{"id":20106,"date":"2022-09-19T15:42:59","date_gmt":"2022-09-19T12:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/karavas.eu\/?page_id=20106"},"modified":"2022-09-21T09:43:38","modified_gmt":"2022-09-21T06:43:38","slug":"union-sportive-karavas-lambousa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/","title":{"rendered":"Union sportive Karavas-Lambousa"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-jnftkrxi-2f07a9e09060d75969a2d7e3fe3a2cc7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L&rsquo;Union Sportive Karavas- Lambousa a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1957 par un groupe de jeunes de Karavas qui souhaitaient cr\u00e9er un club sportif qui ne soit pas gouvern\u00e9 par des convictions politiques ou id\u00e9ologiques.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;aide de ses pionniers, Costas Pikrallidas, Andreas Kozakos, Costas Patsalis, Demetrakis Aspris, Yiannis Kouvakas et Costas Flouris, le club a eu son assembl\u00e9e constitutive le 2 mai 1957 \u00e0 la Premi\u00e8re \u00c9cole Urbaine de Karavas. L\u00e0, le club a re\u00e7u le nom \u00ab\u00a0A.E.K\u00a0\u00bb. \u00c0 l&rsquo;assembl\u00e9e, il y avait environ 50 personnes pr\u00e9sentes. Les premiers membres \u00e9lus du Conseil provisoire ont \u00e9t\u00e9 Demetrakis Aspris, Andreas Kozakos, Costas Pikrallidas, Costas Patsalis, Costas Flouris, Yiannis Kouvakas et Andreas Iakovidis.<\/p>\n<p>Le 8 septembre 1957, une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e9largie se tient dans les locaux du club (caf\u00e9 de Paraskevas Spanoudis, en face du premier march\u00e9 coop\u00e9ratif), o\u00f9 des repr\u00e9sentants des deux clubs sportifs d\u00e9j\u00e0 existants (Karavas Youth Union et Aris Sports Club) se sont r\u00e9unis. Les personnes pr\u00e9sentes ont v\u00e9rifi\u00e9 la cr\u00e9ation du nouveau club et ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la dissolution des deux clubs sportifs existants, fournissant en m\u00eame temps tous leurs actifs corporels et incorporels \u00e0 l&rsquo;AEK. L&rsquo;un des actes majeurs du statut du Club \u00e9non\u00e7ait l&rsquo;interdiction de toute implication politique. Les membres officiels du premier conseil d&rsquo;administration \u00e9taient Demetrakis Aspris (pr\u00e9sident), Andreas Kozakos, Costas Pikrallidas, Costas Flouris, Kyriacos Kozakos et Georgios Tsialia (membres).<\/p>\n<p>Figure de proue de l&rsquo;EOKA dans le district de Kerynia, l&rsquo;Aigle royal de Pentadactylos, Kyriacos Matsis a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la r\u00e9alisation de la fusion des deux clubs. Depuis sa fondation et au-del\u00e0, le Club a particip\u00e9 \u00e0 tous les \u00e9v\u00e9nements sportifs, spirituels et artistiques organis\u00e9s \u00e0 Karavas et dans la r\u00e9gion de Kerynia.<\/p>\n<p>L&rsquo;AEK a r\u00e9ussi \u00e0 promouvoir l&rsquo;athl\u00e9tisme et a progressivement cr\u00e9\u00e9 des groupes d\u00e9di\u00e9s au football, au basket-ball, au tennis de table et \u00e0 l&rsquo;athl\u00e9tisme classique.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttvflq-100a572e0a73251cf8422141d1a1779b\">\n#top .avia-gallery.av-jpttvflq-100a572e0a73251cf8422141d1a1779b .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttvflq-100a572e0a73251cf8422141d1a1779b avia_animate_when_visible  avia-builder-el-1  el_after_av_textblock  el_before_av_toggle_container  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-1'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1.jpg 885w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1-705x454.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='L&rsquo;\u00e9quipe de football de AEK en 1957-1958. De gauche \u00e0 droite : D. Ioannou, C. Mouskos, Y. Solou, Y. Theotikos, T. Vlachou, D. Kissis, I. Aspris, D. Aspris, C. Prikrallidas. Assis : L. Iakovidis, C. Patsalis, N. Eftychiou et Coach A. Zalistis.'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17719 avia-img-lazy-loading-not-17719\"  data-avia-tooltip='L&rsquo;\u00e9quipe de football de AEK en 1957-1958. De gauche \u00e0 droite : D. Ioannou, C. Mouskos, Y. Solou, Y. Theotikos, T. Vlachou, D. Kissis, I. Aspris, D. Aspris, C. Prikrallidas. Assis : L. Iakovidis, C. Patsalis, N. Eftychiou et Coach A. Zalistis.' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1.jpg\" width=\"885\" height=\"570\"  title='aek1' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1.jpg 885w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1-705x454.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17719 avia-img-lazy-loading-17719\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek1-1-495x400.jpg\" title='aek1' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1.jpg 885w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1-705x454.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='\u0391\u0395\u039a apr\u00e8s le match victorieux (1-0) face \u00e0 Livanos Kormakiti. De gauche \u00e0 droite : C. Tsentas, Y. Spathias, C. Demetriou, P. Kyriacou Hadjistillis, A. Sideras, Y. Harmantas, Y. Kouvakas, Ch. Yemettas, V. Pelekanos, N. Kallis, A. Tsentas, C. Tsentas'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17721 avia-img-lazy-loading-not-17721\"  data-avia-tooltip='\u0391\u0395\u039a apr\u00e8s le match victorieux (1-0) face \u00e0 Livanos Kormakiti. De gauche \u00e0 droite : C. Tsentas, Y. Spathias, C. Demetriou, P. Kyriacou Hadjistillis, A. Sideras, Y. Harmantas, Y. Kouvakas, Ch. Yemettas, V. Pelekanos, N. Kallis, A. Tsentas, C. Tsentas' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1.jpg\" width=\"885\" height=\"570\"  title='aek2' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1.jpg 885w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1-705x454.