση του τόπου μας ξεκίνησε πριν από τέσσερα χρόνια και απέδωσε καρπούς το 2019, με την υπογραφή Πρωτοκόλλου Πολιτιστικής Συνεργασίας μεταξύ του Δήμου Καραβά και της ΟΥΝΕΣΚΟ Ρουμανίας. Επιστέγασμα της συνεργασίας με τη Ρουμανία θα αποτελέσει η υπογραφή του πρωτοκόλλου αδελφοποίησης με την πόλη Suceava, η οποία θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 27 Νοεμβρίου 2021.

Προκήρυξη χορηγιών/υποτροφιών Σχολικής Εφορείας Καραβά και Ιδρύματος Υποτροφιών Καραβά “Νίκος Κ. Σιακόλας”

 Εκδήλωση προς τιμή των αποφοίτων και αρίστων μαθητών

Η Σχολική Εφορεία Καραβά και το Ίδρυμα Υποτροφιών Καραβά “Νίκος Κ. Σιακόλας” θα οργανώσουν και φέτος την καθιερωμένη ετήσια εκδήλωση προς τιμή των αποφοίτων και αρίστων Λυκείων, Τεχνικών και Ιδιωτικών Σχολών που κατάγονται από τον Καραβά και περίχωρα. Η εκδήλωση αυτή προγραμματίζεται για την Τετάρτη, 29 Δεκεμβρίου, στις 7.00 μ.μ.

Για τούτο, το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Υποτροφιών Καραβά Νίκου Κ. Σιακόλα και η Διαχειριστική Επιτροπή του Κληροδοτήματος Γεώργιου Τσίμον της Σχολικής Εφορείας Καραβά, δέχονται αιτήσεις για περιορισμένο αριθμό υποτροφιών υπό μορφή χορηγίας για πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή τον Καραβά που παρακολουθούν μαθήματα σε Κολλέγια, Ανώτερες Σχολές ή Πανεπιστήμια της Κύπρου και του εξωτερικού και έχουν εξασφαλίσει βαθμολογία άριστα στο απολυτήριο Μέσης Εκπαίδευσης.

Τελευταία ημερομηνία υποβολής αιτήσεων η Δευτέρα 13 Δεκεμβρίου 2021.

 

ΑΙΤΗΣΕΙΣ

Α) Γενική αίτηση για χορηγίες από τη Σχολική Εφορεία Καραβά και το Ίδρυμα Υποτροφιών Καραβά “Νίκος Κ. Σιακόλας” (συμπληρώνεται από όλους τους απόφοιτους που έχουν εξασφαλίσει βαθμολογία 18.5 και άνω).

Β) Αίτηση για 3 Χορηγίες/υποτροφίες Σχολικής Εφορείας Καραβά-Κληροδοτήματος Γεώργιου Τσίμον (συμπληρώνεται από όλους τους απόφοιτους που έχουν εξασφαλίσει βαθμολογία 19 και άνω, βλ. πιο κάτω).

Η Σχολική Εφορεία Καραβά προκηρύσσει για το 2021 υποτροφίες , χορηγίες, σε άριστους πρωτοετείς φοιτητές από το κληροδότημα Γεωργίου Τσίμον, ευεργέτη της Σχολικής Εφορείας με βάση τα πιο κάτω:

  1. Θα παραχωρηθεί μία πλήρης υποτροφία για όλα τα χρόνια των προπτυχιακών σπουδών με ανώτατο όριο διάρκειας σπουδών τα 5 χρόνια φοίτησης, ύψους €1500.00, σε πρωτοετή φοιτητή τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, από τον Καραβά ή τα περίχωρα, με βαθμολογία απολυτηρίου 19,65/20 και άνω. Η υποτροφία θα δοθεί στην βάση των όρων των Κρατικών Υποτροφιών Πρόγραμμα Α΄.
  2. Θα παραχωρηθούν δύο πλήρεις υποτροφίες για όλα τα χρόνια των προπτυχιακών σπουδών με ανώτατο όριο διάρκειας σπουδών τα 5 χρόνια φοίτησης, ύψους €1000.00, σε πρωτοετείς φοιτητές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, από τον Καραβά ή τα περίχωρα, με βαθμολογία απολυτηρίου 19,00/20 και άνω. Οι πιο πάνω αιτήσεις θα δίνονται στη βάση κοινωνικοοικονομικών κριτηρίων. Σε περίπτωση που οι αιτητές είναι περισσότεροι από τίς διαθέσιμες υποτροφίες, το θέμα θα εξετάζεται από την επιτροπή υποτροφιών του κληροδοτήματος Γεωργίου Τσίμον που έχει ορίσει το Δ.Σ. της Σχολικής Εφορείας.
  3. Υποψήφιοι που έχουν πάρει υποτροφίες από άλλες πηγές θα πρέπει να το δηλώσουν με την αίτησή τους και σε περίπτωση που θα είναι δικαιούχοι των υποτροφιών η Σχολική εφορία θα συμπληρώνει το ποσό τής χορηγίας με βάση των ποσών χορηγίας που θα δικαιούνταν. Το υπόλοιπο ποσό της υποτροφίας θα παραχωρείται στον πρώτο επιλαχόντα που είναι ο επόμενος στην κατάταξη κ.ο.κ. Όσοι άριστοι απόφοιτοι πληρούν το βασικό κριτήριο με γενικό βαθμό απολυτηρίου 19,65/20 ή 19.00/20 και άνω να συμπληρώσουν τη σχετική αίτηση που υπάρχει αναρτημένη πιο πάνω. Οι υποτροφίες θα δοθούν μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών  (ΙΚΥ).
  4. Σημειώνεται ότι για τα επόμενα χρόνια ο αριθμός των υποτροφιών, καθώς και τα προσφερόμενα ποσά δυνατόν να διαφοροποιηθούν ανάλογα με τους διαθέσιμους πόρους του καταπιστεύματος.

