Εσπερινός Αγίου Ευλαλίου – 21.10.16

ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΛΑΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ


Παρασκευή  21η  Οκτωβρίου 2016


Ιερός Ναός Αποστόλου Βαρνάβα και Αγίου Μακαρίου  Δασουπόλεως


Οι Δήμοι Καραβά και Λαπήθου σε συνεργασία με τα Προσφυγικά Σωματεία «Ο Καραβάς» και «Η Λάπηθος», την Ιερά Μητρόπολη Κυρηνείας και την Εκκλησιαστική Επιτροπή του Ιερού Ναού Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου Δασουπόλεως, διοργάνωσαν για ακόμη μια φορά στην προσφυγιά τον εσπερινό του Αγίου Ευλαλίου, πρώτου επισκόπου Λαμπούσης.


Ο εσπερινός πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 21η Οκτωβρίου στην εκκλησία Αποστόλου Βαρνάβα και Οσίου Μακαρίου Δασουπόλεως και σε αυτόν προέστει ο Μητροπολίτης Κυρηνείας κ.κ. Χρυσόστομος.


Το εκκλησάκι του Αγίου Ευλαλίου βρίσκεται στην κατεχόμενη περιοχή της αρχαίας Λάμπουσας, δίπλα από το μοναστήρι της Παναγίας Αχειροποιήτου και εικόνα του Αγίου (δωρεά Καραβιωτών) υπάρχει στην εκκλησία  Αποστόλου Βαρνάβα – Αγίου Μακαρίου στη Δασούπολη. Η αγιογράφηση της πιο πάνω εικόνας, η οποία προοριζόταν αρχικά για το εικονοστάσι της εκκλησίας της Παναγίας της Ευαγγελίστριας στον Καραβά, ανατέθηκε στον αγιογράφο Σόλωνα Φραγκουλίδη. Όταν όμως έγινε η Τουρκική εισβολή, η εικόνα η οποία δεν είχε ολοκληρωθεί, βρισκόταν στο εργαστήρι του αγιογράφου στη Λευκωσία. Έτσι σώθηκε και μετά την ολοκλήρωσή της παραδόθηκε στην εκκλησία του Αποστόλου Βαρνάβα και Μακαρίου στην οποία τελείται, στις 21 Οκτωβρίου κάθε χρόνο, ο εσπερινός του Αγίου.


Οι Δήμοι και τα Σωματεία Καραβά και Λαπήθου εκφράζουν την ικανοποίηση τους για την πολύ ικανοποιητική παρουσία δημοτών τους στον εσπερινό και τη στήριξη που εκφράζουν προς το έργο και τις δραστηριότητες των Δήμων τους.


Μέσα από το απολυτίκιο του Αγίου Ευλαλίου, υπάρχει το αισιόδοξο μήνυμα  και η πίστη ότι μετά τον Γολγοθά θα ακολουθήσει η Ανάσταση. Η δύσκολη αποστολή όλων μας για να απαλλαγεί η πατρίδα μας από την Τούρκικη κατοχή συνεχίζεται.


«Θεόφρον Ευλάλιε την σην, ποίμνην περιφύλαττε εκ πάσης βλάβης, και θλίψεως και περιστάσεως, και εκ πάσης ρύσαι, συμφοράς, θεσπέσιε και της αιχμαλωσίας πρεσβείαις σου, ίνα δοξάζωμεν, ποιμένα αληθέστατον, και Τριάδος, μέγιστον συνήγορον».














Στιγμιότυπο από την τέλεση του εσπερινού

Από την περιφορά της εικόνας
του Αγίου Ευλαλίου







Χορός Λεμονιού Μεγάλης Βρετανίας – 29.10.16

Πολιτιστική εκδήλωση «Χορός του Λεμονιού» στο Λονδίνο


Διοργανωτής: Σύνδεσμος Αποδήμων Λαπήθου, Καραβά Και Περιχώρων Μ. Βρετάνιας


29 Οκτωβρίου 2016


Ο Σύνδεσμος Αποδήμων Λαπήθου, Καραβά και Περιχώρων Μ. Βρετανίας διοργάνωσε με μεγάλη επιτυχία, το Σάββατο, 29 Οκτωβρίου 2016, στο Βόρειο Λονδίνο την καθιερωμένη πολιτιστική εκδήλωση «Ο Χορός του Λεμονιού».


Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν πέραν των 300 αποδήμων από τις κωμοπόλεις Λαπήθου και Καραβά και από άλλες περιοχές της Κύπρου.


Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιελάμβανε μεταξύ άλλων, καλωσόρισμα από τον Πρόεδρο του Συνδέσμου κ. Σάββα Παυλίδη και χαιρετισμούς από το Γενικό Πρόξενο της Κύπρου κ. Ιωάννη Κουκουλαρίδη, τον εκπρόσωπο του Αρχιεπισκόπου Γρηγορίου Αρχιμανδρίτη Δαμιανός Κωνσταντίνου, το Δήμαρχο Λαπήθου κ. Νεοπτόλεμο Κότσαπα, το Δήμαρχο Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου, τον Πρόεδρο του Προσφυγικού Σωματείου «Η ΛΑΠΗΘΟΣ» κ. Δημήτρη Μηνά και το Γραμματέα του Προσφυγικού Σωματείου «Ο ΚΑΡΑΒΑΣ» κ. Ανδρέα Πατέρα.


Στους σύντομους χαιρετισμούς τους οι πιο πάνω επίσημοι συγχάρηκαν τον Πρόεδρο και τα μέλη του Δ.Σ. για το έργο τους και υπογράμμισαν τη μεγάλη σημασία της διοργάνωσης τέτοιων πολιτιστικών εκδηλώσεων, οι οποίες συμβάλλουν στη διατήρηση των παραδόσεων, ηθών και εθίμων μας, συντηρούν τη μνήμη της κατεχόμενης γης μας, ενισχύουν τους δεσμούς των αποδήμων μας με τη δοκιμαζόμενη πατρίδα μας, τονώνουν το ηθικό και καλλιεργούν την αγωνιστικότητα του απόδημου Ελληνισμού για διεκδίκηση της απελευθέρωσης των πατρογονικών μας εστιών. Ευχήθηκαν δε σύντομη επιστροφή στην κατεχόμενη γη μας.


Το μουσικό μέρος του προγράμματος διανθίστηκε με ποιήματα και τραγούδια, που έγραψαν ειδικά για το Χορό του Λεμονιού ο κ. Βάσος Πογιατζής και ο κ. Σάββας Παυλίδης. Πολλοί δε από τους παρευρεθέντες,  διαγωνίσθηκαν μεταξύ τους σε ζευγάρια χορεύοντας «μέχρι πτώσεως του λεμονιού», που συγκρατούσαν ανάμεσα στα μέτωπά τους, στους μουσικούς ρυθμούς του παραδοσιακού τραγουδιού «Πορτοκαλιά του Καραβά» σε στίχους του ποιήματος «Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΛΕΜΟΝΙΟΥ», που έγραψε ειδικά για τον εν λόγω διαγωνισμό ο Πρόεδρος του Συνδέσμου κ. Σάββας Παυλίδης.


Η όλη εκδήλωση ήταν για όλους, όσοι είχαν την τύχη να παραστούν, πετυχημένη από κάθε άποψη. Όλοι οι απόδημοί μας χάρηκαν μια όμορφη βραδιά. Δόθηκε η ευκαιρία σε όλους να ανταλλάξουν τα νέα τους και να αναπολήσουν και να διηγηθούν όμορφες αναμνήσεις που οι πιο μεγάλοι έζησαν στις καταπράσινες κωμοπόλεις της Λαπήθου και του Καραβά.


Συγκινητική ήταν η παρουσία της νέας γενιάς των αποδήμων μας στην εκδήλωση, δίνοντας έτσι το μήνυμα ότι οι ρίζες μας και ο πολιτισμός μας είναι βασικά στοιχεία που μας δίνουν μια ξεχωριστή περηφάνια και που πρέπει να επιδιώκουμε να αναδεικνύουμε και να προβάλλουμε με κάθε ευκαιρία.
 


 






 Οι επίσημοι μαζί με τους νικητές του Διαγωνισμού «Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΛΕΜΟΝΙΟΥ»

Χορός του Λεμονιού – 19.11.16

Πολιτιστική εκδήλωση «Χορός του Λεμονιού»


Σάββατο, 19 Νοεμβρίου 2016


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, το Σάββατο 19 Νοεμβρίου 2016, στο κέντρο Pavilion στη Λευκωσία, η παραδοσιακή εκδήλωση «Ο Χορός του Λεμονιού» με διοργανωτή το Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς» και τη στήριξη του Δήμου Καραβά. Στην εκδήλωση, η οποία διοργανώθηκε για 30η συνεχή χρονιά στην προσφυγιά, παρευρέθηκαν πέραν των 300 Καραβιωτών και φίλων της κωμόπολης Καραβά. Μέσα σε ένα ευχάριστο περιβάλλον, όπου το λεμόνι και το κιτρινοπράσινο χρώμα κυριαρχούσε, οι Καραβιώτες έδωσαν το παρόν τους από όλες τις περιοχές της ελεύθερης Κύπρου.


Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιελάμβανε χαιρετισμούς από τον Πρόεδρο του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» κ. Κώστα Πατέρα, τον Δήμαρχο Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου και τον Δήμαρχο Λειψών κ. Φώτη Μάγγο. Στο καλλιτεχνικό μέρος της εκδήλωσης συμμετείχαν με όμορφες χορευτικές ενότητες, με παραδοσιακούς χορούς, το χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά και το χορευτικό συγκρότημα του αδελφοποιημένου Δήμου Λειψών, που βρισκόταν στην Κύπρο μέσα στα πλαίσια ενίσχυσης των αδελφικών δεσμών μεταξύ των δυο Δήμων.


Στη συνέχεια πραγματοποιήθηκε ο διαγωνισμός του Χορού του Λεμονιού, όπου τα ζευγάρια διαγωνίστηκαν, χορεύοντας στο ρυθμό της μουσικής, με ένα λεμόνι στηριγμένο στο μέτωπό τους. Ένα έθιμο που ξεκίνησε από τους Καραβιώτες το 1951 και συνεχίζεται μέχρι σήμερα, διατηρώντας ταυτόχρονα άσβεστη τη φλόγα της επιστροφής στην αξέχαστη κωμόπολή μας.


Νικητές του διαγωνισμού: 1ο βραβείο – Δημήτρης και Νούλα Φραγκούδη, 2ο βραβείο – Ανδρέας και Παντελίτσα Χαραλάμπους και 3ο βραβείο – Κωνσταντίνος Βαβουλάς και Ευαγγελία Γρύλλη (μέλη του χορευτικού συγκροτήματος Δήμου Λειψών).


Στον χώρο της εκδήλωσης υπήρχε πλούσιο φωτογραφικό υλικό σχετικά με την λεμονοκαλλιέργεια στον Καραβά πριν το 1974. Τη διοργάνωση της έκθεσης ανέλαβε το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Καραβά. Η παρουσίαση του προγράμματος έγινε με επιτυχία, με όμορφα συνδετικά κείμενα, από το μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά, Λουκία Μούγη.


Στην κλήρωση δώρων που έγινε για ενίσχυση του ταμείου του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» κέρδισαν οι λαχνοί με αριθμούς 855, 2036, 2040, 2799, 3785, 3843, 4519, 4754, 5188, 5479, 5691, 5692, 5899, 5986, 6435, 6527, 6539, 7258, 7584, 7777, 7857, 7880. Για επικοινωνία σχετικά με τα δώρα στο τηλ. 22 516937.


Η μαζική παρουσία των Καραβιωτών και φίλων στην εκδήλωση, έδωσε μια πολύ θετική διάσταση στην προσπάθεια των διοργανωτών για να προβάλλεται η ιστορία, ο πολιτισμός και οι παραδόσεις του τόπου μας, μια αποστολή που βοηθά να κρατηθούμε γερά στις ρίζες μας, με βασικό στόχο την επιστροφή σ’ ένα ελεύθερο Καραβά.



Αναμνηστική φωτογραφία μετά τις απονομές στα ζευγάρια
που διακρίθηκαν στον διαγωνισμό του «Χορού του Λεμονιού»

Ανακήρυξη νέου Δημάρχου και μελών του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά – 22.11.16


Ανακήρυξη νέου Δημάρχου και μελών του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά


 


Πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 22 Νοεμβρίου 2016 στα γραφεία του Υπουργείου Εσωτερικών η ανακήρυξη του Δημάρχου και των μελών του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά, οι οποίοι αναλαμβάνουν καθήκοντα από την 1η Ιανουαρίου 2017 για περίοδο πέντε χρόνων.


Προηγήθηκε η ανακήρυξη των κοινοταρχών και των μελών των κοινοτικών συμβουλίων για 33 χωριά της επαρχίας Κερύνειας όπου ο αριθμός των υποψηφίων ήταν ίσος ή μικρότερος από τον αριθμό των ατόμων που προνοούσε η σχετική νομοθεσία για εκλογή.


Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, στο Δήμο Καραβά, μετά από μια συμφωνία που πέτυχαν οι κομματικές ομάδες της κωμόπολης Καραβά υποβλήθηκε για την διαδικασία των δημοτικών εκλογών μόνο ο Συνδυασμός Ενότητας Καραβιωτών με άτομα από όλους τους κομματικούς χώρους. Δεν υπήρξαν άλλες υποψηφιότητες και όλοι όσοι προτάθηκαν ανακηρύχθηκαν ως εκλελεγμένα μέλη καθώς και ο Δήμαρχος. Η ίδια διευθέτηση έγινε και για τα μέλη της Σχολικής Εφορείας Καραβά.


Τα άτομα που εκλέγησαν είναι τα ακόλουθα:


Νίκος Χατζηστεφάνου – Δήμαρχος


Δημοτικοί Σύμβουλοι: Νίκος Παπαπέτρου, Σωτήρα Ποταμίτου, Κυριάκος Χατζηνικολάου, Παναγιώτης Μανώλη, Κώστας Κωνσταντίνου, Χρυσάνθη Επιφανίου, Μάριος Μούγης, Αλέξανδρος Ποστεκκής


Μέλη Σχολικής Εφορείας: Ανδρούλα Χατζηδαμιανού Ασσιώτου, Ανδρούλα Κοζάκου Φιλίππου, Έλενα Διγενή Αχιλλέως, Μαρία Καράσαββα, Σωτήριος Φραντζέσκος, Γιώργος Γεωργίου, Παναγιώτης Α. Γεωργιάδης


Η ανακήρυξη όλων των πιο πάνω έγινε από τον Έπαρχο Κερύνειας κ. Ανδρέα Λουκά. 













Ανακήρυξη Δημάρχου,Δημοτικών Συμβούλων
και μελών της Σχολικής Εφορείας Καραβά
από τον Έπαρχο Κερύνειας κ. Ανδρέα Λουκά


Τα νέα μέλη του Δ.Σ. Καραβά που αναλαμβάνουν
καθήκοντα από 1.1.2017. Απουσιάζει ο
Νίκος Παπαπέτρου ο οποίος βρίσκεται στο εξωτερικό



Ο νεοεκλεγείς Δήμαρχος Καραβά κ. Νίκος Χατζηστεφάνου μετέφερε στους παρευρισκομένους τη μεγάλη του συγκίνηση για την εκλογή του και ευχαρίστησε όλους όσους στήριξαν την υποψηφιότητά του καθώς κι όλους όσοι είχαν συμβάλει για να επιτευχτεί η συναινετική συμφωνία των κομματικών εκπροσώπων με την πρόταση για υποβολή του Συνδυασμού Ενότητας Καραβιωτών.


Ευχαρίστησε επίσης τον απερχόμενο Δήμαρχο Καραβά Γιάννη Παπαϊωάννου για το σημαντικό έργο που έχει επιτελέσει στη 15χρονη προσφορά του από τη θέση του Δημάρχου Καραβά, καθώς και τα μέλη των Δημοτικών Συμβουλίων που τον πλαισίωναν κατά τη διάρκεια της Δημαρχίας του.


Ο Δήμαρχος Γιάννης Παπαϊωάννου στη σύντομη παρέμβασή του συνεχάρη το νέο Δήμαρχο και όλους όσους έχουν εκλεγεί για να υπηρετήσουν από την έπαλξη του Δήμου Καραβά και της Σχολικής Εφορείας Καραβά και δεσμεύτηκε ότι θα είναι συμπαραστάτης και στήριγμα σε ότι του ζητηθεί στο έργο και στην αποστολή του νέου Δημοτικού Συμβουλίου.













Νεοεκλεγέντα μέλη της Σχολικής Εφορείας
Καραβά. Απουσιάζει ο Γιώργος Γεωργίου.


Τα νέα μέλη της Σχολικής Εφορείας Καραβά μαζί με
τον Δήμαρχο Καραβά, τον πρόεδρο της Σχολικής
Εφορείας Καραβά και τον νεοεκλεγέντα Δήμαρχο Καραβά.




