Κηδεία Γιαννούλας Τιμοθέου – 11.12.2023

ΚΗΔΕΙΑ: ΔΕΥΤΕΡΑ 11/12/2023 ΚΑΙ ΩΡΑ 10.30 Π.Μ., ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΑΛΟΥΡΙΩΤΙΣΣΑ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ ΤΙΜΟΘΕΟΥ, ΗΛΙΚΙΑΣ 72 ΕΤΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΡΑΒΑ.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΗΣ Η ΜΝΗΜΗ.

Κηδεία Σταυρούλας Αριστοδήμου – 6.12.2023

ΚΗΔΕΙΑ: ΤΕΤΑΡΤΗ 6/12/2023 ΚΑΙ ΩΡΑ 2.30 Μ.Μ., ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΗ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΑΡΙΣΤΟΔΗΜΟΥ, ΗΛΙΚΙΑΣ 83 ΕΤΩΝ. ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΒΙΩΤΩΝ.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΗΣ Η ΜΝΗΜΗ.

Πρωινή συνάντηση Καραβιώτισσων – 29.11.23

Μεγάλη επιτυχία σημείωσε, για άλλη μια φορά, η πρωινή συνάντηση Καραβιώτισσων που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά, την Τετάρτη, 29 Νοεμβρίου 2023, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών.

Στόχος των συναντήσεων που έχουν πια καθιερωθεί, είναι να φέρουν τις Καραβιώτισσες κοντά, να συναναστραφούν όπως και στον Καραβά, να αναπολήσουν τα παλιά,  ώστε να συντηρείται η μνήμη της κατεχόμενης γης μας και να ενδυναμώνεται η θέληση για επιστροφή.

Το πρόγραμμα της συνάντησης περιελάβανε καλωσόρισμα από τον Δήμαρχο Καραβά Νίκο Χατζηστεφάνου, ο οποίος μοιράστηκε με τις Καραβιώτισσες τους προβληματισμούς του για το μέλλον της Καραβιώτικης δαντέλας φερβολιτέ, καθώς και τις εισηγήσεις του για διατήρηση της εν λόγω δαντέλας. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης έγινε προβολή του τραγουδιού του αείμνηστου Δημήτρη Κοζάκου με τίτλο «Ύμνος στον Καραβά», καθώς και του σύντομου φιλμ που ετοίμασαν για τον Δήμο Καραβά οι Χαράλαμπος Χαραλάμπους και Χαράλαμπος Μελαχρινός με τίτλο «Ο Σιοίρος».

Στις παρευρισκόμενες προσφέρθηκε καφές/τσάι και αλμυρά, προσφορά της Ανδρούλας Κοζάκου εις μνήμη του συζύγου της Δημήτρη και της Μαίρης Θρασυβούλου εις μνήμη του συζύγου της Κλεάνθη.

Δόθηκε επίσης το νέος τεύχος της ετήσιας έκδοσης του Δήμου «Καραβιώτικα Δρώμενα», που κυκλοφόρησε πρόσφατα.

Οι Καραβιώτισσες αναχώρησαν από τη συνάντηση με την υπόσχεση ότι θα διατηρούν ισχυρούς τους δεσμούς με όλες τις συνδημότισσες τους και θα ενισχύουν τη δράση του Δήμου τους μέχρι να τους αξιώσει ο Θεός να γυρίσουν ξανά στον Καραβά.

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΛΑΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ – 21.10.23

 

Οι Δήμοι Καραβά και Λαπήθου σε συνεργασία με τα Προσφυγικά Σωματεία «Ο Καραβάς» και «Η Λάπηθος»  και την Εκκλησιαστική Επιτροπή του Ιερού Ναού Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου Δασουπόλεως, διοργάνωσαν για ακόμη μια φορά στην προσφυγιά τον εσπερινό του Αγίου Ευλαλίου, πρώτου Επισκόπου Λαμπούσης.

Ο εσπερινός πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 21 Οκτωβρίου 2022, στον Ιερό Ναό Αποστόλου Βαρνάβα και Αγίου Μακαρίου Δασουπόλεως και σε αυτόν χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Κυρηνείας κ. Χρυσόστομος.