Γ) Έντυπο συγκατάθεσης επεξεργασίς προσωπικών δεδομένων (Πρέπει απαραίτητα να συνοδεύει όλες τις αιτήσεις).

 

Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στα γραφεία του Δήμου Καραβά, τηλέφωνο 22516937, ώρες γραφείου ή να αποστείλουν μήνυμα μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσης [email protected]

 

Παγκύπριος Διαγωνισμός Εικαστικού Έργου 2021 « Ζω – Δημιουργώ σε μια Ελεύθερη Κύπρο »

Με ιδιαίτερη ικανοποίηση τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας των κατεχόμενων Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά ανακοινώνουν την επιτυχή ολοκλήρωση του Παγκύπριου  μαθητικού διαγωνισμού εικαστικού Έργου με θέμα «ΖΩ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΩ ΣΕ ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΠΡΟ» και εκφράζουν θερμές ευχαριστίες προς όλους όσοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για συμμετοχή αγκαλιάζοντας την προσπάθεια αυτή που είχε στόχο να δώσει στους νέους την ευκαιρία να εκφράσουν το όραμά τους για μια ελεύθερη ενωμένη Κύπρο.

Σημειώνεται πως ο διαγωνισμός διεξήχθη με την έγκριση του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, τη στήριξη των Δήμων Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά αλλά και την υποστήριξη του Δήμου Λευκωσίας και του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου.

Ο διαγωνισμός διαχωρίστηκε σε 3 κατηγορίες:

– Α Ομάδα: Τάξεις Δ, Ε & ΣΤ Δημοτικού

– Β Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Γυμνασίου

– Γ Ομάδα: Τάξεις Α, Β & Γ Λυκείου

 

Στον διαγωνισμό υποβλήθηκαν συνολικά  Ά Ομάδα_ 289 συμμετοχές, ΄Β Ομάδα_ 70 συμμετοχές και Γ ομάδα _ 6 συμμετοχές.

Η τελετή απονομής των βραβείων θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 27 Νοεμβρίου 2021, ώρα 17:00 στην Τάφρο Πλατείας Ελευθερίας όπου θα εκτεθούν οι δημιουργίες όλων των διαγωνιζομένων και θα βραβευθούν οι διακριθέντες του διαγωνισμού.

Τα Δημοτικά Συμβούλια Νεολαίας Κερύνειας, Λαπήθου και Καραβά απευθύνουν ανοικτή πρόσκληση στο κοινό να παρευρεθεί στην τελετή βράβευσης του διαγωνισμού και να στηρίξει με την παρουσία και συμμετοχή του την όλη προσπάθεια. Η υπαίθρια έκθεση θα είναι ανοικτή για το κοινό στις 28 Νοεμβρίου 2021 από τις 09:00 – 18:00

 

 

 

Πρώτη Διεθνής Έκθεση  Φερβολιτέ και Πρώτη Διεθνής Συνάντηση Τεχνιτριών Φερβολιτέ Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών – 29 και 30 Οκτωβρίου, 2021

 

Πραγματοποιήθηκαν με εξαιρετικά μεγάλη επιτυχία η Πρώτη Διεθνής Έκθεση Φερβολιτέ και η Ημερίδα Πρώτη Διεθνής Συνάντηση Τεχνιτριών Φερβολιτέ. Και οι δύο εκδηλώσεις έγιναν στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών στις 29 και 30 Οκτωβρίου αντίστοιχα.

Στη Διεθνή Έκθεση Φερβολιτέ συμμετείχαν με υπέροχα εκθέματα φερβολιτέ, η Γαλλία, η Ιταλία και η Κύπρος. Τα εγκαίνια τέλεσε ο κ. Κυπριανός Λούης, αναπληρωτής Διευθυντής των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.

Παρευρέθηκαν ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ κ. Χρίστος Χριστόφιας, ο τέως Βουλευτής ΔΗΚΟ κ. Σοφοκλης Φυττής, οι Δήμαρχοι Λαπήθου κ. Νεοπτόλεμος Κότσαπας,  Λευκονοίκου κ. Ζήνα Λυσάνδρου-Παναγίδη, Ύψωνα Παντελής Γεωργίου, ο τέως Δήμαρχος Καραβά Γιάννης Παπαϊωάννου, η πρώην Βουλευτής και Πρόεδρος της Γυναικείας Σοσιαλιστικής Κίνησης κ. Ρούλα Μαυρονικόλα, η Αντιδήμαρχος Λαπήθου κ. Σούλα Μούρεττου, η Πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας Καραβά κ. Ανδρούλα Ασσιώτου και Λαπήθου κ. Γεωργία Παντέχη, εκπρόσωπος της ΕΔΕΚ ο κ. Μάριος Κύρου, οι Κοινοτάρχες Καραβά, κ. Ειρήνη Θεοδώρου, κ. Στάλω Κύρου, κ. Ανδρέας Ποταμίτης και κ. Πανίκος Στυλιανού, ο Κοινοτάρχης Ελιάς κ. Νίκος Ευθυμίου, η Πρόεδρος του Ομίλου Γυναικών Επαρχίας Κερύνειας κ. Ελένη Κολιού, η Πρόεδρος του Ερυθρού Σταυρού Κερύνειας κ. Μαρούλα Αγγελίδου, η Πρόεδρος του Λαογραφικού Ομίλου Κερύνειας κ. Ελένη Καλαβά-Καδή, ο Πρόεδρος της Χρυσοκάβας Κερύνειας κ. Τάκης Νεοφύτου, η Πρόεδρος της Χορωδίας «Η Φωνή της Κερύνειας», κ. Νέλλη Λουκαίδου, Δημοτικοί Σύμβουλοι, εκπρόσωποι Προσφυγικών Σωματείων και Οργανώσεων και πολλές Καραβιώτισσες και  Καραβιώτες, φίλες και φίλοι του Καραβά.