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17721 avia-img-lazy-loading-17721\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek2-1-495x400.jpg\" title='aek2' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jn36vbly-b8e76eec193415311f2100f4e2e24ff4\">\n#top .togglecontainer.av-jn36vbly-b8e76eec193415311f2100f4e2e24ff4 p.toggler{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#0054aa;\n}\n#top .togglecontainer.av-jn36vbly-b8e76eec193415311f2100f4e2e24ff4 p.toggler .toggle_icon{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n#top .togglecontainer.av-jn36vbly-b8e76eec193415311f2100f4e2e24ff4 .toggle_wrap .toggle_content{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#0054aa;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-jn36vbly-b8e76eec193415311f2100f4e2e24ff4 av-minimal-toggle  avia-builder-el-2  el_after_av_gallery  avia-builder-el-last  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-kouvag-3a3dc8fc1db7c981893c5717a1d9edc8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Football\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Football\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Football\">Football<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Peu de temps apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le club a mis en place une \u00e9quipe de football qui a particip\u00e9 \u00e0 tous les matchs de football organis\u00e9s \u00e0 Chypre, d&rsquo;Ayios Amvrosios \u00e0 Ksero et de Lisi \u00e0 Paphos, faisant ainsi la promotion de la ville de Karavas.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e2ge d&rsquo;or de AEK se situe dans les ann\u00e9es 1967-1971. Avec AEK en t\u00eate, les matchs de football sont devenus plus organis\u00e9s et structur\u00e9s dans tout le district de Kerynia (EPOEK). Livanos Kormakiti et AEK \u00e9taient les deux \u00e9quipes de football qui ont \u00e9t\u00e9 les vainqueurs constants du championnat et de la Coupe.<\/p>\n<p>1972 a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9f\u00e9rence pour l&rsquo;AEK, car pendant cette p\u00e9riode, le club a r\u00e9ussi \u00e0 devenir membre de l&rsquo;Association chypriote de football. Au cours de la saison 1972-73, AEK a particip\u00e9 au championnat de troisi\u00e8me division et s&rsquo;est class\u00e9 septi\u00e8me. Au cours de la saison 1973-74, AEK a de nouveau tent\u00e9 de remporter le titre de troisi\u00e8me division, mais en raison de divers incidents et de la fuite de deux joueurs cl\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (Costas Kosiaris et Antonis Pavlou), l&rsquo;\u00e9quipe n&rsquo;a r\u00e9ussi \u00e0 grimper qu&rsquo;\u00e0 la cinqui\u00e8me place. Pendant ce temps, AEK avait la deuxi\u00e8me meilleure attaque du championnat et a r\u00e9ussi \u00e0 marquer 42 buts. Les meilleurs attaquants \u00e9taient Costas Kosiaris, Iakovos Tsiouroutis et Mishellis. L&rsquo;un des meilleurs matchs de l&rsquo;AEK a \u00e9t\u00e9 contre Doksa Katokopias au stade Praxandros (6-2). Marios Papallos, le coach, \u00e9tait une des personnes \u00e0 se consacrer au club.<\/p>\n<p>Le parcours r\u00e9ussi de AEK et la poursuite du titre de champion (un objectif fix\u00e9 par le conseil d&rsquo;administration lors de la c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e par le Club aux \u00ab\u00a0Moulins\u00a0\u00bb en juin 1974) ont \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9s par l&rsquo;invasion turque. En 1975-76, l&rsquo;AEK, sans aucune ressource financi\u00e8re et avec ses joueurs de football et membres du conseil dispers\u00e9s dans les zones libres de Chypre, r\u00e9pond \u00e0 l&rsquo;appel de l&rsquo;Association chypriote de football et accepte de relancer l&rsquo;\u00e9quipe de football. Apr\u00e8s cela, l&rsquo;\u00e9quipe a particip\u00e9 au championnat de deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me division avec PAEK, en comp\u00e9tition avec le nom PAEK \/ AEK et a termin\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me place de la ligue apr\u00e8s Ethnikos Achnas. Le match a eu lieu au stade Achileas de Kaimakli et le coach \u00e9tait \u00e0 nouveau Marios Papallos.<\/p>\n<p>En 1977-78, tous les joueurs de football AEK ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au club de football PAEEK qui a jur\u00e9 de promouvoir toutes les activit\u00e9s de football de la ville et du district de Kerynia. Les figures de proue tout au long du parcours de AEK \u00e9taient Yiannis Kouvakas (officier de football) et Takis Vlachos, (joueur 1957-1973).<\/p>\n<div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-a232ccc842e69232b65227897a74896f\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-a232ccc842e69232b65227897a74896f .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-a232ccc842e69232b65227897a74896f avia_animate_when_visible  avia-builder-el-3  el_before_av_gallery  avia-builder-el-first  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-2'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1.jpg 904w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1-705x449.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" data-rel='gallery-2' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Photo des joueurs de football  de AEK et des footballeurs v\u00e9t\u00e9rans au stade Lampousa \u00e0 Karavas. Debout, de gauche \u00e0 droite : A. Ioannou, C. Koutsokoumnis, C. Rouvithas, M. Kokkinidis, D. Aspris, D. Kissis, A. Sekkidis, S. Kozakos, A. Koutsokoumnis, Y. Manolis, Y. Theotikos , S. Marangkos, A. Marangkos. Assis : Y. Magos, C. milonas, C. Kirkos, A. Papakiprianou, C. Komodromos, I. Spathias, S. Nikitas, T. Vlachos, D. hadjidamianou et A. SiderasN. Eftychiou et Coach A. Zalistis.'