Το εκκλησάκι του Αγίου Ευλαλίου βρίσκεται στην κατεχόμενη περιοχή της αρχαίας Λάμπουσας, δίπλα από το μοναστήρι της Παναγίας Αχειροποιήτου και εικόνα του Αγίου (δωρεά Καραβιωτών) υπάρχει στην εκκλησία  Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου στη Δασούπολη. Η αγιογράφηση της πιο πάνω εικόνας, η οποία προοριζόταν αρχικά για το εικονοστάσι της εκκλησίας της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στον Καραβά, ανατέθηκε στον αγιογράφο Σόλωνα Φραγκουλίδη. Όταν όμως έγινε η Τουρκική εισβολή, η εικόνα, η οποία δεν είχε ολοκληρωθεί, βρισκόταν στο εργαστήρι του αγιογράφου στη Λευκωσία. Έτσι σώθηκε και, μετά την ολοκλήρωσή της, παραδόθηκε στην εκκλησία του Αποστόλου Βαρνάβα και Μακαρίου στην οποία τελείται ο εσπερινός του Αγίου, στις 21 Οκτωβρίου κάθε χρόνο.

Οι Καραβιώτες και Λαπηθιώτες προσκύνησαν με κατάνυξη την εικόνα του Αγίου, ενώνοντας τις προσευχές τους για γρήγορη επιστροφή στον Καραβά, τη Λάπηθο, τη Λάμπουσα και όλα τα σκλαβωμένα μέρη μας. Μέσα από το απολυτίκιο του Αγίου Ευλαλίου, υπάρχει το αισιόδοξο μήνυμα  και η πίστη ότι μετά τον Γολγοθά θα ακολουθήσει η Ανάσταση. Η δύσκολη αποστολή όλων μας για να απαλλαγεί η πατρίδα μας από την Τούρκικη κατοχή συνεχίζεται.

«Θεόφρον Ευλάλιε την σην, ποίμνην περιφύλαττε εκ πάσης βλάβης, και θλίψεως και περιστάσεως, και εκ πάσης ρύσαι, συμφοράς, θεσπέσιε και της αιχμαλωσίας πρεσβείαις σου, ίνα δοξάζωμεν, ποιμένα αληθέστατον, και Τριάδος, μέγιστον συνήγορον».

Ο 37Ος ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΛΕΜΟΝΙΟΥ

Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία το Σάββατο, 18 Νοεμβρίου 2023, στο κέντρο ROYAL HALL στη Λευκωσία, για 37η συνεχή χρονιά, η παραδοσιακή εκδήλωση του Καραβά «Ο Χορός του Λεμονιού».  Διοργανωτές όπως πάντα το Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς» και το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας, με τη στήριξη του Δήμου.

Χορηγοί ήταν ο Δήμος Καραβά και το Royal Hall.

Στον χαιρετισμό του ο  Δήμαρχος Καραβά τόνισε ότι ο Δήμος είναι πάντα αρωγός και συμπαραστάτης σε τέτοιες εκδηλώσεις και απηύθυνε μήνυμα αγωνιστικότητας και αποφασιστικότητας για δικαίωση και επιστροφή.  Ο Πρόεδρος του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» Αντρέας Χαραλάμπους στον χαιρετισμό του αναφέρθηκε στο ιστορικό του Χορού, την πρώτη του διοργάνωση το 1951 στο παραλιακό κέντρο ΖΕΦΥΡΟΣ  και την αναβίωση του από το Προσφυγικό Σωματείο το 1987, μετά την εισβολή, καθώς και στην αποφασιστικότητα των Καραβιωτών για επιστροφή στα σπίτια και τη γη τους.

Η εκδήλωση ήταν εντυπωσιακή από πλευράς συμμετοχών, οι οποίες ξεπέρασαν τα 370 άτομα.  Πολύ μεγάλη ήταν η συμμετοχή της νεολαίας που έδωσε ξεχωριστή ζωντάνια στον χορό.

Παρευρέθηκαν οι βουλευτές της Επαρχίας Κερύνειας Μάριος Μαυρίδης, Χρήστος Χριστόφιας και Ρίτα Θεοδώρου – Σούπερμαν, ο Ευρωβουλευτής Κώστας Μαυρίδης, οι Δήμαρχοι Μόρφου και Λαπήθου και Προέδροι Οργανωμένων Συνόλων και Κοινοτάρχες του Καραβά και των περιχώρων.

