Παρουσίαση 18ου τεύχους «Καραβιώτικα Δρώμενα» – 25.6.2026
Μέσα σε μια ιδιαίτερα συγκινητική ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη, 25 Ιουνίου 2026, στο οίκημα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, η παρουσίαση του 18ου τεύχους της ετήσιας έκδοσης του Δήμου Καραβά «Καραβιώτικα Δρώμενα», ενός θεσμού που εδώ και δεκαοκτώ χρόνια καταγράφει τη δράση του Δήμου και των οργανωμένων συνόλων του Καραβά στην Κύπρο και το εξωτερικό. Ταυτόχρονα μέσα από τις σελίδες του καταγράφει επίσης, διασώζει και προβάλλει την ιστορία, τη λαογραφία, τις παραδόσεις, τις μνήμες και την πολιτιστική κληρονομιά του Καραβά.
Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η έντιμη Υφυπουργός Πολιτισμού Δρ Βασιλική Κασσιανίδου, η οποία απηύθυνε χαιρετισμό εκ μέρους του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, οι Βουλευτές Κερύνειας Αναστασία Χάσικου και Αδάμος Ασπρής, ο Ακόλουθος της Πρεσβείας της Ελλάδος στην Κύπρο Γιώργος Μητραλέξης, ο εκπρόσωπος του ΕΛΑΜ Γιώργος Τοούλας, ο Πρόεδρος της Ένωσης Κοινοτήτων Επαρχίας Κερύνειας Ανδρέας Αθανασίου, η πρώην Βουλεύτρια Κατερίνα Πασχαλίδου, ο Δημοτικός Σύμβουλος Στροβόλου Γιώργος Καλογήρου, ο Κοινοτάρχης Μηλικουρίου Ηλίας Αβρααμίδης, ο τέως Δήμαρχος Καραβά Γιάννης Παπαϊωάννου και Λευκονίκου Ζήνα Λυσάνδρου, ο Πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας Καραβά Γιώργος Γεωργίου, Πρόεδροι, Πρώην Πρόεδροι και Μέλη των Διοικητικών Συμβουλίων του Προσφυγικού Σωματείο «Ο Καραβάς» και του Πολιτιστικού Ιδρύματος Καραβιωτών, Αρχηγοί και Βαθμοφόροι του 143ου Συστήματος Ναυτοπροσκόπων Καραβά, Παρέστησαν επίσης μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Καραβά, συνεργάτες και φίλοι της έκδοσης, καθώς και πλήθος Καραβιωτών και φίλων του Καραβά, επιβεβαιώνοντας έμπρακτα τη διαχρονική αγάπη και το αμείωτο ενδιαφέρον για τον κατεχόμενο Δήμο και την ιστορική του παρακαταθήκη.
Καλωσορίζοντας τους παρευρισκομένους, ο Δήμαρχος Καραβά, Νίκος Χατζηστεφάνου, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συνεχή πορεία και καταξίωση της έκδοσης «Καραβιώτικα Δρώμενα», η οποία έχει πλέον καθιερωθεί ως ένα σημαντικό πνευματικό και πολιτιστικό έργο. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στη βράβευση της έκδοσης από την Γαλλική Ομοσπονδία Γραμμάτων και Τεχνών APPEL, σε ειδική τελετή που έγινε στις 30 Οκτωβρίου 2025 στην πόλη Biscarrosse της Γαλλίας, όπου απονεμήθηκε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία Γαλλοφωνία, στα Καραβιώτικα Δρώμενα και στο Πολιτιστικό Ίδρυμα Καραβιωτών. Το γεγονός αυτό αποτελεί ύψιστη αναγνώριση της πολυετούς συλλογικής προσπάθειας του Δήμου, της Επιτροπής Εκδόσεων και όλων των συνεργατών της και τιμή για τον κατεχόμενο Δήμο Καραβά.