Εκ μέρους του Γαλλικού Συνδέσμου Φερβολιτέ παρευρέθηκε η κ. Άντζελα Μίκαλλου- Jourdan, Πολιτιστική Σύμβουλος στη Διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων, Τεχνών και Επιστημών στο Παρίσι. Την Ιταλία εκπροσώπησε η κ. Αλεξάνδρα Ζαμπά, διακεκριμένη ποιήτρια και συγγραφέας, Πρόεδρος της Ένωσης Κυπρίων στην Ιταλία «ΝΗΜΑ».

Ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου καλωσόρισε τους παρευρισκόμενους και επισήμανε ότι η δαντέλα φερβολιτές άκμασε στις χώρες της Ευρώπης, από  όπου   διαδόθηκε σε όλη την Υφήλιο. Οι ιστορικές συγκυρίες έφεραν ώστε η κομψή αυτή δαντέλλα να εμφανισθεί, να ριζώσει  και να αναπτυχθεί στον Καραβά και τα περίχωρα του. Είναι η τέχνη που την ήξεραν όλες σχεδόν οι Καραβιώτισσες. Το στολίδι κάθε  σπιτιού, που κοσμούσε και κοσμεί με τέχνη κάθε  γωνιά του. Είναι, το πολιτιστικό σήμα κατατεθέν του Καραβά. Αλλά και ως ψηφίδα της άυλης πολιτιστικής μας κληρονομιάς, ο φερβολιτές είναι πολύτιμο κομμάτι από την ιστορία και τον πολιτισμό μας.

Για τον λόγο αυτό ο Δήμος Καραβά επιδιώκει την προβολή της τέχνης του φερβολιτέ σε Ευρωπαϊκές χώρες, οι οποίες έχουν σχέση με τη δαντέλλα αυτή. Προσπάθεια του Δήμου είναι να δημιουργηθεί ένα Ευρωπαϊκό Δίκτυο Φερβολιτέ, στο οποίο να συμμετέχουν Σύνδεσμοι και Οργανώσεις από διάφορες χώρες που ασχολούνται με την κατασκευή του φερβολιτέ. Μέσω του Δικτύου αυτού ο Δήμος επιδιώκει να προβάλει διεθνώς την πολιτιστική μας κληρονομιά και να ενδυναμώσει τις πολιτιστικές μας σχέσεις με τις χώρες αυτές. Απώτερος σκοπός είναι η προώθηση του Εθνικού μας θέματος. Με τη διοργάνωση της Πρώτης Διεθνούς Έκθεσης δαντέλας Φερβολιτέ στο Πολιτιστικό Ίδρυμα των Καραβιωτών έγινε το πρώτο βήμα.

Ο Δήμαρχος χαιρέτισε την παρουσία των εκπροσώπων των δύο φίλων Ευρωπαϊκών χωρών, της Ιταλίας και της Γαλλίας που συμμετέχουν στην έκθεση και ευχαρίστησε θερμά όλες και όλους που εργάστηκαν και έφεραν εις πέρας την έκθεση.

Ιδιαίτερες ευχάριστές εξέφρασε στην Πίτσα Χαρμαντά – Πρωτοπαπά, όπως και στις κοπέλες που εργάστηκαν και ετοίμασαν αυτή την έκθεση και φρόντισαν για κάθε λεπτομέρεια στην οργάνωσή της, Καλλισθένη Λουκά, Σωτήρα Ποταμίτου, Ανδρούλα Κοζάκου, Ελένη Κολιού, Μάρω Χατζηστεφάνου, Δέσπω Ευτυχίου, Μαρία Δημοσθένους και Μαρία Κλεάνθους. Ευχαρίστησε επίσης τις εκπαιδεύτριες του φερβολιτέ που μεταλαμπαδεύουν την τέχνη τους, Καλλισθένη Λουκά Κοσιάρη, Νούλα Στυλιανού, Μαρούλα Μανώλη και Ανδρούλα Τσιουρούτη. και όλες τις Καραβιώτισσες τεχνίτριες που συμμετέχουν με έργα τους στην έκθεση.

Επεσήμανε επίσης ότι καθοριστική στο Πρόγραμμα είναι η χορηγία των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Χωρίς αυτή δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθούν οι επιδιώξεις του Δήμου και εξέφρασε τις θερμότατες ευχαριστίες των Καραβιωτών.

Η έκθεση ήταν εντυπωσιακή. Εκατοντάδες εκθέματα φερβολιτέ κοσμούσαν τους πίνακες και τα στολισμένα τραπέζια, όπου τα τοποθέτησαν με γούστο οι καλαίσθητες οργανώτριες. Οι παρευρισκόμενες σχολίασαν την ομοιότητα του Καραβιώτικου φερβολιτέ με τις δαντέλλες της Γαλλίας και της Ιταλίας. Θαύμασαν την κομψότητα των Γαλλικών δημιουργημάτων, εντυπωσιάστηκαν από την ομορφιά των Ιταλικών κομψοτεχνημάτων και  ενθουσιάστηκαν από την απαράμιλλη τέχνη των Κυπριακών καλλιτεχνημάτων. Κοινή διαπίστωση ήταν πως επρόκειτο για μια ανεπανάληπτη στο είδος της έκθεση.