Η ομιλία του νεοεκλεγέντα Δημάρχου Καραβά Νίκου Χατζηστεφάνου καθώς και ο χαιρετισμός του Δημάρχου Καραβά Γιάννη Παπαϊωάννου, καταγράφονται στη συνέχεια:


 


Ομιλία νεοεκλεγέντα Δημάρχου Καραβά κ. Νίκου Χατζηστεφάνου



Στιγμιότυπο από την ομιλία του νεοεκλεγέντα
Δημάρχου Καραβά κ. Νίκου Χατζηστεφάνου



«Αγαπητοί μου  Καραβιώτες και Καραβιώτισσες, φίλοι και φίλες,


Με την απέριττη αυτή τελετή  της ανακήρυξης μας ως Δημάρχου, Μελών του Δημοτικού Συμβουλίου και Μελών της Σχολικής Εφορίας του κατεχόμενου Δήμου Καραβά,  τελειώνει για μας τους Καραβιώτες  το θέμα των Δημοτικών εκλογών. Και  φτάνει σε αίσιο τέλος, με σύμπνοια και ενότητα, χωρίς να χρειαστεί να προσφύγουμε στις κάλπες, με κοινής  αποδοχής Δημοτικό Συμβούλιο, Σχολική Εφορεία και Δήμαρχο, κάτω από τον ανεξάρτητο Συνδυασμό Ενότητας Καραβιωτών.


Σας καλωσορίζω και σας ευχαριστώ που επισφραγίζετε με την παρουσία σας αυτήν την ομοψυχία όλοι εδώ, Καραβιώτες και Καραβιώτισσες – παράδειγμα προς μίμηση στους γύρω μας.


Είμαι βέβαιος ότι απηχώ τα αισθήματα όλων, όσων έχουν ανακηρυχθεί, και όλων των συνδημοτών μας, εκφράζοντας τις θερμές μας ευχαριστίες στους τοπικούς εκπροσώπους των κομμάτων ΑΚΕΛ, ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ και ΕΔΕΚ, οι οποίοι  πέτυχαν τη συναινετική αυτή κατάληξη.


Ιδιαίτερα ευχαριστώ τον καταξιωμένο Δήμαρχο, τον φίλο και διαχρονικό συνεργάτη, τον συνοδοιπόρο και συναγωνιστή Γιάννη Παπαϊωάννου για την συμβολή του στην επίτευξη της συμφωνίας και όχι μόνο. Τον ευχαριστώ για όλα όσα πρόσφερε στον Καραβά μέχρι σήμερα, σε  τρείς διαδοχικές επιτυχημένες θητείες.


Κάθε έπαινος αξίζει επίσης  σε όλους τους συνεργάτες του στα Δημοτικά Συμβούλια.


Αλλά και στον συνδημότη μας, φίλο Σάββα Κοσιάρη, οφείλουμε τον πρέποντα έπαινο για την απόφασή του να αποσύρει την υποψηφιότητά που είχε εξαγγείλει, με βασικό κριτήριό του την ενότητα των Καραβιωτών.


Σε προσωπικό επίπεδο, θεωρώ τιμή και καθήκον μου  να εκφράσω τις θερμές μου ευχαριστίες στα τοπικά στελέχη των κομμάτων ΑΚΕΛ, ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ και  ΕΔΕΚ που με  υπέδειξαν επικεφαλής του Συνδυασμού Ενότητας Καραβιωτών. Η εμπιστοσύνη τους με τιμά, με επιφορτίζει όμως ταυτόχρονα με μεγαλύτερες ευθύνες, τόσο στην εκτέλεση των καθηκόντων που αναλαμβάνω, όσο και τη διατήρηση της ομοψυχίας των Καραβιωτών.


Θα ήταν  παράλειψή μου να μην ευχαριστήσω ιδιαιτέρως  τα κόμματα ΑΚΕΛ,  ΔΗΚΟ και ΕΔΕΚ, που στήριξαν την υποψηφιότητά μου από την αρχή.


Σημειώνω ότι η στήριξη αυτή  προήλθε από τη βάση, από τα τοπικά στελέχη του κάθε κόμματος ξεχωριστά, τα οποία πρότειναν την υποψηφιότητά μου στις ηγεσίες τους και έγινε αποδεχτή.  


Επίσης, οι πολυάριθμοι συνεργάτες, οι εκλεκτοί παιδικοί μου φίλοι, οι συμμαθητές και συμμαθήτριες, οι γείτονες και γειτόνισσες, οι   κουμπάροι, τα αγαπητά μου ξαδέλφια, τα αδέλφια μου και όλοι ανεξαίρετα οι συγγενείς  – όλη η οικογένεια – οι ανώνυμοι και οι επώνυμοι Καραβιώτες από όλους τους ιδεολογικούς χώρους, που μου πρόσφεραν αφειδώλευτα την υποστήριξή, μου συμπαραστάθηκαν με κάθε τρόπο, και με ενθάρρυναν με την αγάπη τους,  έχουν την ευγνωμοσύνη μου.


Κορυφαία στην προσπάθεια και τη στήριξη η Μάρω, μαζί ο Χρίστος και ο Τάσος και οι άλλες μου Μαρίες.


Φίλοι και Φίλες,


Με τη σκέψη στραμμένη στην κατεχόμενη γη μας  θα αφιερώσω όλες μου τις δυνάμεις και τη δραστηριότητα για να συνεχίσω το πολύπλευρο έργο που έγινε ως τώρα.


Είναι φυσικό ότι θα βάλω και τη δική μου σφραγίδα σε αυτό, σε πλήρη συνεργασία με το νέο Δημοτικό Συμβούλιο.


Με δυναμισμό και διεκδικητικότητα, με όραμα και αποφασιστικότητα, θα εργαστούμε για τον τόπο μας. Οργανωμένα και συλλογικά. Για όλες και για όλους. Μα πρώτιστα για  τη νέα γενιά. Την ελπίδα και το μέλλον μας.


Αυτό που λέγω δεν είναι εύκολη δουλειά. Ο απερχόμενος Δήμαρχος Γιάννης Παπαϊωάννου και τα Δημοτικά Συμβούλια που τον πλαισίωναν έβαλαν ψηλά τον πήχυ. Ελπίζω ότι θα τον κρατήσουμε εκεί που βρίσκεται.


Στην προσπάθεια μας αυτή χρειαζόμαστε την στήριξη  όλων. Χρειαζόμαστε την συμβολή όλων, γιατί κανένας δεν περισσεύει.


Καραβιώτες και Καραβιώτισσες,


Ο Καραβάς είναι σκλαβωμένος. Για σχεδόν 43 χρόνια τουρκοπατημένος. Έγινε σχεδόν αγνώριστος. Παραμορφωμένος και  βεβηλωμένος. Όπως κι αν κατάντησε, είναι η γη μας, η γη των πατέρων μας. Είναι εκεί και μας καρτερεί. Ο αγώνας για επιστροφή είναι κοινός και η σημερινή σύμπνοια, που ενσαρκώνεται με τον Συνδυασμό Ενότητας, μας δίνει  αισιοδοξία. Μα δεν αρκεί. Οι  καιροί είναι δύσκολοι και οι ώρες φοβερά κρίσιμες.


Σας καλώ λοιπόν όλους να  διαφυλάξετε την ενότητα που πετύχαμε, να την θωρακίσετε, να την ενισχύσετε.


Σας καλώ όλους να σταθείτε δίπλα μας,  σε μια αγωνιστική προσπάθεια. Με πίστη και ελπίδα. Για να μπορέσουμε μια μέρα να γυρίσουμε στον τόπο μας, σε ένα Ελεύθερο Καραβά.



                                                 
                                 Ο νεοεκλεγείς Δήμαρχος Καραβά κ. Νίκος Χατζηστεφάνου 
                                                                με την οικογένειά του


Χαιρετισμός Δημάρχου Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου


«Δεν είμαι σίγουρος αν θα καταφέρω με λέξεις να μεταφέρω τα συναισθήματα που νιώθω από τη σημερινή τελετή. Σε μια δύσκολη διαδρομή 42 χρόνων πικρής προσφυγιάς η αποστολή του εκτοπισμένου Δήμου μας συνεχίζεται με νέα δεδομένα, με νέα άτομα που αναλαμβάνουν το δύσκολο έργο μια αγωνιστικής πορείας διεκδίκησης με κύριο άξονα προσφοράς τον Καραβά και την απαλλαγή της πατρίδας μας από την Τουρκική κατοχή.


Συγχαίρω θερμά όλους όσους έχουν εκλεγεί να είναι πρωταγωνιστές και πηδαλιούχοι σε αυτή τη δύσκολη αποστολή, ιδιαίτερα τον νέο Δήμαρχο, τον αγαπητό φίλο Νίκο Χατζηστεφάνου, ένα αφοσιωμένο συνοδοιπόρο της επιστροφής, ο οποίος έχει όλα τα εφόδια και τις γνώσεις να είναι ο καπετάνιος στο καράβι της ελπίδας για τον γυρισμό που όλοι βρισκόμαστε. Ευχόμαστε δε σύντομα να μας οδηγήσει με τους συνεργάτες του στο ακρογιάλι της καρδιάς μας, στα παράλια της αρχαίας Λάμπουσας, στον αξέχαστο Καραβά μας.