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17722 avia-img-lazy-loading-not-17722\"  data-avia-tooltip='Photo des joueurs de football  de AEK et des footballeurs v\u00e9t\u00e9rans au stade Lampousa \u00e0 Karavas. Debout, de gauche \u00e0 droite : A. Ioannou, C. Koutsokoumnis, C. Rouvithas, M. Kokkinidis, D. Aspris, D. Kissis, A. Sekkidis, S. Kozakos, A. Koutsokoumnis, Y. Manolis, Y. Theotikos , S. Marangkos, A. Marangkos. Assis : Y. Magos, C. milonas, C. Kirkos, A. Papakiprianou, C. Komodromos, I. Spathias, S. Nikitas, T. Vlachos, D. hadjidamianou et A. SiderasN. Eftychiou et Coach A. Zalistis.' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1.jpg\" width=\"904\" height=\"576\"  title='aek_podosfero1' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1.jpg 904w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1-705x449.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17722 avia-img-lazy-loading-17722\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_podosfero1-495x400.jpg\" title='aek_podosfero1' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-j14g60-f810315a7e3b127380cd5eb763c77965'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Basket\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Basket\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Basket\">Basket<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Le basket n&rsquo;\u00e9tait pas aussi populaire ou promu en raison d&rsquo;un manque d&rsquo;\u00e9tablissements n\u00e9cessaires. Cependant, au d\u00e9but de 1972, le conseil administrative a d\u00e9cide de promouvoir le sport en construisant un stade de basket avec des vestiaires, des gradins et des bureaux juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des locaux du club. Le 20 novembre, AEK est devenu membre de TEAK et au cours de la saison 1972-73, il a particip\u00e9 au championnat de deuxi\u00e8me division. Avec Krinos Markides comme coach de l&rsquo;\u00e9quipe, ella a r\u00e9ussi \u00e0 se classer deuxi\u00e8me derri\u00e8re l&rsquo;Olympiakos Nicosie. En 1973-74, avec Mikis Shiakallis comme cocah, AEK a de nouveau r\u00e9ussi \u00e0 terminer en deuxi\u00e8me place apr\u00e8s l&rsquo;ENAO Ayion Omologiton. \u00c0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1973, AEK organise un tournoi de basket \u00e0 Karavas auquel participent les meilleurs clubs de basket de Chypre (APEOL, PAEK, Digenis Morphou et Achileas Kaimakliou).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-h2r0go-ea0fffa3ba007ce900a29d69b48b6c5c'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Volley-ball\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Volley-ball\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Volley-ball\">Volley-ball<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>En 1973, l&rsquo;AEK devient membre de la F\u00e9d\u00e9ration hell\u00e9nique de volley-ball et participe au championnat de deuxi\u00e8me division 1973-74 avec de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-g1ka0o-913fa4468e269efe47e41567f03c4459'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Athl\u00e9tisme classique\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Athl\u00e9tisme classique\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Athl\u00e9tisme classique\">Athl\u00e9tisme classique<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Le Club a \u00e9galement promu l&rsquo;athl\u00e9tisme classique. Chaque ann\u00e9e, AEK organisait les matchs de la Pentec\u00f4te au stade de Lambousa, et \u00e9tait un club dominant avec APOL. Lors des derniers jeux de la Pentec\u00f4te qui ont eu lieu le 2 juin 1974, AEK a gagn\u00e9.<\/p>\n<p>Outre APOL, d&rsquo;autres \u00e9quipes<\/p>\n<p>Participaient \u00e9galement aux matchs comme IKAROS Ayiou Georgiou, THOI Vasilias, RIGAS Dioriou, Lapithos Reform Club et d&rsquo;autres clubs. AEK a \u00e9galement particip\u00e9 aux jeux de printemps appel\u00e9s \u00ab\u00a0Ta Matsia\u00a0\u00bb organis\u00e9s en avril par Praxandros, en l&rsquo;honneur de l&rsquo;aigle royal de Pentadaktylos, Kyriacos Matsis.<\/p>\n<p>Aux jeux de 1974, AEK a termin\u00e9 deuxi\u00e8me. Un certain nombre d&rsquo;athl\u00e8tes talentueux qui se sont d\u00e9marqu\u00e9s dans les jeux de district et nationaux \u00e9taient membres de l&rsquo;AEK, par ex. Demetris Pateras (100m athl\u00e9tisme), Neofytos Neofytou (800m et 1500m), Sofocles Neofytou (piste longue distance), Andreas Pateras (400m) et Charalambos Tsaggaris (saut en longueur) etc.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-6-db30a11ff330bd73159a007ebfa69a99\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-6-db30a11ff330bd73159a007ebfa69a99 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-6-db30a11ff330bd73159a007ebfa69a99 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-4  el_after_av_gallery  el_before_av_gallery  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-3'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos.jpg 955w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos-705x469.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 955px) 100vw, 955px\" data-rel='gallery-3' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Du voyage de AEK en Gr\u00e8ce en 1973'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17723 avia-img-lazy-loading-not-17723\"  data-avia-tooltip='Du voyage de AEK en Gr\u00e8ce en 1973' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos.jpg\" width=\"955\" height=\"635\"  title='aek_klassikos_athlitismos' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos.jpg 955w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos-705x469.