Την εκδήλωση άνοιξε το χορευτικό συγκρότημα της Νεολαίας του Δήμου Καραβά, που με ένα πλούσιο πρόγραμμα ενθουσίασε και ξεσήκωσε τους παρευρισκόμενους.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον προκάλεσε και φέτος ο διαγωνισμός του Χορού του Λεμονιού, όπου τα ζευγάρια χορεύουν με ένα λεμόνι στο μέτωπο.  Το πρώτο βραβείο κέρδισε φέτος το ζεύγος Τάσος Καραβιώτης και Νούλα Φραγκούδη Παγδατή, το δεύτερο ο Αντρέας Πατσαλοσαββής και Έλενα Μανέντζου και το τρίτο ο Γιώργος Πογιατζής με τη σύζυγο του Κωνσταντίνα.

Κατά τη διάρκεια του χορού έγινε και η κλήρωση των λαχνών που διατέθηκαν .  Οι αριθμοί που κληρώθηκαν και κερδίζουν δώρα είναι 6113, 5080, 7907, 7944, 4654, 1481, 6658, 4397, 6309, 1447, 7922, 5397, 7845, 5684, 7869, 7244, 7251, 7921, 1936, 3483, 7528, 7105, 3942, 5074, 3876, 1937, 6490, 6287, 4340, 5875, 1745.

Το πρόγραμμα παρουσίασε η Αννίτα Κίσιη Μανέντζου, Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Σωματείου.

 

Ο Δήμος Καραβά δεξιώθηκε την Αθλητική Ένωση Καραβά Λάμπουσα – 24.11.23

Την Παρασκευή 24 Νοεμβρίου 2023, ο Δήμος Καραβά παράθεσε δείπνο προς τιμή των παικτών της ομάδας πετόσφαιρας της ΑΕΚ Καραβά Λάμπουσα, μετά τη νίκη της ομάδας επί του ΑΠΟΕΛ με 3-2 σετ. Το δείπνο πραγματοποιήθηκε στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών στον Στρόβολο και σε αυτό παρευρέθηκαν ο Δήμαρχος, o Αντιδήμαρχος και μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά, οι παίχτες της ομάδας πετόσφαιρας της ΑΕΚ Καραβά, καθώς και ο Πρόεδρος και ο Επίτιμος Πρόεδρος του Δ.Σ. του αθλητικού Σωματείου.

Ο Δήμαρχος Καραβά αφού απένειμε κύπελλο στον αρχηγό της ομάδας πετόσφαιρας νέων της ΑΕΚ Καραβά, που αναδείχθηκε πρωταθλήτρια για το 2023, εξέφρασε τα θερμά του συγχαρητήρια στους παίκτες της ομάδας, αλλά και στον Πρόεδρο και τα Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της ΑΕΚ Καραβά, για την πολύ αξιόλογη πορεία του Σωματείου στα αθλητικά δρώμενα, καθώς και για την συμβολή της ΑΕΚ Καραβά γενικότερα στη διατήρηση της μνήμης της κατεχόμενης γης μας.

Συναντήσεις συνταξιούχων Καραβιωτών σε Λεμεσό, Πάφο και Λευκωσία

Ο Δήμος Καραβά, όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος, πραγματοποίησε τις καθιερωμένες συναντήσεις συνταξιούχων Καραβιωτών σε Λευκωσία, Λεμεσό και Πάφο, που σκοπό έχουν το συναπάντημα και την ευχάριστη συναναστροφή των συνταξιούχων Καραβιωτών στην προσφυγιά. Οι φετινές συναντήσεις, όπως και όλες οι προηγούμενες, είχαν μεγάλη επιτυχία.

Την Κυριακή, 22 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε η συνάντηση των συνταξιούχων που διαμένουν στην Λευκωσία, στην κατάμεστη αίθουσα εκδηλώσεων του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών. Στη συνάντηση προβλήθηκε ταινία μικρού μήκους για τα Εκκλησιαστικά Μνημεία του Καραβά που προκάλεσε τη συγκίνηση των παρευρισκόμενων. Το φιλμ ετοίμασαν για τον Δήμο Καραβά οι Χαράλαμπος Χαραλάμπους και Χαράλαμπος Μελαχρινός.