Ο Δήμαρχος ευχαρίστησε θερμά τη συντονίστρια της έκδοσης, τα μέλη της Επιτροπής Εκδόσεων, τους συγγραφείς και ερευνητές που συνέβαλαν με τις μελέτες και τις μαρτυρίες τους, όσους παραχώρησαν πολύτιμο φωτογραφικό και αρχειακό υλικό, καθώς και όλους όσοι εργάστηκαν αθόρυβα αλλά ουσιαστικά για την έκδοση και την πραγματοποίηση της εκδήλωσης. Παράλληλα, εξέφρασε ευχαριστίες προς το Υφυπουργείο Πολιτισμού για τη διαχρονική του στήριξη στο εκδοτικό έργο του Δήμου.
Στη συνέχεια, η έντιμη Υφυπουργός Πολιτισμού, Δρ Βασιλική Κασσιανίδου, απηύθυνε χαιρετισμό εκ μέρους του Προέδρου της Δημοκρατίας, τονίζοντας τη σημασία των «Καραβιώτικων Δρωμένων» ως πολύτιμου φορέα ιστορικής μνήμης και πολιτιστικής συνέχειας, αλλά και ως ζωντανής μαρτυρίας της αδιάρρηκτης σχέσης των Καραβιωτών με την κατεχόμενη γη τους.
Ακολούθησε η προβολή του οπτικοακουστικού αφιερώματος «Μια νοερή περιδιάβαση στον Καραβά», με φωτογραφίες από το αρχείο του τέως Δημάρχου Καραβά Γιάννη Παπαϊωάννου, υπό τους συγκινητικούς στίχους του τραγουδιού «Μ’ έκοψαν με χώρισαν στα δυο», σε ερμηνεία του Γιώργου Νταλάρα. Η προβολή ταξίδεψε νοερά τους παρευρισκομένους στις αγαπημένες γειτονιές, τις εκκλησίες, τα τοπία και τις μνήμες της κατεχόμενης κωμόπολης, προκαλώντας έντονη συγκίνηση.
Την παρουσίαση του 18ου τεύχους «Καραβιώτικα Δρώμενα» πραγματοποίησε η Φιλόλογος – Επιθεωρήτρια Μαρία Ιακωβίδου, η οποία, με γλαφυρό και παραστατικό λόγο, ανέδειξε τον πλούτο και τη μοναδικότητα της έκδοσης, παρουσιάζοντας συνοπτικά αλλά ουσιαστικά τις θεματικές ενότητες και τα επιμέρους άρθρα που φιλοξενούνται στις σελίδες της. Μέσα από την παρουσίασή της, αναδείχθηκε η πολυδιάστατη θεματολογία του τόμου, που καλύπτει πτυχές της ιστορίας, της λαογραφίας, της κοινωνικής ζωής και της πολιτιστικής κληρονομιάς του Καραβά, καθώς και η σημαντική συμβολή των συγγραφέων και συνεργατών της έκδοσης. Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στην αξία των μαρτυριών, των ερευνητικών κειμένων και του πλούσιου φωτογραφικού υλικού που περιλαμβάνονται στο τεύχος, στοιχεία τα οποία συνθέτουν ένα πολύτιμο αρχειακό και ιστορικό τεκμήριο για τον Καραβά και τις νεότερες γενιές.
Ιδιαίτερη νότα στην εκδήλωση προσέδωσε το μουσικό πρόγραμμα με την Καίτη Οικονομίδου, η οποία, συνοδευόμενη στο πιάνο από την Αγνή Σακκά, χάρισε στο κοινό ένα εξαιρετικό μουσικό ταξίδι γεμάτο ευαισθησία και νοσταλγία.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την απονομή αναμνηστικών στους συντελεστές της έκδοσης, ως ελάχιστη ένδειξη εκτίμησης για τη σημαντική προσφορά τους, ενώ ακολούθησε δεξίωση, κατά τη διάρκεια της οποίας οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν σκέψεις και αναμνήσεις.
Την παρουσίαση και τον συντονισμό της εκδήλωσης ανέλαβε με επιτυχία η Δημοτική Σύμβουλος Καραβά Μαρία Πατσαλοσαββή.
Η Επιτροπή Εκδόσεων του Δήμου Καραβά συνεχίζει με το ίδιο μεράκι και αφοσίωση το έργο της, διαφυλάσσοντας την ιστορική μνήμη και μεταλαμπαδεύοντας στις νεότερες γενιές την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά του Καραβά.