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 955px) 100vw, 955px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17723 avia-img-lazy-loading-17723\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_klassikos_athlitismos-495x400.jpg\" title='aek_klassikos_athlitismos' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-ed3x94-8f37ec07ea22445c6e7aa623b1e5b2c2'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Tennis de table\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Tennis de table\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Tennis de table\">Tennis de table<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Le tennis de table \u00e9tait tr\u00e8s populaire parmi les membres de AEK. En 1974, les joueurs de tennis de table de AEK ont particip\u00e9 aux matchs du championnat national organis\u00e9s par la POEPA dans les locaux de l&rsquo;association Eleftheria \u00e0 Palouriotissa, o\u00f9 ils ont relativement bien fait malgr\u00e9 leur manque d&rsquo;exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Outre le sport, AEK \u00e9tait \u00e9galement impliqu\u00e9e dans des activit\u00e9s culturelles, artistiques et spirituelles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-ckaoc8-d92e35d70ac2f1562fc95bda3a3314a6'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Groupe th\u00e9\u00e2tral\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Groupe th\u00e9\u00e2tral\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Groupe th\u00e9\u00e2tral\">Groupe th\u00e9\u00e2tral<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><div>Le groupe th\u00e9\u00e2tral de l&rsquo;AEK a organis\u00e9 diverses repr\u00e9sentations principalement pendant les p\u00e9riodes de c\u00e9l\u00e9brations nationales. Le 9 juillet 1960, le groupe th\u00e9\u00e2tral a mis en sc\u00e8ne la pi\u00e8ce de Vasilis Michaelides \u00ab\u00a0I Hiotissa\u00a0\u00bb, en 1966 la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Gregoris Afxentiou &#8211; La bataille de Mahairas\u00a0\u00bb, en 1971 la com\u00e9die \u00ab\u00a0La dent de Yiasoni\u00a0\u00bb avec la direction de Sotiroula Yemetta et en 1971 Pi\u00e8ce de Spyros Melas \u00ab O Papaflesas \u00bb sous la direction d&rsquo;Andreas Marangkos. La pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 mise en sc\u00e8ne dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du 150e anniversaire du d\u00e9but de la R\u00e9volution grecque.<\/div>\n<div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-5-fefa9f38a6efa667201b4a23058cc7de\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-5-fefa9f38a6efa667201b4a23058cc7de .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-5-fefa9f38a6efa667201b4a23058cc7de avia_animate_when_visible  avia-builder-el-5  el_after_av_gallery  el_before_av_gallery  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-4'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1-260x185.jpg 260w\" data-sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" data-rel='gallery-4' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Moments th\u00e9\u00e2traux au Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Karavas'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17724 avia-img-lazy-loading-not-17724\"  data-avia-tooltip='Moments th\u00e9\u00e2traux au Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Karavas' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1.jpg\" width=\"609\" height=\"431\"  title='lambousa_theatro1' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1-260x185.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17724 avia-img-lazy-loading-17724\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro1-495x400.jpg\" title='lambousa_theatro1' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2-260x185.jpg 260w\" data-sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" data-rel='gallery-4' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Moments th\u00e9\u00e2traux au Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Karavas'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17725 avia-img-lazy-loading-not-17725\"  data-avia-tooltip='Moments th\u00e9\u00e2traux au Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Karavas' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2.jpg\" width=\"609\" height=\"431\"  title='lambousa_theatro2' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2-260x185.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17725 avia-img-lazy-loading-17725\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_theatro2-495x400.jpg\" title='lambousa_theatro2' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-aqlx60-0a3bec5d9ed4a52cc0e6322a9aee31e1'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Groupe de dance\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Groupe de dance\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Groupe de dance\">Groupe de dance<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><div>\n<p>En 1964, un groupe de danse a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 qui a re\u00e7u des commentaires favorables apr\u00e8s chaque repr\u00e9sentation. Le groupe a particip\u00e9 dans centaines d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements nationaux et culturels \u00e0 Chypre. Il s&rsquo;est \u00e9galement produit \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, au th\u00e9\u00e2tre Irodous of Attica, au Palais de Sport de Thessalonique et \u00e0 Rhodes, ainsi honorant AEK et la ville de Karavas.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-4-9ddff528ef4b1d1caca897fa97a19aa3\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-4-9ddff528ef4b1d1caca897fa97a19aa3 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-4-9ddff528ef4b1d1caca897fa97a19aa3 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-6  el_after_av_gallery  el_before_av_gallery  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-5'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1-260x185.jpg 260w\" data-sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" data-rel='gallery-5' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Le groupe de danse du club'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17726 avia-img-lazy-loading-not-17726\"  data-avia-tooltip='Le groupe de danse du club' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1.jpg\" width=\"609\" height=\"431\"  title='lambousa_xoros1' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1-260x185.