Το βράδυ του Σαββάτου 4 Νοεμβρίου, πραγματοποιήθηκε η συνάντηση συνταξιούχων στην Πάφο, στην οποία παρευρέθηκαν συνταξιούχοι Καραβιώτες που διαμένουν στην Πάφο. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στον πολύ φιλόξενο χώρο του ξενοδοχείου “Corallia” στην περιοχή του Coral Beach. Καραβιώτες από τη Λευκωσία συμμετείχαν επίσης στη συνάντηση, επιλέγοντας να διανυκτερεύσουν στο ξενοδοχείο Corallia, στις προσιτές τιμές που εξασφάλισε γι αυτούς ο Δήμος Καραβά.

Στη Λεμεσό η συνάντηση πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, 11 Νοεμβρίου, στο εστιατόριο/ταβέρνα «Mahmut’s”, με την παρουσία των συνταξιούχων Καραβιωτών που διαμένουν στην πόλη και τα προάστια της Λεμεσού και οι οποίοι απόλαυσαν το συναπάντημα με τους συγχωριανούς τους.

Στις συναντήσεις παρευρέθηκαν ο Δήμαρχος και μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά, μέλη του Δ.Σ. του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς», Κοινοτάρχες,  καθώς και μέλη των άλλων οργανωμένων συνόλων του Καραβά.

Τις συναντήσεις χαιρέτησε ο Δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου και ενημέρωσε τους παρευρισκόμενους για τις τρέχουσες δραστηριότητες του Δήμου τονίζοντας ότι ο Δήμος και οι Δημότες κρατούν τον Καραβά ζωντανό στις επάλξεις για κάθε αγώνα μέχρι την επιστροφή και τη δικαίωση  Και στις τρεις συναντήσεις ο Δήμος Καραβά προσέφερε σε όσους παρευρέθηκαν δωρεάν γεύμα. Δόθηκε επίσης η τελευταία έκδοση του Δήμου Καραβά «Καραβιώτικα Δρώμενα, τεύχος 16ο».

 

Ετήσια Έκδοση Δήμου Καραβά «Καραβιώτικα Δρώμενα 2023» – τεύχος 16ο

Ο Δήμος Καραβά ανακοινώνει ότι έχει κυκλοφορήσει το 16ο τεύχος της ετήσιας έκδοσης του, με τίτλο «Καραβιώτικα Δρώμενα 2023».

Η έκδοση αποτελεί μια σημαντική πρωτοβουλία του Δήμου Καραβά, που έχει καθιερωθεί με στόχο την προβολή και καταγραφή των δραστηριοτήτων του εκτοπισμένου Δήμου Καραβά, καθώς και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά στην Κύπρο και το εξωτερικό τη χρονιά που πέρασε. Στην έκδοση περιλαμβάνονται επίσης σημαντικές πληροφορίες για την ιστορία, τον πολιτισμό, τις θρησκευτικές παραδόσεις της κωμόπολης Καραβά, σκοπεύοντας στην μεταλαμπάδευσή τους στους νέους μας και τη διατήρηση άσβεστης της μνήμης της κατεχόμενης κωμόπολης.

Οι 168 συνολικά σελίδες διανθίζονται με πλούσιο φωτογραφικό υλικό.

Όσοι ενδιαφέρονται να την προμηθευτούν, μπορούν να επικοινωνήσουν με τα γραφεία του Δήμου Καραβά, τηλ. 22 516937.

Ο Δήμος Καραβά εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες σε όσους εργάστηκαν για την ετοιμασία και ολοκλήρωση της έκδοσης αυτής και σε όσους παραχώρησαν φωτογραφικό υλικό ή κείμενα.

 

 

Κηδεία Ευριδίκης Κωμοδρόμου – 16.11.2023

ΚΗΔΕΙΑ: ΠΕΜΠΤΗ 16/11/2023 ΚΑΙ ΩΡΑ 1.30 Μ.Μ., ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΚΟΣΜΑ ΤΟΥ ΑΙΤΩΛΟΥ ΤΗΣ ΣΦΑΛΑΓΓΙΩΤΙΣΣΑΣ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΙΔΙΚΗΣ ΚΩΜΟΔΡΟΜΟΥ, ΗΛΙΚΙΑΣ 90 ΕΤΩΝ.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΗΣ Η ΜΝΗΜΗ.

