Archive for month: September, 2020
Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στη Λευκωσία – 23.9.2020
Πραγματοποιήθηκε την Τέταρτη 23 Σεπτεμβρίου, στο Royal Hall στη Λευκωσία, συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών. Η συνάντηση ήταν η τρίτη σε σειρά από τις συναντήσεις που έγιναν το 2020 προς τιμή των συνταξιούχων, αφού προηγήθηκαν αντίστοιχες συγκεντρώσεις σε Λεμεσό και Πάφο.
Σε ένα ευχάριστο κλίμα, πολλοί συνταξιούχοι Καραβιώτες που διαμένουν στην περιοχή της Λευκωσίας είχαν την ευκαιρία να δουν τους συγχωριανούς τους και να αναπολήσουν τις όμορφες στιγμές που έζησαν μαζί στον Καραβά.
Το πρόγραμμα της συνάντησης περιελάμβανε χαιρετισμό από τον δήμαρχο Καραβά Νίκο Χατζηστεφάνου και ενημέρωση για τις δραστηριότητες του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά. Ακολούθησε προβολή 25λεπτης ταινίας για τον Καραβά, που ετοίμασαν οι Χαράλαμπος Χαραλάμπους και Χαράλαμπος Μελαχρινός και η οποία είναι βασισμένη στο ομώνυμο λεύκωμα του Καραβά. Εμφανής ήταν η συγκίνηση όλων από τις αναμνήσεις της σκλαβωμένης γης μας. Ακολούθως προσφέρθηκε γεύμα από τον Δήμο σε όσους παρευρέθηκαν.
Στη συνάντηση παρευρέθηκαν επίσης η αντιδήμαρχος Καραβά Σωτήρα Ποταμίτου, ο δημοτικός σύμβουλος Κώστας Κωνσταντίνου, ο κοινοτάρχης Αγίου Ανδρέα Καραβά Ανδρέας Ποταμίτης, η πρώην αντιδήμαρχος και δημοτική σύμβουλος Μάρω Χατζηστεφάνου, η Πρόεδρος του Ομίλου Γυναικών Επαρχίας Κερύνειας, η Πρόεδρος της Χορωδίας «Η Φωνή της Κερύνειας», η Πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας Καραβά, καθώς και μέλη των άλλων οργανωμένων συνόλων του Καραβά.
Δέσμευση του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά είναι ότι, η δραστηριότητα αυτή θα συνεχιστεί και θα ενισχυθεί, ώστε να ενδυναμώνονται οι δεσμοί μεταξύ των σκορπισμένων Καραβιωτών και να συντηρείται η θέληση για επιστροφή σε ένα ελεύθερο Καραβά.
Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στην Πάφο – 19.9.2020
Μεγάλη επιτυχία σημείωσε η συνάντηση εκτοπισμένων συνταξιούχων Καραβιωτών που διαμένουν στην Πάφο, η οποία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου. Η συνάντηση έγινε στον υπαίθριο και φιλόξενο χώρο του Κοινοτικού Πολιτιστικού Κέντρου Λέμπας και σε αυτή συμμετείχαν 40 περίπου συνταξιούχοι Καραβιώτες και Καραβιώτισσες.
Απολαμβάνοντας τον πρωινό τους καφέ, χάρηκαν επίσης τη συναναστροφή των συνδημοτών τους, που αν και μένουν στην ίδια περιοχή, δεν έχουν συχνά την ευκαιρία να τα πουν από κοντά.
Την συνάντηση χαιρέτησε ο δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου δίνοντας τα εύσημα για την επιτυχία της στους συντονιστές της οργάνωσης, τον πρώην δημοτικό σύμβουλο Δημήτρη Επιφανίου και τον νυν δημοτικό σύμβουλο Πανίκο Μανώλη. Μαζί στη συνάντηση και ο κοινοτάρχης Έξω Γειτονιάς Πανίκος Στυλιανού.