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17726 avia-img-lazy-loading-17726\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros1-495x400.jpg\" title='lambousa_xoros1' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2-260x185.jpg 260w\" data-sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" data-rel='gallery-5' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Le groupe de danse du club '  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17727 avia-img-lazy-loading-not-17727\"  data-avia-tooltip='Le groupe de danse du club ' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2.jpg\" width=\"609\" height=\"431\"  title='lambousa_xoros2' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2.jpg 609w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2-260x185.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17727 avia-img-lazy-loading-17727\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_xoros2-495x400.jpg\" title='lambousa_xoros2' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-9jfkdk-d463965dc3e415ea987977dc5b3c90ea'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"C\u00e9l\u00e9brations nationales\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : C\u00e9l\u00e9brations nationales\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : C\u00e9l\u00e9brations nationales\">C\u00e9l\u00e9brations nationales<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>AEK honorait tous les anniversaires nationaux, en particulier l&rsquo;anniversaire du d\u00e9but de la lutte de lib\u00e9ration de l&rsquo;EOKA avec des c\u00e9l\u00e9brations internes. Lors de la c\u00e9l\u00e9bration de 1974, Nikos Koshis, l&rsquo;un des principaux membres de l&rsquo;EOKA, a prononc\u00e9 un discours lors de la c\u00e9r\u00e9monie de l&rsquo;AEK.<\/p>\n<p>En m\u00e9moire et en l&rsquo;honneur de deux des h\u00e9ros de l&rsquo;EOKA, Gregoris Afxentiou et Kyriakos Matsis, des repr\u00e9sentants de l&rsquo;AEK \u00e9taient toujours pr\u00e9sents aux m\u00e9moriaux nationaux tenus \u00e0 Mahairas et Dikomo, tenant le drapeau de l&rsquo;AEK.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-3-ea0e3c226b56913d67e2a84208389f26\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-3-ea0e3c226b56913d67e2a84208389f26 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-3-ea0e3c226b56913d67e2a84208389f26 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-7  el_after_av_gallery  el_before_av_gallery  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-6'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes.jpg 1069w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes-705x396.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-6' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='D\u00e9fil\u00e9, avenue Loukis Akritas \u00e0 Karavas'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17728 avia-img-lazy-loading-not-17728\"  data-avia-tooltip='D\u00e9fil\u00e9, avenue Loukis Akritas \u00e0 Karavas' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes.jpg\" width=\"1069\" height=\"600\"  title='lambousa_ethnikes_giortes' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes.jpg 1069w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes-705x396.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1069px) 100vw, 1069px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17728 avia-img-lazy-loading-17728\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_ethnikes_giortes-495x400.jpg\" title='lambousa_ethnikes_giortes' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-7shu0o-83ed90cc7fad2eb2578844aea62ae88b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"F\u00eates de la Pentec\u00f4te\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : F\u00eates de la Pentec\u00f4te\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : F\u00eates de la Pentec\u00f4te\">F\u00eates de la Pentec\u00f4te<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Chaque ann\u00e9e, AEK organisait les f\u00eates de Pentec\u00f4te qui se tenaient sous les auspices de la Municipalit\u00e9 de Karavas. Les c\u00e9l\u00e9brations de deux jours commen\u00e7aient le dimanche de Pentec\u00f4te avec des comp\u00e9titions d&rsquo;athl\u00e9tisme au stade Lambousa et se terminaient le lundi de Pentec\u00f4te avec divers sports nautiques et comp\u00e9titions dans le petit port de Lambousa, suivis de concours de danse et de rimes au stade Lambousa.<\/p>\n<p>La course d&rsquo;\u00e2nes faisait \u00e9galement partie des comp\u00e9titions de Pentec\u00f4te les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. La star de la course a toujours \u00e9t\u00e9 Andreas Costa Sifounas. Les enfants des \u00e9coles primaires de Karavas et de Lapithos dansaient \u00e9galement des danses chypriotes et grecques et participaient aux courses d&rsquo;\u0153ufs et de sacs.<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s de la Pentec\u00f4te \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement social le plus grand et le plus important de l&rsquo;ann\u00e9e auquel participaient presque tous les habitants de Karavas ainsi que les habitants des environs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-kw748-da685a91dec5764addc80f7f5827b0a9'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"La danse du citron\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : La danse du citron\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : La danse du citron\">La danse du citron<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><div>\n<p>Chaque mois de septembre, la \u00ab danse du citron \u00bb avait lieu \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des plages de Karavas. Les premi\u00e8res Danses ont eu lieu \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Zephyros et plus tard \u00e0 Chrysos Vrachos, Neraida, Prasini Kilada et chez Odissis Hadjidaminou. La derni\u00e8re \u00ab dance du citron \u00bb a eu lieu au \u00ab CHURCHILL GARDEN \u00bb en septembre 1973.