Κηδεία Χαράλαμπου Κάρμιου – 13.11.2023

ΚΗΔΕΙΑ:  ΔΕΥΤΕΡΑ 13/11/2023 ΚΑΙ ΩΡΑ 2.30 Μ.Μ., ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΟΥΚΑ ΣΤΙΣ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΣΤΡΟΒΟΛΟ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΚΑΡΜΙΟΥ (ΣΥΖΥΓΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΚΑΡΜΙΟΥ ΑΠΟ ΚΑΡΑΒΑ), ΗΛΙΚΙΑΣ 76 ΕΤΩΝ.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΟΥ Η ΜΝΗΜΗ.

Κηδεία Σοφίας Χατζηδαμιανού – 30.10.2023

ΚΗΔΕΙΑ: ΔΕΥΤΕΡΑ 30/10/23 ΚΑΙ ΩΡΑ 2.30ΜΜ, ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠ. ΒΑΡΝΑΒΑ ΣΤΟΝ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΤΑ ΚΑΤΩ ΠΟΛΕΜΙΔΙΑ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΑΒΙΩΤΙΣΣΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΧΑΤΖΗΔΑΜΙΑΝΟΥ, ΗΛΙΚΙΑΣ 91 ΕΤΩΝ.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΗΣ Η ΜΝΗΜΗ.

Κηδεία Έλλης Κατσιόλα – 24.10.2023

ΚΗΔΕΙΑ: ΤΡΙΤΗ, 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2023 ΚΑΙ ΩΡΑ 3.00 Μ.Μ, ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΟΥΚΑ ΣΤΟΝ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΣΤΟΝ ΣΤΡΟΒΟΛΟ, ΚΗΔΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΤΣΙΟΛΑ, ΗΛΙΚΙΑΣ 86 ΕΤΩΝ, ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΡΑΒΑ. ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΒΙΩΤΩΝ. ΑΙΩΝΙΑ ΤΗΣ Η ΜΝΗΜΗ.

 

Επικήδειος Έλλης Κατσιόλα

24 Οκτωβρίου 2023,

Εκκλησία Απ. Λουκά, Λακατάμια

Με βαθειά θλίψη κηδεύουμε σήμερα μια ακόμα ξεχωριστή συνδημότισσα μας.

Μια αυθεντική Καραβιώτισσα που ξεχώριζε για το σφρίγος και την ενεργητικότητά της, την δυναμικότητα του χαρακτήρα της, την ιδεολογία και την μαχητικότητά της.  Αποχαιρετούμε την αγαπητή μας Έλλη Νικόλα Κατσιόλα που μας έφυγε  σε ηλικία 86 ετών.

Έφυγε κι αυτή με το πικρό παράπονο της προσφυγιάς, χωρίς να μπορέσει να γυρίσει στον Καραβά, όπου γεννήθηκε και ξεκίνησε την οικογενειακή της ζωή. Χωρίς να έχει το δικαίωμα να ζήσει ξανά εκεί, όπου έζησε τα πιο όμορφα χρόνια της ζωής της.

Η Έλλη γεννήθηκε το 1937. Ηταν το τέταρτο παιδί του Κώστα Σόλου Λουκά,  πιο καλά γνωστού ως Κίτσιου και της Αναστασίας Αργύρη από τον Καραβά.  Αδέλφια της ήσαν κατά σειράν η Χλόη, ο Νίκος ο Λουκής, ο Στέλιος ο Τάκης και η Φρόσω. Ζούσαν  στο σπίτι τους κοντά στην Ευαγγελίστρια, την μεγάλη εκκλησία του Καραβά. Η οικογένεια ήταν μεγάλη και η ζωή δύσκολη. Σε ηλικία 14 χρονών η Έλλη έχασε την μητέρα της και έτσι έμεινε στο σπίτι για να βοηθά στις δουλειές του σπιτιού και την ανατροφή των πιο μικρών από τα αδέλφια της.

Το 1957 παντρεύτηκε τον γνωστό συνδημότη μας Νικόλα Κωστή Κατσίολα, ο οποίος τότε είχε δημιουργήσει  μαζί με τον πατέρα  του ένα πρωτότυπο συνδυασμό καταστήματος καφενείου με φθαρτοπωλείο. Ήταν  τα χρόνια  πριν ο Νικόλας ασχοληθεί εντατικά με το εγχώριο εμπόριο των λεμονιών.