Σε όλους τους συνδημότες μου που έχουν εκλεγεί εύχομαι δύναμη, αντοχές, πίστη σε αρχές, σε ένα περίγραμμα δράσης όπου θα υπάρχει πνεύμα συνεργασίας, συλλογικότητας και ενότητας.


Η δική μου συνεισφορά θα παραμείνει ουσιαστική και θετική σε ότι μου ζητηθεί, γιατί ο αγώνας που ξεκίνησε μαζί με τους δικούς μου συνεργάτες πριν 15 χρόνια, δεν έχει τελειώσει. Η βοήθειά μου να θεωρηθεί δεδομένη, με τις γνώσεις, την εμπειρία και τη μεγάλη μου έγνοια που στριφογυρίζει καθημερινά στου νου τα παρακλάδια για να λευτερωθεί ο τόπος μας.














Ο Δήμαρχος Καραβά κ. Γιάννης Παπαϊωάννου
απευθύνει χαιρετισμό μετά την ανακήρυξη
των νέων μελών του Δ.Σ. Καραβά


Ο Δήμαρχος Καραβά, μέλη του Δ.Σ. Καραβά
μαζί με τα μέλη του νέου Δ.Σ.



Εκφράζω επίσης τις θερμές μου ευχαριστίες στους συνεργάτες μου στα Δημοτικά Συμβούλια από το 2001 μέχρι το 2016 και σε όλους όσους πλαισίωσαν με τη συμμετοχή τους και τη στήριξή τους την προσφορά του Δήμου Καραβά κατά τη διάρκεια της θητείας μου από τη θέση του Δημάρχου.


Στη δύσκολη περίοδο που βρίσκεται το Εθνικό μας θέμα, χρειάζεται όλοι να επαγρυπνούμε, πολιτική ηγεσία, τοπικές κοινωνίες για να βρεθεί επιτέλους η λύση που θα μας επιτρέπει να επιστρέψουμε στη γη μας με όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα μας να είναι κατοχυρωμένα. Με πίστη στο δίκαιο και τον Καραβά να παραμένει πυξίδα ζωής, όλοι μαζί συνεχίζουμε την ανηφορική μας πορεία.


Καλή δύναμη στο νέο Δήμαρχο Νίκο Χατζηστεφάνου και σε όλα τα νεοεκλεγέντα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά και της Σχολικής Εφορείας Καραβά».

Εκδήλωση προς τιμή κ. Νίκου Σιακόλα – 29.11.16

Εκδήλωση προς τιμή του κ. Νίκου Κ. Σιακόλα


Τρίτη, 29 Νοεμβρίου 2016


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, η εκδήλωση που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά προς τιμή του  κ. Νίκου Σιακόλα σε ένδειξη εκτίμησης και αναγνώρισης της πολυδιάστατης προσφοράς του σε πολλούς τομείς και για την ποικιλόμορφη και σημαντική συμπαράστασή και στήριξή του στο έργο και στην αποστολή του εκτοπισμένου Δήμου Καραβά, των σωματείων και των οργανωμένων συνόλων της κωμόπολης Καραβά.


Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 29 Νοεμβρίου 2016, στην Πύλη Αμμοχώστου και σε αυτή παρευρέθηκαν μεταξύ άλλων, ο πρέσβης της Ελλάδας κ. Ηλίας Φωτόπουλος, ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου κ. Κωνσταντίνος Χριστοφίδης, ο Έπαρχος Κερύνειας κ. Ανδρέας Λουκά, η βουλευτής Κερύνειας κα Μαριέλλα Αριστείδου, ο πρώην βουλευτής Κερύνειας κ. Σοφοκλής Φυττής, οι Δήμαρχοι Κυθρέας και Ακανθούς, πρόεδροι ή εκπρόσωποι προσφυγικών σωματείων και οργανώσεων, εκπρόσωποι επαγγελματικών οργανισμών, μέλη της οικογένειας και συγγενείς του τιμώμενου και πολλοί Καραβιώτες, φίλοι και εκτιμητές του έργου του κ. Σιακόλα.


Η εκδήλωση περιελάμβανε σύντομες ομιλίες από τη Δρ. Ελένη Παπαδημητρίου με πληροφορίες για την ζωή και καταγωγή του κ. Σιακόλα, από τον κ. Χρίστο Χριστοδούλου με θέμα τους επαγγελματικούς σταθμούς, δραστηριότητες και διακρίσεις του κ. Νίκου Σιακόλα και από τον Κωνσταντίνο Χριστοφίδη, Πρύτανη Πανεπιστημίου Κύπρου με τίτλο «Η κοινωνική προσφορά του κ. Νίκου Σιακόλα». Ο Δήμαρχος Καραβά κ. Γιάννης Παπαϊωάννου αναφέρθηκε στη μεγάλη στήριξη και συμπαράσταση του κ. Σιακόλα προς το έργο και την αποστολή του κατεχόμενου Δήμου Καραβά καθώς και στο σκεπτικό βράβευσης.


Για το σκεπτικό βράβευσης, ο Δήμαρχος Καραβά μεταξύ άλλων ανέφερε και τα ακόλουθα:


«Για την πολυδιάστατη προσφορά του κ. Νίκου Σιακόλα σε πολλούς τομείς, Εθνικούς, Πολιτιστικούς, Κοινωνικούς και άλλους και για τη στήριξη που έχει προσφέρει στο έργο και την αποστολή του Δήμου Καραβά και των οργανωμένων συνόλων της κωμόπολής μας τον τιμούμε και μεταφέρουμε τις θερμές μας ευχαριστίες για τα πολύ σημαντικά εφόδια, υλικά και ηθικά που μας έχει δώσει σε αυτή τη δύσκολη διαδρομή της προσφυγιάς. Η αγάπη του για τον Καραβά είναι ένα στοιχείο περηφάνιας το οποίο προσδίδει μια ξεχωριστή χαρά σε όλους τους συνδημότες μας.


Στις πάρα πολλές διακρίσεις που έχει κερδίσει ο κ. Σιακόλας με την προσφορά και τη επαγγελματική του επιμέλεια και προγραμματισμό νιώθουμε ότι η τιμητική διάκριση που του προσφέρει ο Δήμος Καραβά μέσα από την αποψινή εκδήλωση είναι μια ακριβή πολύτιμη και φωτεινή ψηφίδα στο μεγάλο μωσαϊκό του όμορφου πίνακα που έχει ολοκληρωθεί στα 89 χρόνια ζωής μιας ξεχωριστής προσωπικότητας για την οποία ο Δήμος Καραβά είναι περήφανος».


Ο κ. Σιακόλας έχει συνεισφέρει το χρηματικό ποσό των 75,000 λιρών στο ταμείο ανέγερσης του οικήματος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών το οποίο ολοκληρώθηκε το 2001 και από τότε στεγάζει τα γραφεία του Δήμου Καραβά, των σωματείων και των οργανώσεων της κωμόπολης. Επίσης ο κ. Νίκος Σιακόλας έχει ιδρύσει το Ταμείο Υποτροφιών Καραβά το 2002 και από τότε μέχρι σήμερα έχουν βραβευτεί με χορηγίες 307 άριστους πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή τον Καραβά. Το ταμείο σήμερα έχει βασικό υπόλοιπο ύψους 500,000 ευρώ, δωρεά του Νίκου Σιακόλα. Όλοι οι τόκοι από το πιο πάνω ποσό δίνονται κάθε χρόνο σε άριστους πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή τον Καραβά.


Συμβολικό ήταν το δώρο που επιδόθηκε στον κ. Σιακόλα. Λεπτομέρειες για το θέμα έδωσε η παρουσιάστρια της εκδήλωσης, Δημοτική Σύμβουλος, Μάρω Χατζηστεφάνου, η οποία ανέφερε τα εξής:


«Το βραβείο του κ. Σιακόλα από το Δήμο, τα σωματεία και τα οργανωμένα σύνολα του Καραβά συνοδεύεται με ένα πολύ συμβολικό δώρο: Είναι μια ασημένια Κύπρος χωρίς διαχωριστικές γραμμές με κεντρικό σημείο αναφοράς τη θέση που βρίσκεται ο Καραβάς, ο τόπος καταγωγής του κ. Σιακόλα. Η επιλογή του δώρου συνδέεται με την πλούσια προσφορά και δράση του κ. Σιακόλα σε όλη την επικράτεια της Κύπρου. Αναδεικνύει επίσης την υπερηφάνεια της καταγωγής του και τονίζει τον αγώνα και τον  στόχο για ελευθερία της Κύπρου και του Καραβά μας».