Την επόμενη μέρα διοργανώθηκε Ημερίδα στον κατάμεστο χώρο του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών. Ήταν η Πρώτη Διεθνής Συνάντηση Τεχνιτριών της δαντέλας Φερβολιτέ με τη συμμετοχή και πάλι της Γαλλίας, Ιταλίας και Κύπρου.

Στον χαιρετισμό του ο Δήμαρχος, αφού καλωσόρισε τις παρευρισκόμενες και τους παρευρισκόμενους, επεσήμανε ότι με την πρωτοβουλία του Δήμου Καραβά να εντάξει τη δαντέλλα μας στον Εθνικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, έχουμε ανάγει τον φερβολιτέ ως το πολιτιστικό σήμα κατατεθέν του Καραβά. Ο φερβολιτές, είπε,  στα χέρια της κάθε Καραβιώτισσας, είναι η μαστοριά που συνδέει με τους κόμπους και τις κλωστές του, τα νημάτινα λουλούδια που δημιουργεί στα δάκτυλά της, με τα ζωντανά λουλούδια. Εκείνα που πότιζε  στις γλάστρες, εκεί, στις δροσερές αυλές, που άφησε  πίσω της.  Είναι η τέχνη που κρατά τον Καραβά ζωντανό.

Αναφερόμενος στην προσπάθεια  του  Δήμου Καραβά  να δημιουργήσει ένα Ευρωπαϊκό Δίκτυο Φερβολιτέ, στο οποίο να συμμετέχουν Σύνδεσμοι και Οργανώσεις από διάφορες χώρες που ασχολούνται με την κατασκευή της δαντέλας αυτής, παρατήρησε ότι δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος να δημιουργηθούν  και να ενδυναμωθούν τέτοιες σχέσεις από τη συναναστροφή. Έτσι, όπως ακριβώς γίνεται στην Πρώτη Διεθνή Συνάντηση των Τεχνιτριών που ασχολούνται με τον φερβολιτέ, όπου συναντώνται και συναναστρέφονται  οι μαστόρισσες του φερβολιτέ της Γαλλίας και της Ιταλίας με τις μαστόρισσες της Κύπρου.

«Εκπληρώνουμε το πρώτο βήμα των επιδιώξεων μας και διοργανώνουμε εδώ, στο Πολιτιστικό ίδρυμα των Καραβιωτών την πρώτη αυτή συνάντηση με τη συμμετοχή τριών Ευρωπαϊκών χωρών. Σκοπός μας είναι η συνάντηση, η ενδυνάμωση των σχέσεων μας, η συναναστροφή, εφαρμόζοντας στην πράξη εκείνο που σημαίνει η ονομασία του φερβολιτέ στην Ιταλία, όπου λέγεται «chiacchierino», και σημαίνει «ομιλητικός», γιατί παράγεται από την ομιλία που γίνεται  κατά τη συναναστροφή των κυριών, όταν όλες μαζί συναντώνται και φτιάχνουν τον φερβολιτέ τους».

Τον  χαιρετισμό του Δημάρχου ακολούθησε  το σύντομο Ντοκιμαντέρ «Φερβολιτές – Παραδοσιακό είδος δαντέλλας του Καραβά», Παραγωγή Δήμος Καραβά  και Σκηνοθεσία  Πέτρου Πετρίδη.

Στη συνέχεια έγιναν οι Παρουσιάσεις από τις εκπροσώπους των χωρών που πήραν μέρος στην Ημερίδα.

Για την Κύπρο  η Καλλιόπη Χαρμαντά-Πρωτοπαπά, Φιλόλογος- Ερευνήτρια, ανέπτυξε το θέμα «Αναφορά στον φερβολιτέ του Καραβά, Κύπρου».

Η κ. Άντζελα Μίκαλλου-Jourdan, Πολιτιστική Σύμβουλος στη Διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων, Τεχνών και Επιστημών στο Παρίσι μίλησε με θέμα «Ο φερβολιτές στη Γαλλία».

Η Αλεξάνδρα Ζαμπά, Πρόεδρος της  Ένωσης Κυπρίων στην Ιταλία “ΝΗΜΑ παρουσίασε το θέμα «Η εμπειρία της Ιταλίας» και

Τέλος, η Μαρία Πατσαλοσαββή, Ιστορικός-Μουσειολόγος, μέλος της Νεολαίας του Δήμου Καραβά,  μίλησε με θέμα  «Ο Καραβιώτικος φερβολιτές στη νέα γενιά».

Ενδιάμεσα των ομιλιών η εκπαιδευτικός και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» Μαρία Καράσαββα απάγγειλε το ποιητικό ανάγνωσμα της Αλεξάνδρας Ζαμπά «Στις γυναίκες του Καραβά».

Στις γυναίκες του Καραβά (Απόσπασμα)

Αναγνωρίζω μετά από χρόνια

το υπέροχο στημόνι των σκέψεών σας,

τα νήματα να αυλακώνουν το χέρι

το χέρι να κατευθύνει τη βελόνα σε

βεντάλια των κλάδων του φωτός,

ν΄ανθίζουν δαντέλες, στρόβιλοι να σημαδεύουν

στον αέρα έλικες σε συνεχή σπειρώματα.