Ο Δήμαρχος Καραβά ενημέρωσε τους παρευρισκομένους για τις τρέχουσες δραστηριότητες του Δήμου και τόνισε ότι ο Δήμος και οι Δημότες κρατούν τον Καραβά ζωντανό στις επάλξεις για κάθε αγώνα μέχρι την επιστροφή και τη δικαίωση.
Στη συνέχεια προσφέρθηκε γεύμα σε όσους παρευρέθηκαν στη συνάντηση. Σε όσους παρευρέθηκαν δόθηκαν επίσης οι πιο πρόσφατες εκδόσεις του Δήμου Καραβά.
Ευχή και προσευχή μας η συνάντηση αυτή να επαναληφθεί του χρόνου σε έναν Ελεύθερο Καραβά.
Συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών στη Λεμεσό – 17.9.2020
Ο Δήμος Καραβά διοργάνωσε για τέταρτη συνεχή χρονιά στη Λεμεσό πρωινή συνάντηση συνταξιούχων Καραβιωτών, τηρώντας την ισχύουσα νομοθεσία, τις κατευθυντήριες οδηγίες και τα υγειονομικά πρωτόκολλα της Κυβέρνησης.
Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 17 Σεπτεμβρίου στο Δημαρχείο Ύψωνα στη Λεμεσό και σε αυτή παρευρέθηκαν 50 περίπου συνταξιούχοι Καραβιώτες. Στη συνάντηση παρευρέθηκαν ο δήμαρχος Καραβά Νίκος Χατζηστεφάνου μαζί με τη σύζυγό του, η αντιδήμαρχος Σωτήρα Ποταμίτου, ο δημοτικός σύμβουλος Πανίκος Μανώλη και οι κοινοτάρχες Έξω Γειτονιάς Πανίκος Στυλιανού και Αγίου Ανδρέα Ανδρέας Ποταμίτης.
Στην εκδήλωση παρευρέθηκε και ο δήμαρχος Ύψωνα Παντελής Γεωργίου, ο οποίος κατάγεται από τον Καραβά. Στην προσφώνηση του ο Δήμαρχος Ύψωνα είπε ότι δεν πρέπει να ξεχνούμε την καταγωγή και τις ρίζες μας. Σημείωσε ότι όσο περνά ο καιρός η επιστροφή μας γίνεται πιο δύσκολη και γι αυτό πρέπει να αγωνιστούμε όσο το δυνατό πιο δυναμικά για να επιτύχουμε τον στόχο μας το συντομότερο δυνατόν.
Ο Δήμαρχος Καραβά προσέφερε στον Δήμαρχο Ύψωνα συμβολικά ασημένιο κλαδί λεμονιάς με λεμονανθούς να του θυμίζουν την καταγωγή του. Ενημέρωσε επίσης τους παρευρισκομένους για τις τρέχουσες δραστηριότητες του Δήμου και τόνισε ότι ο Δήμος Καραβά μένει ορθός στις επάλξεις της αγωνιστικής προσπάθειας για επιστροφή στον Καραβά σε συνθήκες ελευθερίας και μονιμότητας.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης προσφέρθηκε από τον Δήμο Ύψωνα καφές σε όλους όσους παρευρέθηκαν και πρόγευμα από τον Δήμο Καραβά. Το πρόγραμμα περιελάμβανε επίσης ανταλλαγή απόψεων για θέματα που απασχολούν τους Καραβιώτες που διαμένουν στη Λεμεσό. Ακολούθησε γεύμα σε κοντινό εστιατόριο, μια προφορά του Δήμου Καραβά.
Σε όλους όσους παρευρέθηκαν δόθηκε αντίγραφο της τελευταίας έκδοσης του Δήμου Καραβά, «Καραβιώτικα Δρώμενα», 2019 και το βιβλίο «Εκκλησιαστικά μνημεία του Καραβά».
Η εκδήλωση έκλεισε μέσα σε πνεύμα εγκαρτέρησης και αγωνιστικής διάθεσης, προσμονής και θέλησης για επιστροφή στη γη του Καραβά.
Ο Δήμος Καραβά εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες στον Δήμαρχο Ύψωνα για τη δωρεάν παραχώρηση της αίθουσας στον χώρο του Δημαρχείου, για τους σκοπούς της συνάντησης.