Στην αντιφώνησή του ο κ. Σιακόλας βαθειά συγκινημένος ευχαρίστησε θερμά τους διοργανωτές για την σεμνή εκδήλωση που διοργανώθηκε προς τιμή του. Η συγκίνηση του μεταφέρθηκε στα παιδικά του χρόνια στον Καραβά με τις όμορφες αναμνήσεις, με τα τρεχούμενα νερά του κεφαλόβρυσου, με τα περβόλια με τις λεμονιές και τις ασχολίες των κατοίκων, το φιλοπρόοδο πνεύμα που επικρατούσε στην κωμόπολη Καραβά καθώς και για την πλούσια ιστορική και θρησκευτική παράδοση της περιοχής. Βαθιά συγκινημένος αναφέρθηκε στη στεναχώρια του όταν καθημερινά αντικρίζει τον σκλαβωμένο Πενταδάκτυλο, με τους στίχους του βραβευμένου μας Κύπριου ποιητή Κώστα Μόντη να στριφογυρίζουν στο μυαλό του. «Ανασήκωσε την πλάτη και απόσεισε τους, Πενταδάκτυλέ μου». Η ευχή του την οποία μοιράστηκε με όλους είναι να βρεθεί μια βιώσιμη και λειτουργική λύση στο Εθνικό μας θέμα και το μεγάλο πρόβλημα της Τουρκικής κατοχής να τερματιστεί το συντομότερο δυνατό. Μόνο έτσι ο τόπος θα ανασάνει και θα ανοίξουν νέες προοπτικές προόδου και ευημερίας τόνισε, για όλους τους κάτοικους της Κύπρου.


Στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα της εκδήλωσης συμμετείχαν οι καταξιωμένοι μουσικοί Μαρία Λουκαϊδου – πιάνο, Volfgang Schroeder – βιολί και Καίτη Οικονομίδη – τραγούδι. Το χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά χόρεψε στους ήχους του τραγουδιού «Πορτοκαλιά του Καραβά» με ταυτόχρονη προβολή διαφανειών, ξυπνώντας μνήμες και θύμησες από την κατεχόμενη κωμόπολη.



Ο Δήμαρχος Καραβά, κ. Γιάννης Παπαϊωάννου πλαισιωμένος από τον πρώην Δήμαρχο Καραβά κ. Πανίκο Τσέντα και το νεοεκλεγέντα Δήμαρχο κ. Νίκο Χατζηστεφάνου καθώς και τους προέδρους ή εκπροσώπους των σωματείων και οργανώσεων του Καραβά επιδίδει το τιμητικό δώρο στον κ. Σιακόλα.

Εκδήλωση προς τιμή κ. Νίκου Σιακόλα – 29.11.16

Εκδήλωση προς τιμή του κ. Νίκου Κ. Σιακόλα


Τρίτη, 29 Νοεμβρίου 2016


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, η εκδήλωση που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά προς τιμή του  κ. Νίκου Σιακόλα σε ένδειξη εκτίμησης και αναγνώρισης της πολυδιάστατης προσφοράς του σε πολλούς τομείς και για την ποικιλόμορφη και σημαντική συμπαράστασή και στήριξή του στο έργο και στην αποστολή του εκτοπισμένου Δήμου Καραβά, των σωματείων και των οργανωμένων συνόλων της κωμόπολης Καραβά.


Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 29 Νοεμβρίου 2016, στην Πύλη Αμμοχώστου και σε αυτή παρευρέθηκαν μεταξύ άλλων, ο πρέσβης της Ελλάδας κ. Ηλίας Φωτόπουλος, ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου κ. Κωνσταντίνος Χριστοφίδης, ο Έπαρχος Κερύνειας κ. Ανδρέας Λουκά, η βουλευτής Κερύνειας κα Μαριέλλα Αριστείδου, ο πρώην βουλευτής Κερύνειας κ. Σοφοκλής Φυττής, οι Δήμαρχοι Κυθρέας και Ακανθούς, πρόεδροι ή εκπρόσωποι προσφυγικών σωματείων και οργανώσεων, εκπρόσωποι επαγγελματικών οργανισμών, μέλη της οικογένειας και συγγενείς του τιμώμενου και πολλοί Καραβιώτες, φίλοι και εκτιμητές του έργου του κ. Σιακόλα.


Η εκδήλωση περιελάμβανε σύντομες ομιλίες από τη Δρ. Ελένη Παπαδημητρίου με πληροφορίες για την ζωή και καταγωγή του κ. Σιακόλα, από τον κ. Χρίστο Χριστοδούλου με θέμα τους επαγγελματικούς σταθμούς, δραστηριότητες και διακρίσεις του κ. Νίκου Σιακόλα και από τον Κωνσταντίνο Χριστοφίδη, Πρύτανη Πανεπιστημίου Κύπρου με τίτλο «Η κοινωνική προσφορά του κ. Νίκου Σιακόλα». Ο Δήμαρχος Καραβά κ. Γιάννης Παπαϊωάννου αναφέρθηκε στη μεγάλη στήριξη και συμπαράσταση του κ. Σιακόλα προς το έργο και την αποστολή του κατεχόμενου Δήμου Καραβά καθώς και στο σκεπτικό βράβευσης.


Για το σκεπτικό βράβευσης, ο Δήμαρχος Καραβά μεταξύ άλλων ανέφερε και τα ακόλουθα:


«Για την πολυδιάστατη προσφορά του κ. Νίκου Σιακόλα σε πολλούς τομείς, Εθνικούς, Πολιτιστικούς, Κοινωνικούς και άλλους και για τη στήριξη που έχει προσφέρει στο έργο και την αποστολή του Δήμου Καραβά και των οργανωμένων συνόλων της κωμόπολής μας τον τιμούμε και μεταφέρουμε τις θερμές μας ευχαριστίες για τα πολύ σημαντικά εφόδια, υλικά και ηθικά που μας έχει δώσει σε αυτή τη δύσκολη διαδρομή της προσφυγιάς. Η αγάπη του για τον Καραβά είναι ένα στοιχείο περηφάνιας το οποίο προσδίδει μια ξεχωριστή χαρά σε όλους τους συνδημότες μας.


Στις πάρα πολλές διακρίσεις που έχει κερδίσει ο κ. Σιακόλας με την προσφορά και τη επαγγελματική του επιμέλεια και προγραμματισμό νιώθουμε ότι η τιμητική διάκριση που του προσφέρει ο Δήμος Καραβά μέσα από την αποψινή εκδήλωση είναι μια ακριβή πολύτιμη και φωτεινή ψηφίδα στο μεγάλο μωσαϊκό του όμορφου πίνακα που έχει ολοκληρωθεί στα 89 χρόνια ζωής μιας ξεχωριστής προσωπικότητας για την οποία ο Δήμος Καραβά είναι περήφανος».


Ο κ. Σιακόλας έχει συνεισφέρει το χρηματικό ποσό των 75,000 λιρών στο ταμείο ανέγερσης του οικήματος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών το οποίο ολοκληρώθηκε το 2001 και από τότε στεγάζει τα γραφεία του Δήμου Καραβά, των σωματείων και των οργανώσεων της κωμόπολης. Επίσης ο κ. Νίκος Σιακόλας έχει ιδρύσει το Ταμείο Υποτροφιών Καραβά το 2002 και από τότε μέχρι σήμερα έχουν βραβευτεί με χορηγίες 307 άριστους πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή τον Καραβά. Το ταμείο σήμερα έχει βασικό υπόλοιπο ύψους 500,000 ευρώ, δωρεά του Νίκου Σιακόλα. Όλοι οι τόκοι από το πιο πάνω ποσό δίνονται κάθε χρόνο σε άριστους πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή τον Καραβά.


Συμβολικό ήταν το δώρο που επιδόθηκε στον κ. Σιακόλα. Λεπτομέρειες για το θέμα έδωσε η παρουσιάστρια της εκδήλωσης, Δημοτική Σύμβουλος, Μάρω Χατζηστεφάνου, η οποία ανέφερε τα εξής:


«Το βραβείο του κ. Σιακόλα από το Δήμο, τα σωματεία και τα οργανωμένα σύνολα του Καραβά συνοδεύεται με ένα πολύ συμβολικό δώρο: Είναι μια ασημένια Κύπρος χωρίς διαχωριστικές γραμμές με κεντρικό σημείο αναφοράς τη θέση που βρίσκεται ο Καραβάς, ο τόπος καταγωγής του κ. Σιακόλα. Η επιλογή του δώρου συνδέεται με την πλούσια προσφορά και δράση του κ. Σιακόλα σε όλη την επικράτεια της Κύπρου. Αναδεικνύει επίσης την υπερηφάνεια της καταγωγής του και τονίζει τον αγώνα και τον  στόχο για ελευθερία της Κύπρου και του Καραβά μας».