Κατάλευκα μπλεξίματα αιχμηρά ερωτήματα βελόνας,

που δεν θα τολμούσα ν΄αγγίξω.

– Γυναίκες του Καραβά που δίνετε πνοή,

ράβετε πληγές, σχεδιάζετε προοπτικές

στηλώνετε βομβαρδισμένες εκκλησιές,

πόλεις, δεντρά, καρδιές, μόνο με λίγο νήμα.

Το πρόγραμμα εμπλουτίστηκε με  ένα σύντομο Κυπριακό Μουσικό διάλειμμα, στο οποίο η Ανδρούλα Σιάτη τραγούδησε μαζί με όλο το ακροατήριο τα τραγούδια “Το γιασεμίν”  και “Πορτοκαλιά του Καραβά”.

Στην ανταλλαγή απόψεων που ακολούθησε μίλησαν πολλές Καραβιώτισσες τεχνίτριες με πρώτες τις εκπαιδεύτριες του φερβολιτέ Καλλισθένη Λουκά Κοσιάρη, Νούλα Στυλιανού, Μαρούλα Μανώλη και Ανδρούλα Τσιουρούτη.

Η εκδήλωση τέλειωσε με απονομή ενθυμημάτων από τον Δήμαρχο στους συντελεστές.

Ο Δήμος Καραβά θα μεριμνά με ενέργειες και προγράμματα, ώστε να διατηρείται η πολιτιστική μας κληρονομιά ζωντανή και ανθηρή.

Ως την ημέρα που θα βρεθούμε ξανά ελεύθεροι στον Καραβά.

Κυκλοφορία βιβλίου του Καραβιώτη Κυριάκου Νικολάου “The Peripatetic, Chasing the Molecules of Nature”

Η αυτοβιογραφία του διακεκριμένου, παγκόσμια γνωστού επιστήμονα, του Καραβιώτη Κυριάκου Νικολάου, συμπυκνωμένη σε 350 σελίδες, κυκλοφόρησε πρόσφατα με τον τίτλο “The Peripatetic, Chasing the Molecules of Nature”.
Ένα βιβλίο που, διαβάζοντας το από την αρχή μέχρι το τέλος, σε κρατά προσηλωμένο, συγκινημένο, περήφανο, με αισθήματα θαυμασμού που καταλήγουν στην ευχή και την προσευχή να καταξιωθεί ο Κυριάκος Νικολάου (γνωστός στις επιστημονικές ομάδες ως KC) με ένα βραβείο Νόμπελ. Το αξίζει!
Ο σεμνός, ταπεινός, έξυπνος και εργατικός Κυριάκος Νικολάου τιμά σήμερα τον Καραβά, την Κύπρο, την Ελλάδα, την Υφήλιο για τα επιστημονικά του επιτεύγματα.
Η αυτοβιογραφία του ξεκινά από τον Καραβά, την οικογένεια του, τα μαθητικά χρόνια στο Δημοτικό Σχολείο του Καραβά και μια τάξη στο Ελληνικό Γυμνάσιο Λαπήθου. Εκείνο που εντυπωσιάζει τον αναγνώστη είναι οι τόσο δυνατές και αξεθώριαστες μνήμες του. Οι λεπτομερείς περιγραφές των διάφορων γεγονότων με τους δασκάλους του, όπου θυμάται τα ονόματα όλων, τους συμμαθητές, τους γείτονες του. Και συνεχίζει με τις εξίσου δυνατές αναμνήσεις από την μετοίκηση του στην Λευκωσία, στο σπίτι του θείου του (αδελφού του πατέρα του) και τη φοίτηση του στο Παγκύπριο Γυμνάσιο, στην δευτέρα τάξη. Σχολικές περιγραφές με καθηγητές του, που έμελλαν να σηματοδοτήσουν τα όνειρα του, να στοχοθετήσουν και να θεμελιώσουν τις υψηλές του επιδιώξεις. Ακόμα και οι πρώτες αρνητικές, απογοητευτικές συμπεριφορές καθηγητών μετατράπηκαν σε πείσμα, δύναμη, εργατικότητα. Η δύσκολη ζωή στην Λευκωσία, με πολύ διάβασμα, παράλληλα με την βιοποριστική εργασία του στο ζαχαροπλαστείο του θείου του, δεν ήταν εμπόδιο για τον Κυριάκο να φτάσει εκεί που ήθελε.
Φεύγει από Κύπρο για σπουδές στο Λονδίνο. Παίρνει το πτυχίο του στη Χημεία, B.Sc., το 1969 (Honors degree, First Class) στο Πανεπιστήμιο Bedford College London (τώρα Royal Holloway College London). Παίρνει στη συνέχεια το Διδακτορικό του το 1972 , στο Πανεπιστήμιο University College London.
Γνωρίζει στο Λονδίνο την εκλεκτή της καρδιάς του τη Γεωργία και μεταναστεύουν μαζί στην Αμερική. Εκεί τα άλματα του μεγάλα και εντυπωσιακά. Πρώτιστα να αναφερθεί πως με τη Γεωργία δημιουργούν μια όμορφη οικογένεια με 4 παιδιά. Τη Colette, Alexis, Christopher and Paul.
Εργάζεται ως βοηθός καθηγητής Χημείας στο Πανεπιστήμιο της Πενσιλβάνιας όπου και προάγεται σε πέντε χρόνια σε Καθηγητή, αφού εν τω μεταξύ παίρνει το μεταδιδακτορικό στη Χημεία στα πανεπιστήμια Κολούμπια, Χάρβαρντ και Cambridge. Διορίζεται καθηγητής Χημείας στο Πανεπιστήμιο Σαν Ντιέγκο στην Καλιφόρνια και σθγχρόνως Ιδρυτής και Διευθυντής στο Τμήμα Χημείας του Scripps Research Institute.
Οι διορισμοί του σε θέσεις ψηλές, τιμητικές και εκλεκτές υπήρξαν αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς, όπου μαζί με μεταπτυχιακούς φοιτητές του, έφεραν στο φως επιστημονικές ανακαλύψεις και έδωσαν ελπίδα, ζωή, σε ανθρώπους. Μια τέτοια ανακάλυψη είναι η χημική σύνθεση του Taxol, φάρμακο που χρησιμοποιείται στην καταπολέμηση του καρκίνου του μαστού.
Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία και διακρίσεις τόσο στην Κύπρο, όσο και στην Ελλάδα τις ΗΠΑ, την Ιαπωνία και ολόκληρο τον κόσμο. Έδωσε διαλέξεις σε πανεπιστήμια ανά την υφήλιο.
Η πολύ-πολύ σύντομη αναφορά μου στο βιβλίο του Κυριακού Νικολάου καταλήγει με το συγκινητικό του επίλογο που υπογραμμίζει:
«Δεν μπορούσε η αυτοβιογραφία μου να τελειώσει χωρίς την αναφορά μου στο βιβλίο του Καραβά. Που με τις φωτογραφίες, τα κείμενα και τις περιγραφές του με ταξιδεύει στον παράδεισο μας τον Καραβά, όπου γεννήθηκα και έζησα τα όμορφα παιδικά μου χρόνια. Οι σελίδες αυτές φέρνουν δάκρυα στα μάτια μου που τρέχουν στις χειρόγραφες σελίδες του βιβλίου μου, και που θα συνεχίσουν να πέφτουν όταν τις ξαναεπισκεφθώ στο μέλλον».
Το βιβλίο του Κυριάκου γραμμένο στην αγγλική γλώσσα, μπορείτε να το προμηθευτείτε από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο AMAZON.
Είναι το βιβλίο που θα πρέπει να κοσμεί κάθε ελληνική και κυπριακή βιβλιοθήκη. Είναι το βιβλίο που κάνει περήφανο τον κάθε άνθρωπο, πόσο μάλλον εμάς τους Κύπριους συντοπίτες του.
Διαβάστε το για να μπορέσετε να κατανοήσετε το μεγαλείο της ζωής του.

Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στη Λευκωσία – 23.10.2021

 

Πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 23 Οκτωβρίου 2021, στο κατάμεστο Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών στον Στρόβολο, συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών που διαμένουν στην Λευκωσία. Η συνάντηση ήταν η τρίτη σε σειρά από τις συναντήσεις που έγιναν το 2021 προς τιμή των συνταξιούχων, αφού προηγήθηκαν αντίστοιχες συγκεντρώσεις σε Λεμεσό και Πάφο.

Σε ένα ευχάριστο κλίμα, 100 και πλέον συνταξιούχοι Καραβιώτες που διαμένουν στην περιοχή της Λευκωσίας, είχαν την ευκαιρία να δουν τους συγχωριανούς τους και να αναπολήσουν τις όμορφες στιγμές που έζησαν μαζί στον Καραβά.

Το πρόγραμμα της συνάντησης περιλάμβανε χαιρετισμό από τον Δήμαρχο Καραβά Νίκο Χατζηστεφάνου και ενημέρωση για τις δραστηριότητες του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά. Ακολούθησε προβολή ταινίας για τον Καραβά και προσφέρθηκε γεύμα, προσφορά του Δήμου Καραβά, σε όσους παρευρέθηκαν.

Στη συνάντηση παρευρέθηκαν αρκετά μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά και των Οργανωμένων συνόλων του Καραβά.  Σε όλους τους παρευρεθέντες δόθηκε η τελευταία έκδοση «Καραβιώτικα Δρώμενα 2021».

Δέσμευση του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά είναι ότι, η δραστηριότητα αυτή θα συνεχιστεί και θα ενισχυθεί, ώστε να ενδυναμώνονται οι δεσμοί μεταξύ των σκορπισμένων Καραβιωτών και να συντηρείται η θέληση για επιστροφή σε ένα ελεύθερο Καραβά.

Η συνάντηση τελείωσε σε κλίμα συγκίνησης των παρευρισκόμενων με την μεγάλη προσδοκία και προσμονή της κατεχόμενης γης του Καραβά.

Εσπερινός Αγίου Ευλαλίου – 21.10.2021

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΛΑΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ

Πέμπτη,  21  Οκτωβρίου 2021

Ιερός Ναός Αποστόλου Βαρνάβα και Αγίου Μακαρίου  Δασουπόλεως

Οι Δήμοι Καραβά και Λαπήθου σε συνεργασία με τους ιερείς και την Εκκλησιαστική Επιτροπή του Ιερού Ναού Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου Δασουπόλεως, διοργάνωσαν την Πέμπτη 21, Οκτωβρίου 2021, με την τήρηση όλων των υγειονομικών πρωτοκόλλων, τον καθιερωμένο πλέον στην προσφυγιά εσπερινό του Αγίου Ευλαλίου.  Ο Μητροπολίτης Κυρηνείας κ. Χρυσόστομος δεν μπόρεσε να χοροστατήσει στον Εσπερινό λόγω απουσίας του στο εξωτερικό.  Έστειλε τις ευχές και τους χαιρετισμούς τους στους Καραβιώτες και Λαπηθιώτες που παρευρέθηκαν.