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1ibns-b830fafb3e3dc1bf6c6badf1f3e94b70'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"D\u00e9placement - Recommencement\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : D\u00e9placement - Recommencement\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : D\u00e9placement - Recommencement\">D\u00e9placement - Recommencement<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><p>Dans les premi\u00e8res ann\u00e9es apr\u00e8s l&rsquo;invasion turque, l&rsquo;\u00e9quipe de football \u00e9tait la seule \u00e9quipe du club \u00e0 \u00eatre r\u00e9tablie (1975 &#8211; 76).<\/p>\n<p>Lors de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de AEK qui s&rsquo;est tenue dans les locaux d&rsquo;Apollonas \u00e0 Lemesos, le 25 ao\u00fbt 1976, les membres de l&rsquo;AEK ont d\u00e9cid\u00e9 de fusionner l&rsquo;\u00e9quipe de football du club avec l&rsquo;\u00e9quipe de football de PAEK Kyrenias. Une nouvelle tentative de r\u00e9tablir le club a eu lieu en 2000 lorsqu&rsquo;un groupe de membres du club a d\u00e9cid\u00e9 de jeter les fondations du d\u00e9veloppement et de la promotion du club dans la vie sportive de Chypre. Le d\u00e9but a \u00e9t\u00e9 difficile mais les efforts ont progressivement port\u00e9 leurs fruits.<\/p>\n<p>Un moment de r\u00e9f\u00e9rence important dans l&rsquo;histoire du club a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gration de tous les clubs sportifs de la ville de Karavas sous le nom l\u2019Union Sportive Karavas &#8211; Lambousa. Les personnalit\u00e9s cl\u00e9s de cet effort \u00e9taient les ancien maires M. Panikos Tsentas et M. Yiannis Papaioannou. La c\u00e9r\u00e9monie a eu lieu le 25 janvier 2004 dans les locaux de la Fondation Culturelle Karavas et le ministre de la D\u00e9fense de l&rsquo;\u00e9poque, M. Koulis Mavronikolas, qui \u00e9tait pr\u00e9sent, a prononc\u00e9 un discours. Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, les footballeurs v\u00e9t\u00e9rans du club, les athl\u00e8tes et les anciens pr\u00e9sidents des clubs de la ville, Kyriacos Kozakos (pr\u00e9sident de l&rsquo;AEK), Demetris Aspris (pr\u00e9sident de l&rsquo;Aris) et Andreas Sekkides (pr\u00e9sident du PAOK) ont tous \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour leur apport.<\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-2-c10107da7552addd8bc8e4a0d03e08ea\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-2-c10107da7552addd8bc8e4a0d03e08ea .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-2-c10107da7552addd8bc8e4a0d03e08ea avia_animate_when_visible  avia-builder-el-8  el_after_av_gallery  el_before_av_gallery  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-7'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-7' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Les repr\u00e9sentants des clubs de r\u00e9fugi\u00e9s qui avaient des \u00e9quipes de volleyball actives avant 1974. Finale de la coupe, stade Spyros Kyprianou \u00e0 Lemesos, 23 avril 2010. L&rsquo;ancien pr\u00e9sident du club C. Kozakos se trouve au milieu'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17730 avia-img-lazy-loading-not-17730\"  data-avia-tooltip='Les repr\u00e9sentants des clubs de r\u00e9fugi\u00e9s qui avaient des \u00e9quipes de volleyball actives avant 1974. Finale de la coupe, stade Spyros Kyprianou \u00e0 Lemesos, 23 avril 2010. L&rsquo;ancien pr\u00e9sident du club C. Kozakos se trouve au milieu' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='aek_prosfigopiisi2' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17730 avia-img-lazy-loading-17730\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi2-495x400.jpg\" title='aek_prosfigopiisi2' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-7' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Photo avant le d\u00e9but de la finale de la Coupe. De gauche \u00e0 droite : A. Fellas, Th. Kozakou, M. Sizopoulos, N. Papapetrou, P. Konstantinou, Y. Papaioannou, C. Georgiades, S. Christofides'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17729 avia-img-lazy-loading-not-17729\"  data-avia-tooltip='Photo avant le d\u00e9but de la finale de la Coupe. De gauche \u00e0 droite : A. Fellas, Th. Kozakou, M. Sizopoulos, N. Papapetrou, P. Konstantinou, Y. Papaioannou, C. Georgiades, S. Christofides' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='aek_prosfigopiisi' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17729 avia-img-lazy-loading-17729\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/aek_prosfigopiisi-495x400.jpg\" title='aek_prosfigopiisi' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-2js2eg-7fd5824d1b7dc47598d6f98fd8bd18be'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Accomplissements r\u00e9centes de l\u2019AEK\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Cliquez pour \u00e9tendre : Accomplissements r\u00e9centes de l\u2019AEK\" data-aria_expanded=\"Cliquez pour r\u00e9duire : Accomplissements r\u00e9centes de l\u2019AEK\">Accomplissements r\u00e9centes de l\u2019AEK<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-font-color hasCustomColor'  itemprop=\"text\" ><div>\n<div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball de l&rsquo;AEK est mont\u00e9e en premi\u00e8re division il y a quelques ann\u00e9es et a depuis obtenu de bons r\u00e9sultats. La premi\u00e8re fois qu&rsquo;ella a particip\u00e9 au championnat de premi\u00e8re division, elle a r\u00e9ussi \u00e0 terminer troisi\u00e8me, obtenant ainsi l&rsquo;opportunit\u00e9 de participer \u00e0 des championnats internationaux.