Στην αντιφώνησή του ο κ. Σιακόλας βαθειά συγκινημένος ευχαρίστησε θερμά τους διοργανωτές για την σεμνή εκδήλωση που διοργανώθηκε προς τιμή του. Η συγκίνηση του μεταφέρθηκε στα παιδικά του χρόνια στον Καραβά με τις όμορφες αναμνήσεις, με τα τρεχούμενα νερά του κεφαλόβρυσου, με τα περβόλια με τις λεμονιές και τις ασχολίες των κατοίκων, το φιλοπρόοδο πνεύμα που επικρατούσε στην κωμόπολη Καραβά καθώς και για την πλούσια ιστορική και θρησκευτική παράδοση της περιοχής. Βαθιά συγκινημένος αναφέρθηκε στη στεναχώρια του όταν καθημερινά αντικρίζει τον σκλαβωμένο Πενταδάκτυλο, με τους στίχους του βραβευμένου μας Κύπριου ποιητή Κώστα Μόντη να στριφογυρίζουν στο μυαλό του. «Ανασήκωσε την πλάτη και απόσεισε τους, Πενταδάκτυλέ μου». Η ευχή του την οποία μοιράστηκε με όλους είναι να βρεθεί μια βιώσιμη και λειτουργική λύση στο Εθνικό μας θέμα και το μεγάλο πρόβλημα της Τουρκικής κατοχής να τερματιστεί το συντομότερο δυνατό. Μόνο έτσι ο τόπος θα ανασάνει και θα ανοίξουν νέες προοπτικές προόδου και ευημερίας τόνισε, για όλους τους κάτοικους της Κύπρου.


Στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα της εκδήλωσης συμμετείχαν οι καταξιωμένοι μουσικοί Μαρία Λουκαϊδου – πιάνο, Volfgang Schroeder – βιολί και Καίτη Οικονομίδη – τραγούδι. Το χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά χόρεψε στους ήχους του τραγουδιού «Πορτοκαλιά του Καραβά» με ταυτόχρονη προβολή διαφανειών, ξυπνώντας μνήμες και θύμησες από την κατεχόμενη κωμόπολη.



Ο Δήμαρχος Καραβά, κ. Γιάννης Παπαϊωάννου πλαισιωμένος από τον πρώην Δήμαρχο Καραβά κ. Πανίκο Τσέντα και το νεοεκλεγέντα Δήμαρχο κ. Νίκο Χατζηστεφάνου καθώς και τους προέδρους ή εκπροσώπους των σωματείων και οργανώσεων του Καραβά επιδίδει το τιμητικό δώρο στον κ. Σιακόλα.

Εκδήλωση για τον Φερβολιτέ – 14.12.16

Εκδήλωση Δαντέλα «Φερβολιτές»


Ένα σημαντικό στοιχείο της πολιτιστικής παράδοσης του Καραβά


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, την Τετάρτη 14 Δεκεμβρίου στο Οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών στον Στρόβολο, η εκδήλωση που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά με θέμα «Η παραδοσιακή Καραβιώτικη δαντέλα «Φερβολιτές».


Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με αφορμή την πρόσφατη έγκριση της αίτησης του Δήμου Καραβά από την Κυπριακή Εθνική Επιτροπή της UNESCO για εγγραφή της Καραβιώτικης δαντέλας «Φερβολιτές» στον κατάλογο της Παγκόσμιας Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO, μια ξεχωριστή διάκριση για την πολιτιστική παράδοση και ιστορία της κατεχόμενης κωμόπολης Καραβά.


H εκδήλωση περιελάμβανε χαιρετισμούς από το Δήμαρχο Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου και την εκπρόσωπο της Κυπριακής Εθνικής Επιτροπής UNESCO, κα Θέκλα Παπαντωνίου, καθώς και ομιλία από την κα Πίτσα Πρωτοπαπά, φιλόλογο-ερευνήτρια με θέμα «Η ένταξη της παραδοσιακής δαντέλας «Φερβολιτέ» στον Εθνικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς». Στη συνέχεια προβλήθηκε 10λεπτό ντοκιμαντέρ, σε επιμέλεια-σκηνοθεσία Πέτρου Πετρίδη, με τίτλο «Η παραδοσιακή Καραβιώτικη δαντέλα «Φερβολιτές».


Ακολούθησαν απονομές τιμητικών πλακετών στις Νάνια Χαραλάμπους Αντωνιάδου και Καλλισθένη Κοσιάρη Λουκά για την μεγάλη συμβολή τους στην προβολή της παραδοσιακής τέχνης «Φερβολιτές» καθώς και απονομές τιμητικών διπλωμάτων σε όλες τις Καραβιώτισσες που συμμετείχαν στον ντοκιμαντέρ «Η παραδοσιακή Καραβιώτικη δαντέλα «Φερβολιτές».


Σημαντική ενότητα στο πρόγραμμα της εκδήλωσης ήταν η ανακήρυξη του σκηνοθέτη Πέτρου Πετρίδη σε Επίτιμο Δημότη Καραβά. Μια σημαντική διάκριση που συνδέεται με την εξαίρετη προσφορά του Πέτρου Πετρίδη και την αφοσιωμένη συμπόρευσή του στην αποστολή και τη δράση του εκτοπισμένου Δήμου Καραβά.


Στη συνέχεια, ο νεοεκλεγείς Δήμαρχος Καραβά κ. Νίκος Χατζηστεφάνου αναφέρθηκε στους τρόπους συνέχισης της προβολής της παραδοσιακής Καραβιώτικης δαντέλας «Φερβολιτές» μέσα από την μελλοντική πολιτιστική δράση του Δήμου.


Το πρόγραμμα της εκδήλωσης παρουσίασε με επιτυχία το μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά, Λουκία Μούγη.


Στον χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Καραβά Γιάννης Παπαϊωάννου, ανέφερε μεταξύ άλλων και τα ακόλουθα:


«Ο πολιτισμός για κάθε τόπο αποτελεί μια σημαντική στέρεα βάση πάνω στην οποία αποτυπώνεται η ποιότητα και προοπτική κάθε κοινωνίας να συνδεθεί με το ιστορικό της παρελθόν και να αναδείξει όλα εκείνα τα όμορφα στοιχεία και δημιουργήματα των προγόνων μας που μας κάνουν περήφανους και μας δίνουν κατεύθυνση να δημιουργούμε σε ένα ορίζοντα με ποιοτικά στοιχεία προσφοράς.


Για άλλη μια φορά επανατονίζουμε την αγωνία για το μέλλον του τόπου μας. Με πίστη στο δίκαιο, με αξιοπρέπεια κρατάμε αρχές και αξίες, προβάλλουμε όλα όσα μας εφοδίασαν οι πρόγονοι μας με το έργο και την προσφορά τους, υφαίνουμε στον αργαλειό της μνήμης εικόνες και θύμησες και όλοι μαζί προσπαθούμε να δημιουργούμε φωτεινά χρώματα αισιοδοξίας και ελπίδας για καλύτερες μέρες. Αυτός είναι και ο βασικός στόχος της διοργάνωσης της αποψινής εκδήλωσης. Φωτεινές ψηφίδες δημιουργίας σε ένα πίνακα προσφοράς που αναδεικνύει την πλούσια ιστορία του τόπου μας. Με την ευχή να υποδεχτούμε μια μέρα, ευχόμαστε όλοι πολύ σύντομα, την άνοιξη του Καραβά μας, με το μοσχοβόλημα των λεμονανθών να προκαλεί ρίγη συγκίνησης για τη μεγάλη χαρά της ελευθερίας του τόπου μας».














Αναμνηστική φωτογραφία με όσους έχουν συμβάλει
στην αίτηση του Δήμου Καραβά
«Η παραδοσιακή Καραβιώτικη δαντέλα Φερβολιτές»


Ο Δήμαρχος και τα μέλη του Δ.Σ. επιδίδουν
την τιμητική διάκριση στο σκηνοθέτη
Πέτρο Πετρίδη

 

Μουσική Βραδιά Νεολαίας Καραβά

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ


Διοργάνωση Μουσικής Βραδιάς από το


Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Καραβά 


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, τη Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016, συγκέντρωση νέων του Καραβά και φίλων τους στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών με βασικό στόχο την αλληλογνωριμία και τη σύνδεση μεταξύ τους.


Η όμορφη συγκέντρωση περιελάμβανε ζωντανή μουσική με το Νικόλα Χριστοδούλου και τον Οδυσσέα Χρίστου, με τα μέλη του χορευτικού συγκροτήματος νεολαίας Καραβά να δίνουν μια επιπρόσθετη θετική διάθεση σε όλους στο όμορφα διακοσμημένα περιβάλλον της αίθουσας.


Στη συγκέντρωση συμμετείχαν 70 περίπου νέοι με καταγωγή τον Καραβά καθώς και φίλοι τους. Μέσα από τη γνωριμία και την ανταλλαγή απόψεων υπήρξαν πολύ θετικά μηνύματα για διοργάνωση παρόμοιων εκδηλώσεων και στο μέλλον οι οποίες ενδυναμώνουν την ομάδα νέων του Καραβά και δίνουν προοπτικές δραστηριοποίησης και σε άλλους τομείς, Εθνικούς, κοινωνικούς, πολιτιστικούς και άλλους.