Σε σύντομο χαιρετισμό του στο τέλος του εσπερινού, ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου ευχαρίστησε όλες και όλους τους παρευρεθέντες και τόνισε ότι εμείς θα τιμούμε τις παραδόσεις και τους Αγίους μας μέχρι την ευλογημένη μέρα της επιστροφής μας και την απαλλαγή της πατρίδας μας από την Τουρκική κατοχή και προσμένουμε την μέρα που θα προσευχηθούμε μέσα στις ελεύθερες εκκλησίες μας.

Στην εκκλησία  του Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου στη Δασούπολη, στην οποία τελείται κάθε χρόνο ο εσπερινός, βρίσκεται εικόνα του Αγίου Ευλαλίου η οποία είναι δωρεά Καραβιωτών.   Η αγιογράφηση της πιο πάνω εικόνας, η οποία προοριζόταν αρχικά για το εικονοστάσι της εκκλησίας της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στον Καραβά, ανατέθηκε στον αγιογράφο Σόλωνα Φραγκουλίδη. Την περίοδο της Τουρκικής εισβολής, η εικόνα, η οποία δεν είχε ολοκληρωθεί, βρισκόταν στο εργαστήρι του αγιογράφου στη Λευκωσία. Έτσι σώθηκε και, όταν ολοκληρώθηκε, παραδόθηκε στην εκκλησία του Αποστόλου Βαρνάβα και Μακαρίου.

Η εκκλησία του Αγίου Ευλαλίου βρίσκεται στον κατεχόμενο Καραβά, στην περιοχή της αρχαίας Λάμπουσας, δίπλα από την Μονή της Παναγίας Αχειροποιήτου και κάθε χρόνο, πριν το 1974, στην γιορτή του Αγίου συνέρρεαν εκατοντάδες πιστοί για να προσκυνήσουν.

Οι Καραβιώτες και Λαπηθιώτες προσκύνησαν με κατάνυξη την εικόνα του Αγίου, ενώνοντας τις προσευχές τους για γρήγορη επιστροφή στον Καραβά, τη Λάπηθο, τη Λάμπουσα και όλα τα σκλαβωμένα μέρη μας. Μέσα από το απολυτίκιο του Αγίου Ευλαλίου, υπάρχει το αισιόδοξο μήνυμα  και η πίστη ότι μετά τον Γολγοθά θα ακολουθήσει η Ανάσταση. «Θεόφρον Ευλάλιε την σην, ποίμνην περιφύλαττε εκ πάσης βλάβης, και θλίψεως και περιστάσεως, και εκ πάσης ρύσαι, συμφοράς, θεσπέσιε και της αιχμαλωσίας πρεσβείαις σου, ίνα δοξάζωμεν, ποιμένα αληθέστατον, και Τριάδος, μέγιστον συνήγορον».

Ποιητική Βραδιά “Άκαυτη Βάτος” – 19.10.2021

 

Μέσα στα πλαίσια των πολιτιστικών δραστηριοτήτων του Δήμου Καραβά και του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 19 Οκτωβρίου 2021, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών μια πολύ ενδιαφέρουσα ποιητική εκδήλωση με τίτλο «Άκαυτη Βάτος» η οποία σημείωσε μεγάλη επιτυχία.

Η ποιητική αυτή συνάντηση σκοπό είχε μέσα από τα επιλεγμένα ποιήματα σπουδαίων Ελλήνων ποιητών, να φέρει στην επικαιρότητα θέματα όπως τα 200 χρόνια της Ελληνικής Επανάστασης, την αναχώρηση από την επίγεια ζωή του παγκόσμιου πλέον Μίκη Θεοδωράκη, αλλά και τον ύμνο προς τον έρωτα την αγάπη και την αξιοπρέπεια.  Έτσι, ξεκινώντας από τον Όμηρο μέχρι τα ταπεινά στιχάκια των Ρασούλη και Παπάζογλου, που είναι γραμμένα πάνω σε τοίχους και  παγκάκια, οι παγκόσμιου φήμης ποιητές μας  Σεφέρης, Ελύτης, Ρίτσος, Κάλβος, Καβάφης, Καρυωτάκης, Γκάτσος, Λαπαθιώτης και αρκετοί άλλοι μας υπενθύμισαν ότι η ποίηση υμνεί, θρηνεί, προφητεύει, θαυμάζει, συγκινεί, προειδοποιεί, γράφει ιστορία και πολλά άλλα.

Ο Πρόεδρος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου σε σύντομη προσφώνηση του καλωσόρισε τους παρευρισκόμενους και διαβεβαίωσε ότι το Πολιτιστικό Ίδρυμα θα προωθεί με όλα τα μέσα που έχει στη διάθεση του τέτοιες πολιτιστικές δραστηριότητες.  Συγχάρηκε τους συντελεστές της ποιητικής βραδιάς και ευχήθηκε καλή επιτυχία στις λογοτεχνικές τους επιδιώξεις.

Η όλη εκδήλωση αποτελείτο από τρεις ενότητες.  Έγινε προβολή ειδικού φιλμ σε σκηνοθεσία και επιλογή ποιημάτων από τους Χαράλαμπο Χαραλάμπους και Χαράλαμπο Μελαχρινό.  Έγιναν  απαγγελίες ποιημάτων από τους Ειρήνη Πιτσιλλίδου, Κούλα Δράκου, Κυριάκο Κυριάκου, Λοΐζο Παύλου, Αντρέα Χαραλάμπους  και Χαράλαμπο Χαραλάμπους. Στο μουσικό μέρος ερμήνευσαν με ιδιαίτερη επιτυχία ο Γιώργος Καλογήρου και η Μαρία Θεοδώρου.  Την γενική επιμέλεια της εκδήλωσης είχαν ο Χαράλαμπος Χαραλάμπους και ο Χαράλαμπος Μελαχρινός.