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re distinction importante du club est survenue en 2005 lorsque l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball a particip\u00e9 \u00e0 la CEV CUP. Le pr\u00e9sident du club \u00e0 cette \u00e9poque \u00e9tait Damianos Hadjidamianou. Les jeux se sont d\u00e9roul\u00e9s en France du 11 au 13 novembre et l&rsquo;\u00e9quipe a r\u00e9ussi \u00e0 terminer en troisi\u00e8me place, soulignant les efforts sportifs notables de l&rsquo;AEK et en m\u00eame temps propulsant la ville occup\u00e9e de Karavas au niveau international.<\/p>\n<p>La plus importante des distinctions de l&rsquo;AEK est survenue en 2010 lorsque l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball a remport\u00e9 la Coupe de premi\u00e8re division. Le match a eu lieu le 23 avril au stade Spyros Kyprianos contre l&rsquo;ancien champion, Anorthosis. Le match \u00e9tait passionnant et les r\u00e9sultats \u00e9taient de 3-2 en faveur de POKKA AEK Karava Lambousa. Cette distinction a rendu les habitants de Karavas, les citoyens de la r\u00e9gion de Kyrenia et tous les fans du club extr\u00eamement fiers.<\/p>\n<p>Cette m\u00eame ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball a remport\u00e9 la Super-Cup, marquant 3-1. La Super-Cup est un match organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration chypriote de volleyball. Seules les \u00e9quipes tenantes du titre et de la Coupe ont le droit d&rsquo;y participer. Le match a eu lieu le 22 octobre 2010.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la Coupe, l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball a particip\u00e9 \u00e0 la \u00ab\u00a0European Challenge Cup\u00a0\u00bb 2010 o\u00f9 l&rsquo;AEK a jou\u00e9 contre l&rsquo;AEP Patras. Le premier match a eu lieu \u00e0 Patra le 17 novembre 2010 et l&rsquo;AEP Patras a remport\u00e9 le set 3-1. Le deuxi\u00e8me match a eu lieu le 24 novembre 2010 au stade de l&rsquo;Universit\u00e9 de Chypre. L&rsquo;\u00e9quipe grecque a de nouveau remport\u00e9 le match avec un set de 3-0. L&rsquo;Europe Challenge Cup a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable exp\u00e9rience fructueuse pour AEK puisqu&rsquo;elle a donn\u00e9 au club l&rsquo;opportunit\u00e9 de promouvoir la ville occup\u00e9e de Karavas.<\/p>\n<p>Au cours de la saison d&rsquo;octobre 2010 \u00e0 avril 2011, l&rsquo;\u00e9quipe de volleyball a conquis la deuxi\u00e8me place du championnat. AEK avait les m\u00eames points que l&rsquo;\u00e9quipe championne d&rsquo;Anorthosis qui s&rsquo;est class\u00e9e premi\u00e8re avec son avantage d&rsquo;un set.<\/p>\n<p>Cette deuxi\u00e8me place a permis \u00e0 AEK de participer aux jeux internationaux. En d\u00e9cembre 2011, AEK a particip\u00e9 \u00e0 la CEV Challenge Cup, o\u00f9 l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball a battu l&rsquo;\u00e9quipe autrichienne Hot Volleys avec 3-0 dans les deux matchs \u00e0 Vienne et \u00e0 Chypre. En 2012, l&rsquo;AEK a remport\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe finlandaise Lacapa Ravonec. L&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball de l&rsquo;AEK a r\u00e9ussi \u00e0 se qualifier pour les 16e finales, acqu\u00e9rant des exp\u00e9riences essentielles et une exposition positive par les m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Au cours de la saison 2011-12, le POKKA AEK Karava Lambousa a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 champion pour la premi\u00e8re fois de son histoire, une grande r\u00e9ussite qui a submerg\u00e9 les habitants de Karavas et de la r\u00e9gion de Kyrenia d&rsquo;une immense fiert\u00e9. La touchante c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix a eu lieu le 16 mars 2012 au stade Spyros Kyprianos de Lemesos.<\/p>\n<p>Au cours de la saison 2012-13, le vainqueur du titre AEK a battu le vainqueur de la Coupe 2012 Anorthosis et a remport\u00e9 la Super Coupe. Une belle r\u00e9alisation de plus qui honore la ville de Karavas et les personnes qui soutiennent cette union sportive des r\u00e9fugi\u00e9s. Le match de la Super Coupe a eu lieu le 12 octobre 2012 au stade Spyros Kyprianos de Lemesos.<\/p>\n<p>De grands objectifs et de grands d\u00e9sirs &#8211; tout cela est li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;amour et \u00e0 la fiert\u00e9 de la ville occup\u00e9e de Karavas. Le pr\u00e9sident et les membres du club, les sponsors et les amis de l&rsquo;AEK Karava Lambousa rassurent les gens qu&rsquo;ils feront de leur mieux pour que le parcours notable de l&rsquo;AEK sur la sc\u00e8ne sportive chypriote se poursuive jusqu&rsquo;au jour b\u00e9ni du retour dans sa patrie, l&rsquo;inoubliable ville de Karavas.<\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jpttw05i-1-39447363abd3770dfd3866f7c396bd50\">\n#top .avia-gallery.av-jpttw05i-1-39447363abd3770dfd3866f7c396bd50 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-jpttw05i-1-39447363abd3770dfd3866f7c396bd50 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-9  el_after_av_gallery  avia-builder-el-last  deactivate_avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-8'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/karavas.eu\/fr\/karavas\/groupes-organises\/union-sportive-karavas-lambousa\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Photo de l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball \u00e0 la CEV CUP en France en novembre 2005'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17731 avia-img-lazy-loading-not-17731\"  data-avia-tooltip='Photo de l&rsquo;\u00e9quipe de volley-ball \u00e0 la CEV CUP en France en novembre 2005' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi1' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17731 