Η συγκέντρωση διοργανώθηκε από το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Καραβά με τη στήριξη του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου.











                                          Στιγμιότυπα από τη μουσική βραδιά


 

Θεατρικές παραστάσεις ΔΣΝΔΚ – 9,10,13.1.16

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ


Θεατρική παράσταση «Τταλού η προξενήτρα»


Από τη θεατρική ομάδα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά


9,10,13 Ιανουαρίου 2016


Πραγματοποιήθηκαν με μεγάλη επιτυχία οι τρεις παρουσιάσεις της θεατρικής παράστασης «Τταλού η προξενήτρα» του Άνθου Ροδίνη που ανέβασε η θεατρική ομάδα του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά στις 9, 10 και 13 Ιανουαρίου.


Οι παραστάσεις πραγματοποιήθηκαν στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών στο Στρόβολο και άφησαν τις καλύτερες εντυπώσεις σε όσους τις παρακολούθησαν. Σημειώνεται ότι και στις τρεις παραστάσεις η αίθουσα εκδηλώσεων του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών ήταν υπερπλήρης από κόσμο (πέραν των 220 ατόμων) και η ατμόσφαιρα ήταν πολύ όμορφη και συγκινητική. Η αθρόα προσέλευση κόσμου ανέδειξε το μήνυμα της συμπαράστασης και της μεγάλης εκτίμησης στο έργο που δημιουργεί η νέα γενιά του Καραβά μέσα από εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες.


Στην παράσταση συμμετείχαν τα μέλη της θεατρικής ομάδας: Κωνσταντίνος Χατζηγεωργίου, Μαρία Κυπριανού, Κωνσταντίνος Κολιός, Κυριακή Γεωργιάδου, Μαρία Πατσαλοσαββή, Ιωάννα Ονησιφόρου, Γιάννος Πατσαλοσαββής, Μάριος Φωτίου, Άννα Γεωργίου Φωτίου, Μάριος Μούγης, Αντρέας Πατσαλοσαββής, Γιώργος Παπακωνσταντίνου και Μιχάλης Μασούρας. Την σκηνοθεσία της παράστασης ανέλαβε ο Καραβιώτης φιλόλογος- ηθοποιός, Χριστόφορος Τσαγγαρίδης. Στις παραστάσεις συμμετείχαν επίσης οι μουσικοί Χαράλαμπος Χαραλάμπους, Πάμπος Π. Χαραλάμπους και Μάριος Χαραλαμπίδης. Τις χορογραφίες ανέλαβε ο χοροδιδάσκαλος Κώστας Κυπριανού. Κατά τη διάρκεια των παραστάσεων ακούστηκαν τραγούδια από τη Κυπριακή ταινία «Η Τταλού η προξενήτρα» σε σκηνοθεσία Πέτρου Ηρακλέους (1986).


Στο σύντομο σημείωμα που συμπεριλήφθηκε στο πρόγραμμα των παραστάσεων, ο Δήμαρχος Καραβά, Γιάννης Παπαϊωάννου αναφέρει μεταξύ άλλων και τα ακόλουθα:


«Η πρωτοβουλία του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Καραβά να δημιουργήσει θεατρική ομάδα με στόχο την ανάδειξη μιας άλλης μορφής καλλιτεχνικής δημιουργίας μας χαροποίησε ιδιαίτερα. Τα πρώτα αποτελέσματα αυτής της αξιόλογης προσπάθειας είναι εξαιρετικά. Το θεατρικό έργο «Η Τταλού η προξενήτρα» που επέλεξαν οι νέοι μας να παρουσιάσουν αναδεικνύει πολλά στοιχεία του λαϊκού πολιτισμού και των παραδόσεων μας. Είναι μια σύνδεση με το ιστορικό μας παρελθόν η οποία προβάλλει αισιόδοξα μηνύματα χαράς με ένα γοητευτικό τρόπο με εικόνες που έφτιαξε ο συγγραφέας του έργου Άνθος Ροδίνης.


Όλοι οι νέοι που συμμετέχουν στην παράσταση έχουν αγκαλιάσει την όλη προσπάθεια με ενθουσιασμό και είμαι σίγουρος ότι χάρηκαν ιδιαίτερα αυτή την όμορφη διαδρομή με τις πρόβες, τις υποδείξεις του σκηνοθέτη, τις επαναλήψεις και τις πολλές συναντήσεις που χρειάστηκαν για να ολοκληρωθεί αυτή η εξαιρετική παράσταση. Το έργο από μόνο του εκπέμπει ένα δυνατό μήνυμα χαράς, αισιοδοξίας και περηφάνιας για τα όμορφα στοιχεία του λαϊκού μας πολιτισμού. 


Η προσπάθεια που έχει ξεκινήσει έχει ανεβάσει τον πήχυ της καλλιτεχνικής προσφοράς από τους νέους του Καραβά πολύ ψηλά. Οι νέοι μας, συνοδοιπόροι στο δικό μας αγώνα για μια ελεύθερη πατρίδα προσφέρουν, δημιουργούν, αναδεικνύουν την αγάπη και την έγνοια για το  μέλλον του τόπου και του Καραβά μας. Όλοι μαζί συνεχίζουμε με περηφάνια και αντοχές την ανηφορική μας πορεία μέχρι την ευλογημένη μέρα της επιστροφής στην αξέχαστή μας κωμόπολη».


Οι παραστάσεις πραγματοποιήθηκαν με τη χορηγία του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου.




Φωτογραφικό στιγμιότυπο με όλους τους συντελεστές της παράστασης, στις 13 Ιανουαρίου 2016
με το Μητροπολίτη Κυρηνείας και τους Δημάρχους Καραβά, Λαπήθου, Κερύνειας και Ακανθούς

Τιμητική εκδήλωση για Σάββα Μαραγκό – 7.2.16

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ


Τιμητική εκδήλωση για Σάββα Μαραγκό


Κυριακή, 7 Φεβρουαρίου 2016


Πραγματοποιήθηκε με επιτυχία, την Κυριακή 7 Φεβρουαρίου η εκδήλωση που διοργάνωσε ο Δήμος Καραβά σε συνεργασία με τα οργανωμένα σύνολα της κωμόπολης, προς τιμή του Καραβιώτη Σάββα Μαραγκού, ο οποίος τα τελευταία χρόνια βπηθά ,με το δικό του τρόπο, το έργο του Δήμου Καραβά, των σωματείων του καθώς και άλλων φορέων της επαρχίας Κερύνειας.


Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιλάμβανε προβολή του ντοκιμαντέρ «Καραβάς η ψυχή μας» σε σκηνοθεσία Πέτρου Πετρίδη, με αφηγήσεις 14 ηλικιωμένων Καραβιωτών για τον Καραβά, παρουσίαση του βιογραφικού του Σάββα Μαραγκού και χαιρετισμούς από το Δήμαρχο Καραβά και τους εκπροσώπους σωματείων του Καραβά καθώς και άλλων οργανωμένων συνόλων της επαρχίας Κερύνειας.


Ο Σάββας Μαραγκός τα τελευταία πέντε χρόνια βοηθά με συμβολικές χορηγίές πάνω σε ετήσια βάση τους εξής φορείς: Ταμείο Ευημερίας Καραβιωτών, Ταμείο Υποτροφιών Δήμου Καραβά, Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών, Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς», Αθλητική Ένωση Καραβά «Λάμπουσα», Χορωδία «Η Φωνή τη Κερύνειας» και Ερυθρό Σταυρό Κερύνειας. Μια προσφορά η οποία αναδεικνύει τη συμπαράσταση και τη στήριξη του Σάββα Μαραγκού προς το έργο και την αποστολή των φορέων του Καραβά και της Επαρχίας Κερύνειας. Τονίστηκε από όλους ότι η συνεισφορά αυτή είναι αξιέπαινη και ενισχύει σε πολύ μεγάλο βαθμό το έργο που επιτελεί ο κατεχόμενος Δήμος μας και τα οργανωμένα σύνολα του και άλλοι φορείς της επαρχίας μας.


Στη συνέχεια έγινε απονομή κοινού αναμνηστικού ενθυμήματος στον Σάββα Μαραγκό, ο οποίος με ένα ξεχωριστό, συγκινητικό τρόπο, απεύθυνε τις ευχαριστίες του στους διοργανωτές της εκδήλωσης.


Για άλλη μια φορά τονίστηκε ότι η δράση του κατεχόμενου Δήμου και των σωματείων μας πρέπει να συνεχιστεί με αμείωτο ρυθμό μέχρι να ανατείλουν καλύτερες μέρες για την Κύπρο, με στόχο μια μέρα να γευτούμε τη μεγάλη χαρά της ελευθερίας και του Καραβά μας.