Από τον γάμο τους απέκτησαν τον Κώστα και την Ζήνα που αργότερα τους χάρισαν 5 εγγόνια και 7 δισέγγονα.

Τα χρόνια περνούσαν ευτυχισμένα και ειρηνικά στο σπίτι τους, που βρίσκεται στην οδό Τζων Κεννεντυ στην κάτω γειτονιά του Καραβά.  Ως τις αποφράδες ημέρες του πραξικοπήματος και της Τουρκικής εισβολής.  Βίωσαν ύστερα τον άγριο ξεριζωμό, και η προσφυγιά έφερε την οικογένεια στον Στρόβολο και αργότερα στον συνοικισμό Κόκκινες.

Τα χρόνια που ακολούθησαν ήταν δύσκολα, όπως και για όλο τον προσφυγικό κόσμο. Όμως την πάλεψε τη ζωή η οικογένεια. Ο Νικόλας συνέχισε να εργάζεται ως φθαρτέμπορος και η δουλειά του εξακολουθούσε να είναι πολύ κουραστική, αφού έπρεπε να βρίσκεται καθημερινά στην Δημοτική Αγορά της Λευκωσίας τις πρώτες πρωινές ώρες. Και η Έλλη δίπλα του, σαν νοικοκυρά και σαν ράφταινα.

Δίπλα στον Νικόλα στάθηκε η Έλλη και στην ανάμειξή του στα κοινά. Είναι γνωστό ότι ο Νικόλας ήταν ένας ακούραστος υπερασπιστής της Αριστερής ιδεολογίας. Ο Νικόλας συνέχισε την κομματική του δράση και μετά την Τούρκικη εισβολή. Στα δρώμενα του Καραβά έβαλε την προσωπική του σφραγίδα για δεκαετίες ολόκληρες, τόσο πριν, όσο και μετά την μεγάλη συμφορά του 1974. Υπηρέτησε τον κατεχόμενο Δήμο μας μέσα από τις τάξεις του  Διοικητικού Συμβουλίου του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» από την ίδρυσή του, για δεκαετίες,  και τιμήθηκε για την συνεχή και αδιάλειπτη προσφορά του μαζί με άλλους πρωτοπόρους.

Η Έλλη ήταν κι αυτή μαζί του, πάντα παρούσα στο αριστερό κίνημα, αλλά και σε όλες τις εκδηλώσεις του Καραβά. Στήριζε όλες τις προσπάθειές μας στον αγώνα για απελευθέρωση των σκλαβωμένων εδαφών μας και την επιστροφή όλων μας στα σπίτια και τη γη μας. Μέχρι τον θάνατό της που ήρθε ξαφνικά και απροσδόκητα πριν 3 μέρες.

Θα ήταν παράλειψή μου να μην εκφράσω και δημόσια την εκτίμησή μου στην Έλλη για την συνεχή στήριξη στον κατεχόμενο Δήμο μας  και την προσωπική συμπαράσταση  και ενίσχυση στο έργο του Δημάρχου.

Αγαπητοί μου Κώστα και Μπένη, Ζήνα και Στέλιο, εκ μέρους του  Δήμου Καραβά  εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια σε σας, τα παιδιά και τα εγγόνια σας και σε όλους τους συγγενείς σας  για τον θάνατο της αγαπητής σας μητέρας Έλλης.

Μεταφέρω ταυτόχρονα τις θερμές μας ευχαριστίες για την ενέργεια σας να γίνουν εισφορές στο Ταμείο Ευημερίας Καραβιωτών στην μνήμη της Έλλης. Μια ενέργεια που σας τιμά και δείχνει την αγάπη σας  στον Δήμο –  ιδιαίτερα  στους συγχωριανούς μας που δυσπραγούν και έχουν ανάγκη να τους βοηθήσουμε.

Ας είναι η ενέργειά σας παράδειγμα προς μίμηση.

Αποχαιρετούμε την αγαπητή μας Έλλη στο μεγάλο ταξίδι που πηγαίνει.

Την αποχαιρετούμε με ένα στεφάνι λουλούδια

και την ευχή να είναι ελαφρύ το χώμα που θα την σκεπάσει.

Αιωνία ας είναι η μνήμη της.