Συνάντηση Δημάρχου Καραβά με την Πολιτιστική Σύμβουλο για την Κύπρο στη Διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων Τεχνών και Επιστημών στο Παρίσι
Πραγματοποιήθηκε πρόσφατα συνάντηση του δημάρχου Καραβά Νίκου Χατζηστεφάνου με την Πολιτιστική Σύμβουλο στη Διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων Τεχνών και Επιστημών στο Παρίσι Αγγέλα Μικάλλου Jourdan και τον σύζυγό της, οι οποίοι βρισκόταν υπηρεσιακά στην Κύπρο τη συγκεκριμένη περίοδο.
Η κ. Αγγέλα Μικάλλου Jourdan, αποτελεί πολύτιμο σύνδεσμο μεταξύ του Δήμου Καραβά και της Ένωσης Φερβολιτέ Γαλλίας, αφού είναι εκείνη που έφερε σε επαφή τον Δήμο Καραβά με την εν λόγω Ένωση, με απώτερο στόχο τη συνεργασία και προώθηση της δαντέλας «φερβολιτέ», ως κοινό στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομίας των δύο χωρών. Ήδη από το 2016, ο Δήμος Καραβά έχει εντάξει τον «φερβολιτέ» στον Εθνικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομίας της Κύπρου.
Στη συνάντηση, στην οποία παρευρέθηκαν επίσης η Καραβιωτισσα φιλόλογος/ερευνήτρια Καλλιόπη Χαρμαντά Πρωτοπαπά και η σύζυγος του Δημάρχου Μάρω Χατζηστεφάνου, δόθηκε η ευκαιρία για ανταλλαγή απόψεων για τους τρόπους προβολής του φερβολιτέ στη Γαλλία και την ανάπτυξη πολιτιστικών συνεργασιών, οι οποίες θα συμβάλουν ταυτόχρονα στην προβολή του Κυπριακού προβλήματος και την τραγωδία της Τουρκικής εισβολής του 1974.
Η κ. Αγγέλα Μικάλλου Jourdan γεννήθηκε και μεγάλωσε στην περιοχή της κατεχόμενης Αμμοχώστου. Σπούδασε Ξένες Γλώσσες και απέκτησε μεταξύ άλλων το πτυχίο Μάστερ Ευρωπαϊκών Σπουδών. Σήμερα ζει και εργάζεται στη Λυών Γαλλίας ως καθηγήτρια τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Παράλληλα ασχολείται με τη μετάφραση λογοτεχνικών έργων Κυπρίων λογοτεχνών από τα Ελληνικά στα Γαλλικά, οι οποίες βραβεύθηκαν σε διάφορους λογοτεχνικούς διαγωνισμούς στη Γαλλία από το 1990 μέχρι σήμερα. Ως επιβράβευση της μεταφραστικής και συγγραφικής της δραστηριότητας έλαβε αργυρό μετάλλιο και δίπλωμα το 2008 και το médaille de vermeil 2013 από τη διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων Τεχνών και Επιστημών – Arts Sciences Lettres, στο Παρίσι. Επίσης από τη Γαλλική Ομοσπονδία Λογοτεχνών APPEL έλαβε τιμητικές διακρίσεις στην κατηγορία Grand Prix de la Francophonie το 2015, 2016, 2018, 2019, με συγγράμματα σχετικά με τον Κυπριακό πολιτισμό. Από το 2000 είναι Πολιτιστική Σύμβουλος για την Κύπρο στη διεθνή Ακαδημία Γραμμάτων Τεχνών και Επιστημών – Arts Sciences Lettres, στο Παρίσι, η οποία βραβεύει επιφανής προσωπικότητες.
Ο Δήμαρχος ευχαρίστησε θερμά την κ. Jourdan για τη βοήθειά της, καθώς και τις συνεχείς προσπάθειες που καταβάλλει για προώθηση της Κυπριακής Λογοτεχνίας και του πολιτισμού στο εξωτερικό.