avia-img-lazy-loading-17731\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi1-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi1' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Le Maire de Karavas offre une plaque comm\u00e9morative au Pr\u00e9sident du club M. Pantelis Konstantinou'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17732 avia-img-lazy-loading-not-17732\"  data-avia-tooltip='Le Maire de Karavas offre une plaque comm\u00e9morative au Pr\u00e9sident du club M. Pantelis Konstantinou' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi2' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17732 avia-img-lazy-loading-17732\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi2-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi2' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='3' title='Le moment de remise du Troph\u00e9e 2010'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17733 avia-img-lazy-loading-not-17733\"  data-avia-tooltip='Le moment de remise du Troph\u00e9e 2010' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi3' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17733 avia-img-lazy-loading-17733\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi3-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi3' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='4' title='Les c\u00e9l\u00e9brations apr\u00e8s la victoire'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17734 avia-img-lazy-loading-not-17734\"  data-avia-tooltip='Les c\u00e9l\u00e9brations apr\u00e8s la victoire' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi4' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17734 avia-img-lazy-loading-17734\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi4-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi4' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='5' title='Photo de la participation de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17735 avia-img-lazy-loading-not-17735\"  data-avia-tooltip='Photo de la participation de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi5' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17735 avia-img-lazy-loading-17735\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi5-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi5' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='6' title='Photo du match de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17736 avia-img-lazy-loading-not-17736\"  data-avia-tooltip='Photo du match de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi6' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17736 avia-img-lazy-loading-17736\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi6-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi6' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='7' title='Photo de la participation de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17737 avia-img-lazy-loading-not-17737\"  data-avia-tooltip='Photo de la participation de AEK \u00e0 la Coupe d&rsquo;Europe contre EAP Patras' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi7' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17737 avia-img-lazy-loading-17737\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi7-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi7' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='8' title='Photo des joueurs de volley-ball de AEK apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la Super Coupe'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17738 avia-img-lazy-loading-not-17738\"  data-avia-tooltip='Photo des joueurs de volley-ball de AEK apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la Super Coupe' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi8' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17738 avia-img-lazy-loading-17738\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi8-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi8' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='9' title='Photo des c\u00e9l\u00e9brations apr\u00e8s avoir remport\u00e9 le championnat \u2013 16.3.12'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17739 avia-img-lazy-loading-not-17739\"  data-avia-tooltip='Photo des c\u00e9l\u00e9brations apr\u00e8s avoir remport\u00e9 le championnat \u2013 16.3.12' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi9' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17739 avia-img-lazy-loading-17739\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi9-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi9' alt='' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10-705x472.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" data-rel='gallery-8' data-prev-img='https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='10' title='Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de la Super Coupe \u2013 12.10.12'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-17740 avia-img-lazy-loading-not-17740\"  data-avia-tooltip='Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de la Super Coupe \u2013 12.10.12' src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10.jpg\" width=\"898\" height=\"601\"  title='lambousa_diakrisi10' alt='' srcset=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10.jpg 898w, https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10-705x472.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17740 avia-img-lazy-loading-17740\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/karavas.eu\/wp-content\/uploads\/lambousa_diakrisi10-495x400.jpg\" title='lambousa_diakrisi10' alt='' \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20012,"menu_order":135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20106\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karavas.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}