Την εκδήλωση παρουσίασε η Ευτυχία Άδωνη και την τεχνική υποστήριξη προβολών και ήχου ανέλαβε ο Αντρέας Μιχαήλ. Στο τέλος, ακολούθησε μικρή δεξίωση των καλεσμένων φίλων.

 

Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στην Πάφο – 16.10.2021

 

Μεγάλη επιτυχία σημείωσε η συνάντηση εκτοπισμένων συνταξιούχων  Καραβιωτών που διαμένουν στην Πάφο, η οποία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 16 Οκτωβρίου, 2021 στο Ξενοδοχείο «Βερόνικα» στην Πάφο.  Παρά τον μικρό αριθμό εκτοπισμένων Καραβιωτών που διαμένουν στην Πάφο στην συνάντηση συμμετείχαν 50 περίπου συνταξιούχοι Καραβιώτες και Καραβιώτισσες.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης ο Δήμος Καραβά προσέφερε πρόγευμα και καφέ και στην συνέχεια ακολούθησε προσφορά γεύματος σε όλους όσοι παρευρέθηκαν. Οι συνταξιούχοι Καραβιώτες της Πάφου χάρηκαν τη συναναστροφή των συνδημοτών τους, που αν και μένουν στην ίδια περιοχή, δεν έχουν συχνά την ευκαιρία να τα πουν από κοντά.  Σε όσους παρευρέθηκαν δόθηκαν επίσης οι πιο πρόσφατες εκδόσεις του Δήμου Καραβά.

Την συνάντηση χαιρέτησε ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου δίνοντας τα εύσημα για την επιτυχία της στους συντονιστές της οργάνωσης, τον πρώην Δημοτικό Σύμβουλο Δημήτρη Επιφανίου και στα Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου που παρευρέθηκαν.  Στη συνέχεια ακολούθησε προβολή μικρού μήκους ταινίας για τον Καραβά, που προκάλεσε την συγκίνηση των παρευρισκόμενων.

Ο Δήμαρχος Καραβά ενημέρωσε τους παρευρισκομένους για τις τρέχουσες δραστηριότητες του Δήμου και τόνισε ότι ο Δήμος και οι Δημότες κρατούν τον Καραβά ζωντανό στις επάλξεις για κάθε αγώνα μέχρι την επιστροφή και τη δικαίωση.

Ευχή και προσευχή μας η συνάντηση αυτή να επαναληφθεί του χρόνου σε έναν Ελεύθερο Καραβά.

Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στη Λεμεσό – 2.10.2021

Μεγάλη επιτυχία σημείωσε η πρωινή συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά στη Λεμεσό.  Η συνάντηση, πού έχει πλέον καθιερωθεί, πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, 2 Οκτωβρίου στο πάρκο Υψούπολις «Ο Ανεμόμυλος»  και σε αυτή παρευρέθηκαν 70 και πλέον συνταξιούχοι Καραβιώτες.

Οι συνταξιούχοι αυτοί του Καραβά  που διαμένουν προσωρινά στη Λεμεσό έσμιξαν τη χαρά της  συναπάντησης με τη νοσταλγία του πανέμορφου χωριού τους, ατσαλώνοντας τη θέληση τους για επιστροφή στη γη του Καραβά. Στη συνάντηση παρευρέθηκαν μεταξύ άλλων ο Δήμαρχος Καραβά  Νίκος Χατζηστεφάνου μαζί με τη σύζυγό του, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι Πανίκος Μανώλη και Σωτήρα Ποταμίτου, οι Κοινοτάρχες Έξω Γειτονιάς Πανίκος Στυλιανού και Αγίου Ανδρέα Ανδρέας Ποταμίτης και ο Επίτιμος Πρόεδρος της ΑΕΚ- Λάμπουσα Δαμιανός Χατζηδαμιανού.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης ο Δήμος Καραβά προσέφερε πρόγευμα και καφέ και ακολούθησε προσφορά γεύματος σε όλους όσοι παρευρέθηκαν. Το πρόγραμμα περιελάβανε σύντομη προσφώνηση από τον Πανίκο Μανώλη, ο οποίος πρωτοστάτησε για την οργάνωση της συνάντησης, και ενημέρωση από τον Δήμαρχο Καραβά για τις προσεχείς εκδηλώσεις του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά, τα τρέχοντα θέματα και δραστηριότητες του Δήμου, καθώς και προσφυγικά θέματα. Ακολούθησε συζήτηση για τις δραστηριότητες και επιδιώξεις των οργανωμένων συνόλων του Καραβά, καθώς και ανταλλαγή απόψεων για θέματα που απασχολούν τους Καραβιώτες που διαμένουν στη Λεμεσό. Στη συνέχεια οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν και να απολαύσουν δύο σύντομα ντοκιμαντέρ για τον Καραβά, παραγωγής του Δήμου Καραβά.

Σε όλους όσους παρευρέθηκαν δόθηκε αντίγραφο της τελευταίας έκδοσης του Δήμου Καραβά, «Καραβιώτικα Δρώμενα», 2021 που μόλις κυκλοφόρησε.

Η εκδήλωση έκλεισε μέσα σε πνεύμα εγκαρτέρησης και αγωνιστικής διάθεσης, προσμονής και θέλησης για επιστροφή στη γη του Καραβά που ζει και μας καρτερεί.