Αναμνηστική φωτογραφία μετά την επίδοση του αναμνηστικού ενθυμήματος στο Σάββα Μαραγκό

Συναπάντημα Καραβιωτών – 28.2.16

Συναπάντημα Καραβιωτών


Κυριακή 28 Φεβρουαρίου 2016


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, την Κυριακή 28 Φεβρουαρίου 2016, στο κέντρο TRIKKIS PALACE στη Λευκωσία, με μεγάλη προσέλευση πέραν των 400 ατόμων, η εκδήλωση/συνεστίαση Καραβιωτών και φίλων που διοργάνωσαν ο  Δήμος Καραβά και το Προσφυγικό Σωματείο «Ο Καραβάς».


Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στους απόφοιτους των Δημοτικών Σχολείων του Καραβά και του Παλαιοσόφου της χρονιάς 1973 – 1974 και τους δασκάλους τους. Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιελάμβανε μεταξύ άλλων χαιρετισμούς από το Δήμαρχο Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου και τον Πρόεδρο του Προσφυγικού Σωματείου «Ο Καραβάς» κ. Κώστα Πατέρας και ομιλία από τον Ανδρέα Χαραλάμπους με θέμα «Ιστορικά στοιχεία για τα Δημοτικά Σχολεία του Καραβά». Το πρόγραμμα της εκδήλωσης παρουσίασαν οι Σούλα Γιαννάκη Χαριλάου και Παναγιώτης Παναγή, και οι δύο απόφοιτοι των δημοτικών σχολείων Καραβά το 1974.


Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους οι τρεις βουλευτές της Επαρχίας Κερύνειας, οι Δήμαρχοι Κερύνειας και Λαπήθου, ο Πρόεδρος του Προσφυγικού Σωματείου «Η Λάπηθος», η Α’ Λειτουργός Εκπαίδευσης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού κα Άννα Βιολάρη, καθώς και οι κοινοτάρχες από τα περίχωρα του Καραβά, Παλιόσοφος, Μότιδες, Ελιά και Φτέρυχα.


Σε όλους τους απόφοιτους της χρονιάς 1973 – 1974 των δύο Δημοτικών Σχολείων Καραβά και Παλαιοσόφου, δόθηκε αναμνηστική φωτογραφία της τάξης με τους δασκάλους τους.  Επίσης, σε όλους τους δασκάλους και τους εκπαιδευτικούς ή τους εκπροσώπους τους, που υπηρέτησαν τη χρονιά εκείνη στον Καραβά και τον Παλαιόσοφο δόθηκαν τιμητικές πλακέτες.


Στην εκδήλωση τιμήθηκαν οι πιο κάτω δάσκαλοι: Χρίστος Παγδατής, Δήμητρα Σιακαλλή, Παράσχος Κουμίδης, Άννα Χαραλάμπους,  Ήβη Κατελάρη, Σταυρούλα Παπασταύρου, Φραντζέσκα Φραντζέσκου Εμμανουήλ, Ευγενία Κοζάκου Τομασίδου, Ανδρούλα Κοζάκου Φιλίππου, Παναγιώτης Καβαλάρης, Ανδρέας Κουτσοκούμνης, Ανδρούλα Σούπασιη, Σωτηρούλα Κοιλαρά, Γρηγόρης Κουνναμάς και ο αείμνηστος επιθεωρητής Χρίστος Γεττίμης.


Επίσης, στο χώρο της εκδήλωσης υπήρχε έκθεση με φωτογραφίες των σχολείων και των μαθητών του Καραβά πριν το 1974. Στο καλλιτεχνικό πρόγραμμα της εκδήλωσης συμμετείχε το χορευτικό συγκρότημα της νεολαίας του Δήμου Καραβά με μια ενότητα με Κυπριακούς παραδοσιακούς χορούς. 


Στο σύντομο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Καραβά μεταξύ άλλων ανέφερε και τα ακόλουθα:


«Συγκίνηση και περηφάνια είναι τα δύο βασικά στοιχεία που πηγάζουν από τη σημερινή εκδήλωση. Στόχος μας είναι να κεντρίσουμε ξανά τη μνήμη να μας ξυπνά και να μας θυμίζει το μεγάλο μας χρέος. Συνεχίζουμε αταλάντευτοι την αποστολή και τη δράση μας με ποιοτικές εκδηλώσεις και ενέργειες με στόχο στον γκρίζο ορίζοντα που μας περιβάλλει να δούμε σύντομα φωτεινά χρώματα αισιοδοξίας και χαράς που θα φτιάχνουν το μεγάλο πίνακα της ελευθερίας του τόπου μας και του Καραβά μας».




Οι δάσκαλοι που υπηρετήσαν στα Δημοτικά Σχολεία Καραβά και Παλιοσόφου την σχολική περίοδο
1973-74 μαζί με τους απόφοιτους μαθητές των πιο πάνω σχολείων του 1974

Βιωματικό εργαστήρι με παιδιά από το Γυμνάσιο Σταυρού – 3.3.16

ΒΙΩΜΑΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΑΒΑ


με τη συμμετοχή μαθητών του Γυμνασίου Σταυρού Στροβόλου


Ένα διαφορετικό τρόπο επέλεξαν μαθητές και καθηγητές του Γυμνασίου Σταυρού Στροβόλου, μέσα από ενέργειες και πρωτοβουλίες που γίνονται στα σχολεία μας για να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους για την κατεχόμενη γη μας.


Δύο τάξεις του Γυμνασίου μαζί με πέντε συνοδούς/καθηγητές επισκέφτηκαν την Πέμπτη 3 Μαρτίου, το οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, αφού προηγήθηκε σχετική συνάντηση και προεργασία με το Δήμαρχο Καραβά για ετοιμασία προγράμματος με βιωματικό εργαστήριο για τον Καραβά.


Οι μαθητές με πολλή ενδιαφέρον και ξεχωριστή ικανοποίηση, παρακολούθησαν ένα δίωρο πρόγραμμα το οποίο περιελάμβανε παρουσίαση «αφιέρωμα» για τον Καραβά με ιστορικές πληροφορίες από το Δήμαρχο Καραβά κ. Γιάννη Παπαϊωάννου, ιστορικά στοιχεία για το Γρηγόρη Αυξεντίου και πληροφορίες για το μυστικό του γάμο που έγινε στη Μονή Αχειροποιήτου στον Καραβά από τη Δημοτική Σύμβουλο Καραβά κα Μάρω Χατζηστεφάνου και  παρουσίαση με θέμα «τα έθιμα του γάμου στον Καραβά» που έγινε από τη φιλόλογο ερευνήτρια, μέλος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, κα Πίτσα Πρωτοπαπά.


Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση αφιέρωμα στις λαϊκές τέχνες του Καραβά  με ειδική αναφορά στην υφαντική και ξυλογλυπτική. Για την υφαντική και το παραδοσιακό είδος δαντέλας του Καραβά «φερβολιτές» μίλησαν η δασκάλα του Καραβά Βασιλική Χριστοδουλίδου και η εκπαιδεύτρια επιμορφωτικών μαθημάτων, Καραβιώτισσα Καλλισθένη Κοσιάρη Λουκά. Για το θέμα της ξυλογλυπτικής, πληροφορίες και άλλα στοιχεία έδωσε η κα Βιολέτα Στυλιανού.


Όλα τα παιδιά και οι καθηγητές που τα συνόδευσαν έμειναν κατενθουσιασμένοι και συγκινημένοι ταυτόχρονα για τα όσα άκουσαν και είδαν από τη ξενάγηση που έγινε στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών.


Σε όλα τα παιδιά προσφέρθηκε φρέσκα Καραβιώτικη λεμονάδα. Επίσης δόθηκαν αναμνηστικά ενθυμήματα και πληροφοριακό υλικό για τον Καραβά.


Με το δικό τους τρόπο τα παιδιά ευχαρίστησαν το Δήμαρχο και το Δημοτικά Συμβούλιο Καραβά για τη ξενάγηση και τις πληροφορίες που άκουσαν και είδαν. Παρουσίασαν δε ένα σύντομο καλλιτεχνικό πρόγραμμα με τραγούδια.


Η καθηγήτρια του σχολείου κα Ιωάννα Μάρκου μετάφερε τις ευχαριστίες της εκ μέρους όλων για το πολύ ποιοτικό και περιεκτικό σε πληροφορίες πρόγραμμα που παρακολούθησαν τα παιδιά, εκφράζοντας ταυτόχρονα την άποψή ότι τέτοιες πρωτοβουλίες και ενέργειες είναι πολύ σημαντικές και θα πρέπει να έχουν συνέχεια.




Αναμνηστική φωτογραφία με τους μαθητές που συμμετείχαν στο εργαστήρι